Текст и перевод песни Vesala - Tytöt ei soita kitaraa
Mulle
on
luvattu
kultaa
jos
maasta
sen
kaivan
Мне
обещали
золото,
если
я
выкопаю
его
из
земли.
Ja
harjun
lavalta
kuulen
И
с
гребня
сцены
я
слышу:
Kaukana
siintävän
maan
Далеко
от
страны
рассеяния.
Jossain
on
lepo
jälkeen
kaiken
vaivan
Где-то
есть
покой
после
всех
бед.
Mut
grillikeitaan
takaa
löysin
taivaan
Но
за
его
барбекю
я
увидел
небо.
Sä
oot
mun
kohtalo
Ты
моя
судьба.
Kun
ei
oo
muitakaan
Когда
больше
никого
нет.
Nyt
ei
vaan
viestit
riitä
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Mä
kaipaan
toimintaa
Я
скучаю
по
действию.
Mä
synnyin
siellä
missä
Я
родился
там,
где
...
Tytöt
ei
soita
kitaraa
Девушки
не
играют
на
гитаре.
Missä
ajatukset
täytyy
liittää
jonkun
agendaan
Там,
где
мысли
должны
быть
связаны
с
чьей-то
повесткой
дня.
Lähdetään
saunan
taakse
käymään
Давай
зайдем
за
сауну
и
заглянем
туда.
On
Pohjantähti
niin
pieni
Неужели
Полярная
звезда
так
мала
Kun
kattelee
jäältä
Когда
ты
на
льду.
Ja
vaikka
rakensin
aidan
И
даже
несмотря
на
то,
что
я
построил
забор.
Nään
silti
naapurin
pään
Я
все
равно
получу
голову
соседа.
Vie
minut
jonnekin
lähelle
täältä
Забери
меня
куда
нибудь
отсюда
Tuu
kuorimaan
kermat
mun
kakun
päältä
Снимите
кремы
с
моего
торта
Sä
oot
mun
ainoa
Ты
моя
единственная.
Kun
ei
oo
toistakaan
Когда
нет
другого.
Nyt
ei
vaan
haaveet
riitä
Теперь
мечтаний
недостаточно.
Mä
kaipaan
toimintaa
Я
скучаю
по
действию.
Mä
synnyin
siellä
missä
Я
родился
там,
где
...
Tytöt
ei
soita
kitaraa
Девушки
не
играют
на
гитаре.
Missä
ajatukset
täytyy
liittää
jonkun
agendaan
Там,
где
мысли
должны
быть
связаны
с
чьей-то
повесткой
дня.
Lähdetään
saunan
taakse
käymään
Давай
зайдем
за
сауну
и
заглянем
туда.
Mä
synnyin
siellä
missä
Я
родился
там,
где
...
Tytöt
ei
soita
kitaraa
Девушки
не
играют
на
гитаре.
Missä
iltalenkki
päättyy
koiran
kanssa
kapakkaan
Где
заканчивается
вечерняя
пробежка
с
собакой
в
таверне
Lähdetään
saunan
taakse
käymään
Давай
зайдем
за
сауну
и
заглянем
туда.
Mä
synnyin
siellä
missä
Я
родился
там,
где
...
Tytöt
ei
soita
kitaraa
Девушки
не
играют
на
гитаре.
Missä
ajatukset
täytyy
liittää
jonkun
agendaan
Там,
где
мысли
должны
быть
связаны
с
чьей-то
повесткой
дня.
Lähdetään
saunan
taakse
käymään
Давай
зайдем
за
сауну
и
заглянем
туда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: paula vesala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.