Veil of Maya - Doublespeak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Veil of Maya - Doublespeak




Doublespeak
Double discours
Betrayed and forgotten
Trahie et oubliée
Erased and led astray
Effacée et égarée
Retribution
RéTRIBUTION
When the core has rotted
Lorsque le cœur pourrit
It begins to erode away
Il commence à s'éroder
Execution
EXÉCUTION
Suffer in pain
Souffre dans la douleur
You can not evade
Tu ne peux pas échapper
Turning your back on the bond we′ve made
Tu as tourné le dos au lien que nous avions tissé
You've dug your own grave
Tu as creusé ta propre tombe
And now your terror is mine to shape
Et maintenant, ta terreur est à moi de modeler
I′ll watch you die afraid
Je te regarderai mourir de peur
Tidal waves
Des vagues de marée
They're washing me far away
Elles m'entraînent loin
Islands of misery
Des îles de misère
Can't escape
Impossible d'échapper
Disintegrate what we′ve made
Désintégrer ce que nous avons créé
Shattered trust cutting deep
La confiance brisée, coupant profondément
On these islands of misery
Sur ces îles de misère
On these islands of misery
Sur ces îles de misère
Turning your back on the bond we′ve made
Tu as tourné le dos au lien que nous avions tissé
You've dug your own grave
Tu as creusé ta propre tombe
And now your terror is mine to shape
Et maintenant, ta terreur est à moi de modeler
I′ll watch you die afraid
Je te regarderai mourir de peur
Tidal waves
Des vagues de marée
They're washing me far away
Elles m'entraînent loin
Islands of misery
Des îles de misère
Can′t escape
Impossible d'échapper
Disintegrate what we've made
Désintégrer ce que nous avons créé
Shattered trust cutting deep
La confiance brisée, coupant profondément
There is no life left in these bones
Il ne reste plus de vie dans ces os
Emptiness has swallowed me whole
Le vide m'a englouti tout entier
There is no light within this soul
Il n'y a plus de lumière dans cette âme
Emptiness has swallowed me whole
Le vide m'a englouti tout entier
Turning your back on the bond we′ve made
Tu as tourné le dos au lien que nous avions tissé
You've dug your own grave
Tu as creusé ta propre tombe
And now your terror is mine to shape
Et maintenant, ta terreur est à moi de modeler
I'll watch you die afraid
Je te regarderai mourir de peur
Tidal waves
Des vagues de marée
They′re washing me far away
Elles m'entraînent loin
Islands of misery
Des îles de misère
Can′t escape
Impossible d'échapper
Disintegrate what we've made
Désintégrer ce que nous avons créé
Shattered trust cutting deep
La confiance brisée, coupant profondément
Tidal waves
Des vagues de marée
They′re washing me far away
Elles m'entraînent loin
Islands of misery
Des îles de misère
Can't escape
Impossible d'échapper
Disintegrate what we′ve made
Désintégrer ce que nous avons créé
Shattered trust cutting deep
La confiance brisée, coupant profondément
On these islands of misery
Sur ces îles de misère
On these islands of misery
Sur ces îles de misère






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.