Vesala - Monta nimee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vesala - Monta nimee




Sil on monta nimee,
У сил много имен.
Joillekki se on kipee,
Для некоторых это боль.
Joillekkin iloa vaan,
Для некоторых это радость.
Sil on monta nimee,
У Sil много имен,
Älä nimitä niillä mua
Не используй их, чтобы назвать меня.
Miten tää muka tästä alkaa
Как это начинается?
Nään kuinka katot mua
Я вижу, как ты исчезаешь .
Liian aikasta mulle luottaa
Слишком много времени, чтобы доверять мне.
Liian aikasta uskoutua
Слишком много времени, чтобы доверять.
Jotenkin en kestä sitä
Почему-то я не могу этого вынести.
Jotenkin en kestä sitä
Почему-то я не могу этого вынести.
Mut en haluis nyt ahistuu
Но я не хочу, чтобы меня сейчас терзали.
Paniikista taas pakkopaita
Опять паника, смирительная рубашка.
Pakkopaidasta vahinko
Повреждение смирительной рубашки.
Vahingossa on vanha virhe
Случайно-старая ошибка.
Kaikki niistä on tehty jo
Все они уже сделаны.
Tää on varmaan huonoin hetki
Это, наверное, худшее время.
Tää on varmaan pahin hetki
Это, наверное, худшее время.
Jos se nyt tapahtuu
Если это случится сейчас ...
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Joillekki se on kipee
Для некоторых это боль.
Joillekkin iloa vaan
Для некоторых это радость.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Älä nimitä niillä mua
Не используй их, чтобы назвать меня.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Joillekki se on kipee
Для некоторых это боль.
Joillekkin iloa vaan
Для некоторых это радость.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Älä nimitä niillä mua
Не используй их, чтобы назвать меня.
Anna aikaa mennä hitaampaa
Пусть время идет медленнее.
Kun on särkyneen sydänlääkkeet
Когда у тебя разбито сердце, наркотики.
Niin on oltava tässä vaan
Это должно быть здесь.
Joku päivä en väistä sitä
Однажды я не стану уклоняться от этого.
Joku päivä en väistä sitä
Однажды я не стану уклоняться от этого.
Mut tarviiks nyt sanottaa
Но мне нужно сказать это сейчас.
Kaikki kaipuusta uskomuksiin, että uskonko kohtaloon
Все, от желания до веры в то, что я верю в судьбу.
Polku kohdusta pakkohoitoon
Путь от утробы к принудительному лечению.
Kuinka oikee kelle oon
Насколько я реален,
Älä nyt vaan sano sitä
не говори этого.
Älä nyt vaan sano mitään
Не говори ничего.
Jos niin ois helpompaa
Если бы это было проще ...
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Joillekki se on kipee
Для некоторых это боль.
Joillekkin iloa vaan
Для некоторых это радость.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Älä nimitä niillä mua
Не используй их, чтобы назвать меня.
Eikä ohi se mee sitten kun se tulee
И не проходи мимо меня, когда придет время.
Luo uuden maantieteen, kahden joukkoliikkeen
Создать новую географию, два массовых движения.
Olla toisillensa ainutlaatuisia
Быть уникальным друг для друга.
Ei vaihdettavissa yksinoikeudella
Не заменимое исключение.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Joillekki se on kipee
Для некоторых это боль.
Joillekkin iloa vaan
Для некоторых это радость.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Älä nimitä niillä mua
Не используй их, чтобы назвать меня.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Joillekki se on kipee
Для некоторых это боль.
Joillekkin iloa vaan
Для некоторых это радость.
Sil on monta nimee
У Sil много имен.
Älä nimitä niillä mua
Не используй их, чтобы назвать меня.





Авторы: PAULA JULIA VESALA, JOONAS ANGERIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.