Текст и перевод песни Vesa-Matti Loiri - Häätanhu
On
ilo
sulla
Это
доставляет
вам
удовольствие.
Mut'
suru
mulla
Но
мне
грустно.
On
mulla
hautajaiset,
sulla
häät
У
меня
похороны,
у
тебя
свадьба.
Siis
kätes
anna
Дай
мне
руку.
Nyt
morsianna
Теперь
невеста
Kun
viime
kerran
minut
vielä
näät
Когда
ты
видел
меня
в
последний
раз
Kun
viime
kerran
minut
vielä
näät
Когда
ты
видел
меня
в
последний
раз
Sun
häitäs
tanssaan
Я
буду
танцевать
на
твоей
свадьбе.
Mut
kohta
kanssaan
* Но
скоро
со
мной
*
Vie
manan
immet
mua
karkeheloon
Отведи
меня
к
чертовой
матери.
Sun
onnes
tähden
Ради
твоего
счастья.
Pois
täältä
lähden
Я
ухожу.
Sun
silmäs
siunaten
mua
seuratkoon
Пусть
твои
глаза
благословят
меня
и
последуют
за
мной.
Sun
silmäs
siunaten
mua
seuratkoon
Пусть
твои
глаза
благословят
меня
и
последуют
за
мной.
Pian
päätät
tanhus
Скоро
ты
решишь
танхус
Oot
kohta
vanhus
Ты
станешь
стариком.
Mut'
ikinuorna
minut
aina
näät
Но
ты
всегда
будешь
видеть
меня,
когда
я
буду
молод.
Luo
tuonetarten
Создать
женщину
Käyn
häitä
varten
Я
иду
на
свадьбу.
On
sulla
hautajaiset,
mulla
häät
У
тебя
похороны,
у
меня
свадьба.
On
sulla
hautajaiset,
mulla
häät
У
тебя
похороны,
у
меня
свадьба.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: yrjö jylhä, vilho luolajan-mikkola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.