Текст и перевод песни Vesa-Matti Loiri - Kaunis
Lämmintä
viiniä
juot
pullon
suusta
Ты
пьешь
теплое
вино
из
бутылки.
Naurat
ja
laulat
mun
tarakalla
Ты
смеешься
и
поешь
на
моей
Тараке.
Suutelet
pelotta
kuutamouinnilla
Ты
целуешься
без
страха,
купаясь
в
лунном
свете.
Leikimme
rakkautta
tähtien
alla
Играем
в
любовь
под
звездами
Kaunis
Красивый
Sylissäni
vielä
aamulla
sä
olet
Утром
ты
все
еще
будешь
в
моих
объятиях.
Kaunis
Красивый
Tukka
sekaisin
ja
kalpeana
olet
Твои
волосы
растрепаны,
и
ты
вся
бледная.
Kaunis
Красивый
Joka
hetki
edellistä
olet
vielä
kauniimpi
С
каждым
мгновением
ты
становишься
еще
прекраснее,
чем
в
прошлый
раз.
Täysiä
vuosia,
kynttilät
kakussa
Целые
годы,
свечи
в
торте.
Pieniä
kenkiä
lattialla
Маленькие
туфельки
на
полу.
Vien
sinut
Pariisiin,
kun
väsyt
onnesta
Я
увезу
тебя
в
Париж,
когда
ты
устанешь
от
счастья.
Elämme
rakkautta
tähtien
alla
Мы
живем
любовью
под
звездами.
Kaunis
Красивый
Sylissäni
vielä
aamulla
sä
olet
Утром
ты
все
еще
будешь
в
моих
объятиях.
Kaunis
Красивый
Tukka
sekaisin
ja
kalpeana
olet
Твои
волосы
растрепаны,
и
ты
вся
бледная.
Kaunis
Красивый
Joka
hetki
edellistä
olet
vielä
kauniimpi
С
каждым
мгновением
ты
становишься
еще
прекраснее,
чем
в
прошлый
раз.
Samalla
rannalla
katsomme
aaltoja
На
том
же
пляже
мы
смотрим
на
волны.
Silitän
kädellä
vapisevalla
Я
с
дрожью
поглаживаю
свою
руку.
Harmaita
hiuksia
pois
sinun
otsalta
Седые
волосы
со
лба.
Olemme
rakkautta
tähtien
alla
Мы-любовь
под
звездами.
Kaunis
Красивый
Sylissäni
vielä
aamulla
sä
olet
Утром
ты
все
еще
будешь
в
моих
объятиях.
Kaunis
Красивый
Tukka
sekaisin
ja
kalpeana
olet
Твои
волосы
растрепаны,
и
ты
вся
бледная.
Kaunis
Красивый
Joka
hetki
edellistä
olet
vielä
kauniimpi
С
каждым
мгновением
ты
становишься
еще
прекраснее,
чем
в
прошлый
раз.
Kaunis
Красивый
Sylissäni
vielä
aamulla
sä
olet
Утром
ты
все
еще
будешь
в
моих
объятиях.
Kaunis
Красивый
Tukka
sekaisin
ja
kalpeana
olet
Твои
волосы
растрепаны,
и
ты
вся
бледная.
Kaunis
Красивый
Joka
hetki
edellistä
olet
vielä
kauniimpi
С
каждым
мгновением
ты
становишься
еще
прекраснее,
чем
в
прошлый
раз.
Kaunis
Красивый
Kaunis
Красивый
Kaunis
Красивый
Joka
hetki
edellistä
olet
vielä
kauniimpi
С
каждым
мгновением
ты
становишься
еще
прекраснее,
чем
в
прошлый
раз.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.