Текст и перевод песни Veuscomsi - Pa amb Oli I Sal
Fes
una
foto
del
terrat
Сфотографируйте
крышу
Que
des
d'aquí
es
pot
veure
Mart.
Отсюда
вы
можете
увидеть
Марс.
La
roba
estesa,
el
meu
agost
Одежда
удлинилась,
мой
Август
Un
camp
d'espigues
i
cargols.
Поле
шипов
и
улиток.
Esperarem
que
passi
el
fred
Подождите,
пока
пройдет
холод
I
sota
l'arbre
parlarem
de
tot.
И
под
деревом
мы
поговорим
обо
всем.
Un
bioritme
elemental
Элементарный
биоритм
Un
mar
d'antenes
i
animals.
Море
антенн
и
животных.
Els
astronautes
volen
baix
Астронавты
летают
низко
Els
núvols
passen
com
qui
no
diu
res.
Облака
подобны
тем,
кто
ничего
не
говорит.
Amb
les
butxaques
a
les
mans
С
карманами
в
руках
Caminarem
els
passos
d'altres
peus.
Мы
будем
идти
по
стопам
других
людей.
Esmorzarem
pa
amb
oli
i
sal
Хлеб
для
завтрака
с
маслом
и
солью
Ho
vestirem
amb
unes
copes
de
vi.
Украсьте
это
бокалом
вина.
Deixant
de
banda
la
ciutat
Покидая
город
La
tarda
és
llarga,
i
portser
més,
molt
més,
la
nit.
День
длинный,
а
ночь
еще
длиннее,
гораздо
длиннее.
Un
altre
lloc,
un
altre
temps
Другое
место,
другое
время
On
parlarem
amb
altres
déus.
Мы
разговариваем
с
другими
богами.
El
meu
secret
subtitulat
Мой
секрет
с
подзаголовком
Camins
d'arròs,
camins
de
blat.
Рисовые
дороги,
пшеничные
дороги.
Esperarem
que
baixi
el
sol
Жди
захода
солнца
I
sota
l'arbre
parlarem
del
temps.
А
под
деревом
мы
поговорим
о
погоде.
Un
bioritme
elemental
Элементарный
биоритм
Un
tros
de
vida
artificial.
Кусочек
искусственной
жизни.
Els
astronautes
volen
baix
Астронавты
летают
низко
Els
núvols
passen
com
qui
no
diu
res.
Облака
подобны
тем,
кто
ничего
не
говорит.
Amb
les
butxaques
a
les
mans
С
карманами
в
руках
Caminarem
els
passos
d'altres
peus.
Мы
будем
идти
по
стопам
других
людей.
Esmorzarem
pa
amb
oli
i
sal
Хлеб
для
завтрака
с
маслом
и
солью
Ho
vestirem
amb
unes
copes
de
vi.
Украсьте
это
бокалом
вина.
Deixant
de
banda
la
ciutat
Покидая
город
La
tarda
és
llarga,
i
portser
més,
molt
més,
la
nit.
День
длинный,
а
ночь
еще
длиннее,
гораздо
длиннее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier De La Iglesia Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.