Verba - Przy Tobie chcę być - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Verba - Przy Tobie chcę być




Przy Tobie chcę być
Je veux être près de toi
Bo ja przy tobie chce być
Parce que je veux être près de toi
Z tobą przez życie dalej iść
Marcher avec toi dans la vie
Tylko ja i ty
Toi et moi
Jesteś wszystkim czego pragnę
Tu es tout ce que je désire
Jesteś moim skarbem
Tu es mon trésor
Chcę być z tobą na zawsze
Je veux être avec toi pour toujours
Kolejny raz wychodzę z domu, czule cię całuje
Je sors de la maison à nouveau, je t'embrasse tendrement
Choć jesteś teraz przy mnie blisko, serce już dołuje
Bien que tu sois près de moi maintenant, mon cœur est déjà triste
Bez ciebie dni znów nie będą miały końca
Sans toi, les jours n'auront plus de fin
Gdy ciebie nie ma, nie ma też na niebie słońca
Quand tu n'es pas là, il n'y a pas non plus de soleil dans le ciel
Chcę znów być blisko Ciebie i przytulać każdej nocy
Je veux être à nouveau près de toi et te serrer dans mes bras chaque nuit
Choć widzę czarne niebo, mrok przy Tobie się rozproszy
Même si je vois un ciel noir, les ténèbres se dissiperont près de toi
Dzięki Tobie tyle siły mam by to wytrzymać
Grâce à toi, j'ai tellement de force pour tenir bon
Bo bez Ciebie, w dzień zamienia się godzina
Parce que sans toi, une heure se transforme en jour
Bo ja przy tobie chce być
Parce que je veux être près de toi
Z tobą przez życie dalej iść
Marcher avec toi dans la vie
Tylko ja i ty
Toi et moi
Jesteś wszystkim czego pragnę
Tu es tout ce que je désire
Jesteś moim skarbem
Tu es mon trésor
Chcę być z tobą na zawsze
Je veux être avec toi pour toujours
Chciałbym Cię przytulić, lecz odległość dzieli nas
J'aimerais te serrer dans mes bras, mais la distance nous sépare
Chciałbym Cię przytulić pod niebem pełnym gwiazd
J'aimerais te serrer dans mes bras sous un ciel plein d'étoiles
Bez Ciebie już nic mnie nie cieszy
Sans toi, rien ne me rend plus heureux
Nie umiem tak udawać, że nic się nie stało gdy mi Ciebie brak
Je ne peux pas faire semblant que rien ne s'est passé quand tu me manques
Nie potrafię żyć bez Ciebie, chcę już z Tobą być
Je ne peux pas vivre sans toi, je veux être avec toi
Nasze serca choć osobno biją ten sam rytm
Nos cœurs, bien qu'ils battent séparément, battent au même rythme
Kocham Cię przytulać kiedy słodko śpisz
J'aime te serrer dans mes bras quand tu dors paisiblement
Muszę Ciebie mieć przy sobie, żeby żyć
Je dois t'avoir près de moi pour vivre
Bo ja przy tobie chce być
Parce que je veux être près de toi
Z tobą przez życie dalej iść
Marcher avec toi dans la vie
Tylko ja i ty
Toi et moi
Jesteś wszystkim czego pragnę
Tu es tout ce que je désire
Jesteś moim skarbem
Tu es mon trésor
Chcę być z tobą na zawsze
Je veux être avec toi pour toujours
Bo ja przy tobie chce być
Parce que je veux être près de toi
Z tobą przez życie dalej iść
Marcher avec toi dans la vie
Tylko ja i ty
Toi et moi
Jesteś wszystkim czego pragnę
Tu es tout ce que je désire
Jesteś moim skarbem
Tu es mon trésor
Chcę być z tobą na zawsze
Je veux être avec toi pour toujours
Bo ja przy tobie chce być
Parce que je veux être près de toi
Z tobą przez życie dalej iść
Marcher avec toi dans la vie
Tylko ja i ty
Toi et moi
Jesteś wszystkim czego pragnę
Tu es tout ce que je désire
Jesteś moim skarbem
Tu es mon trésor
Chcę być z tobą na zawsze
Je veux être avec toi pour toujours





Авторы: Bartłomiej Kielar

Verba - Legenda Młodych Wilków
Альбом
Legenda Młodych Wilków
дата релиза
28-05-2021

1 Przy Tobie chcę być
2 Ten Czas
3 Najważniejsza
4 Kraszujesz
5 Nie Patrz Na Innych
6 Wierzyłam W Nas
7 Tęsknię za Tobą
8 Związane Oczy Mam
9 To dla Ciebie pragnę żyć
10 THC
11 Zakazana Miłość
12 So Bright
13 Czarne Audi
14 Wejście - Legenda Młodych Wilków
15 Teraz chcę być przy Tobie
16 Jeśli zawiódł Cię ktoś
17 Po Prostu Się Zauroczyłem
18 Miasto bez snu
19 Ślub
20 Love Song dla Ciebie
21 Słuchaj skarbie
22 Nie Łam Mi Serca
23 Głupia miłość
24 Choroba
25 Gdybym Cię nie znał
26 Kocham Ciebie Miś
27 Dwa lata
28 Chcę tęsknić
29 J3bać to!
30 Kochasz
31 Zakład Karny
32 W te Walentynki
33 Samotność
34 Rozstanie
35 Nie Pamiętasz Nas
36 Byłaś najładniejsza
37 Nie Masz Nic
38 Nie chcę oglądać Cię
39 Muszę Odejść 2
40 Muszę Odejść
41 Możemy
42 Jesteś Daleko
43 Skarbie kocham Cię!
44 Pamiętasz
45 Nie wracać tam
46 Brajan i Andżela
47 Miłość z Instagrama
48 Popełniamy błędy
49 Gdy tracisz zaufanie
50 Głupie rzeczy robię
51 Księżniczka i królewicz
52 Stań po stronie brata
53 To był Friendzone
54 Dziś wiem kochałem Cię
55 Emocjonalny szantażysta
56 Choroba 2
57 Do grobu
58 Przyjaciółka od serca
59 Wyjście - Legenda Młodych Wilków
60 Młode Wilki
61 Młode Wilki 2
62 Nic więcej
63 Mogliśmy
64 Młode Wilki 17
65 Młode Wilki 16
66 Młode Wilki 15
67 Młode Wilki 14
68 Młode Wilki 13
69 Młode Wilki 12
70 Młode Wilki 11
71 Młode Wilki X
72 Młode Wilki 9
73 Młode Wilki 8
74 Młode wilki 7
75 Młode Wilki 6
76 Młode Wilki 5
77 Młode wilki 4
78 Młode Wilki 3
79 Cały czas Cię kocham
80 Toksyczni Rodzice

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.