Velvet - Come Sempre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Velvet - Come Sempre




Come Sempre
Коме семпре
Oggi finalmente non hai più nessuno da giustificare
Сегодня наконец тебе некого оправдывать
E se a me rimane un'altra lingua da imparare, almeno potrò scegliere
И если мне осталось выучить еще один язык, я хотя бы смогу выбрать
Va tutto bene, finché conviene
Все хорошо, пока выгодно
Sembra così facile, solo aria intorno a me
Кажется, так просто вокруг меня только воздух
Se mi spingo verso te, verso quello che non c'è
Если я к тебе приближаюсь, к тому, чего нет
Come puoi credere che tutto passerà come sempre?
Как ты можешь верить, что все пройдет, как всегда?
I miei migliori complimenti:
Мои лучшие комплименты:
Un nuovo giorno da buttare in nome della tua serenità
Новый день, чтобы от него избавиться, во имя твоего спокойствия
E se a me rimane un'altra schiena da guardare, almeno posso ricordare
И если мне осталось смотреть на еще одну спину, я хотя бы смогу вспомнить
Va tutto bene quello che conviene
Все хорошо, что выгодно
Sembra così facile, solo aria intorno a me
Кажется, так просто вокруг меня только воздух
Quello che non torna più sembra così inutile
То, что больше не возвращается, кажется таким бесполезным
Se mi spingo verso te vedo quello che non c'è
Если я к тебе приближаюсь, я вижу то, чего нет
Come puoi credere che tutto passerà come sempre?
Как ты можешь верить, что все пройдет, как всегда?
Tutto passerà come sempre
Все пройдет, как всегда
Sembra così facile, solo aria intorno a me
Кажется, так просто вокруг меня только воздух
Quello che non torna più sembra così inutile
То, что больше не возвращается, кажется таким бесполезным
Se mi spingo verso te, verso quello che non c'è,
Если я приближаюсь к тебе, к тому, чего нет,
Come puoi credere che tutto passerà come sempre?
Как ты можешь верить, что все пройдет, как всегда?





Авторы: Giancarlo Cornetta, Pierfrancesco Bazzoffi, Alessandro Sgreccia, Pierluigi Ferrantini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.