Veztalone - Delivery - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veztalone - Delivery




Delivery
Доставка
Ib A.K.A. Vaporwave
Ib A.K.A. Паровая волна
El amor es mi ley
Любовь - мой закон
Elijo reír
Я выбираю смех
Y no es que sea un fake, no
И дело не в том, что я фальшивка, нет
Es que no quiero llenar mi cuerpo de veneno
Просто я не хочу наполнять своё тело ядом
Así voy como globo 'e heli-o (oh-oh-oh)
Так я парю, как воздушный шарик (о-о-о)
Sudando mucho color por tu estéreo
Потея яркими красками для твоей стереосистемы
I-a, bless
И-а, благослови
Sim-ple
Про-сто
Li-bre
Свобо-дно
Este estilo de mundo
Этот стиль мира
Ib-fler los chemicals, yes
Избегать химикатов, да
Universo infinito 'e la cabeza a los pies
Бесконечная вселенная от головы до пят
Así que lo la-mento
Так что извини
Voy enfocao' en mi ola
Я сосредоточен на своей волне
Pues, ¿cómo la ves?
Ну, как тебе?
Lola, espérame en la orilla con cola
Лола, жди меня на берегу с колой
Después vamos por birras o polas
Потом сходим за пивом или чем-нибудь ещё
Recuerda la chola
Помнишь ту девчонку
Si quieres vamos por Paola
Если хочешь, сходим за Паолой
Pa' vola', que la magia nos diga "hola"
Чтобы полетать, чтобы магия сказала нам "привет"
Hola
Привет
(Hola)
(Привет)
1926, tomándote una foto con el cel'
1926 год, фотографирую тебя на телефон
Time Machine, de hotel en hotel
Машина времени, из отеля в отель
y yo en el Mini Cooper
Ты и я в Мини Купере
No hay fallas, solo hay bloopers
Нет ошибок, только ляпы
Chistes inteligentes, Sheldon Cooper
Умные шутки, Шелдон Купер
Quiero que se ría
Хочу, чтобы ты смеялась
Llevarla like a Jumper
Унести тебя, как в "Джампере"
Sentirme entre sus brazos mientras manejo la scooter
Чувствовать себя в твоих объятиях, пока я управляю скутером
Mis ojos como un shooter en su escote
Мои глаза, как шот в твоём декольте
Cansado de que reten y no me derroten
Устал от того, что меня сдерживают, но не могут победить
Ponme de router, transmito las señales sin los cables
Сделай меня роутером, я передаю сигналы без проводов
Pase usted hombre, vengo donde el hombre pasa hambre
Проходите, мужчина, я иду туда, где мужчина голоден
Hablaremos en Cali de lo grande que fue Baires
Поговорим в Кали о том, насколько велик был Буэнос-Айрес
Esos buitres invitándome a sus bailes
Эти стервятники приглашают меня на свои танцы
Yo' alright, night de Rick & Morty
Я в порядке, ночь Рика и Морти
No estoy en Marte aunque siga habitando aparte
Я не на Марсе, хотя продолжаю жить отдельно
Allá afuera no comparten
Там, снаружи, не разделяют
Este amor por los puntos y aparte (eh)
Эту любовь к точкам и абзацам (эх)
Con mucha química los piso
С большой химией я их топчу
Nobody play' with us
Никто не играет с нами
Somos la voz de la reason
Мы - голос разума
Mi son, aviso pero no freno
Мой звук, предупреждаю, но не торможу
Y si ves que recorto luego acelero
И если видишь, что я сокращаю, то потом ускоряюсь
(¡Guay!) bueno
(Ура!) хорошо
Retumbo como un trueno
Гремит, как гром
Ustedes son buenos en un mundo paralelo
Вы хороши в параллельном мире
Lelos quedan todos cuando les cambio el modo
Все становятся дураками, когда я меняю режим
Quieres que seamos ovejas en un mundo 'e lobos
Ты хочешь, чтобы мы были овцами в мире волков
Pero no, bobo
Но нет, глупый
Somos los que repartimos musiquita a domicilio
Мы те, кто разносит музыку на дом
Para los que se fueron al exilio
Для тех, кто ушел в изгнание
Para los que se quedaron y tienen el dominio
Для тех, кто остался и владеет ситуацией
De la jugada como lo tiene Ronaldinho
Игрой, как Роналдиньо
Muito obrigado
Большое спасибо
De costado a costado
Из стороны в сторону
Lacosta y los hermanos
Лакоста и братья
Muito obrigado, uh-uh-uh-uh
Большое спасибо, у-у-у-у
Mami no doy pasos en falso
Малышка, я не делаю ложных шагов
Voy por la misión, working on
Я иду к цели, работаю над
Guerrilla radio como profesión
Партизанское радио как профессия
Demasiada disciplina pa' que lo llames don
Слишком много дисциплины, чтобы называть меня доном
Quise tocar la luna, no esperar el tren en la estación
Я хотел коснуться луны, а не ждать поезд на станции
Respiro, me doy un giro y tss
Дышу, поворачиваюсь и тсс
Vuelvo con comida para llevar tus superheroes
Возвращаюсь с едой на вынос для твоих супергероев
Lanzo piedras que después recogen como zafiros
Бросаю камни, которые потом собирают, как сапфиры
No si aguante el grinder pero igual les lanzo un kilo
Не знаю, выдержит ли гриндер, но всё равно бросаю им килограмм
Y what up son?
И что, сынок?
Llega el chico súper fresco
Приходит супер свежий парень
Traigo mil y un maneras para morir honesto
У меня есть тысяча и один способ умереть честно
Con Siulbert hablándome algo de baloncesto
Сиульберт говорит мне что-то о баскетболе
Y el chino creando obras maestras hechas con bajo presupuesto
А китаец создает шедевры с низким бюджетом
Mami asómate al balcón, por un segundo
Малышка, выгляни на балкон на секундочку
Que te fecundo entre tus piernas donde me hundo
Чтобы я оплодотворил тебя между твоих ног, где я тону
Dame caricias disfrazadas con amor profundo
Дай мне ласки, замаскированные под глубокую любовь
Para el solitario hacedor de soles rompedor de mundos
Для одинокого создателя солнц, разрушителя миров
I-a, bless
И-а, благослови
Sim-ple
Про-сто
Li-bre
Свобо-дно
Este estilo de mundo
Этот стиль мира
I-a, bless
И-а, благослови
Sim-ple
Про-сто
Li-bre
Свобо-дно
(Delivery fresco)
(Свежая доставка)
Estoy levantando la voz pa' ver cuantos lloran (jaja)
Я поднимаю голос, чтобы посмотреть, сколько людей плачет (хаха)
Si pierdes el tiempo, imagínate los que te asesoran (jaja)
Если ты теряешь время, представь себе тех, кто тебя консультирует (хаха)
Otro fake, otro rey, otras modas (jaja)
Еще одна фальшивка, еще один король, еще одна мода (хаха)
Otros bombos, cajas, temas, odio, magia (ey)
Еще бочки, малый барабан, темы, ненависть, магия (эй)
Cuánto show, cuánto flow, oh là! (jajaja)
Сколько шоу, сколько флоу, о ля ля! (хахаха)
Igualdad, humanidad, libertad baja (ey)
Равенство, человечество, свобода падает (эй)
Escúchame y viaja, quieres verme baja (ey uh)
Послушай меня и путешествуй, хочешь увидеть, как я падаю (эй ух)
No detengo el tiempo pero casi
Я не останавливаю время, но почти
Ven imposible lo que yo hago fácil
Видишь невозможное в том, что я делаю легко
Escribo con el temple de Popovich ante un paparazzi
Я пишу с хладнокровием Поповича перед папарацци
Y el flow de Carl Elliott llegando a las naciones en mototaxi
И флоу Карла Эллиотта, прибывающего в страны на мототакси
Shut up, bitch (ey)
Заткнись, сучка (эй)
Y hasta me asombro
И я даже удивляюсь
Hace dos años estaba en Medellín cargando escombros (ey)
Два года назад я был в Медельине, таская обломки (эй)
volar porque estuve en el fondo
Я умею летать, потому что был на дне
Y todos tiramos la piedra, pero yo nunca me escondo (jaja)
И все бросают камни, но я никогда не прячусь (хаха)
I-a, bless
И-а, благослови
Sim-ple
Про-сто
Li-bre
Свобо-дно
Este estilo de mundo
Этот стиль мира
I-a, bless
И-а, благослови
Sim-ple
Про-сто
Li-bre
Свобо-дно
Delivery fresco
Свежая доставка
I-a, bless
И-а, благослови
Sim-ple
Про-сто
Li-bre
Свобо-дно
Este estilo de mundo
Этот стиль мира
I-a, bless
И-а, благослови
Sim-ple
Про-сто
Li-bre
Свобо-дно
Delivery fresco
Свежая доставка





Авторы: Siulbert Osorio Rodriguez, Elio Sifontes, Freddy Mendez Payares, Flersy, Iben


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.