Текст и перевод песни Vic Damone - Cry Me a River
Now,
you
say
you're
lonely
Теперь
ты
говоришь,
что
тебе
одиноко
You
cry
the
long
night
through
Ты
плачешь
всю
долгую
ночь
напролет
Well,
you
can
cry
me
a
river
Что
ж,
ты
можешь
выплакать
мне
целую
реку
слез.
Cry
me
a
river
Выплачь
мне
целую
реку
I
cried
a
river
over
you
Я
выплакал
из-за
тебя
целую
реку
слез
Now,
you
say
you're
sorry
Теперь
ты
говоришь,
что
сожалеешь
For,
being
so
untrue
За
то,
что
был
таким
лживым
Well,
you
can
cry
me
a
river
Что
ж,
ты
можешь
выплакать
мне
целую
реку
слез.
Cry
me
a
river
Выплачь
мне
целую
реку
I
cried
a
river
over
you
Я
выплакал
из-за
тебя
целую
реку
слез
You
drove
me,
nearly
drove
me,
out
of
my
head
Ты
свел
меня,
почти
свел
с
ума
While
you
never,
shed
a
tear
В
то
время
как
ты
никогда
не
прольешь
ни
слезинки
Remember,
I
remember
all
that
you
said
Помни,
я
помню
все,
что
ты
сказал.
Told
me
love
was
too,
plebeian
Говорил
мне,
что
любовь
- это
тоже
плебейство
Told
me
you
were
through
with
me
Сказал
мне,
что
у
тебя
со
мной
все
кончено
And
now,
you
say
you
love
me
А
теперь
ты
говоришь,
что
любишь
меня
Well,
just
to
prove,
you
do
Ну,
просто
чтобы
доказать,
что
ты
это
делаешь
Come
on
and
cry
me
a
river
Давай,
выплачь
мне
целую
реку
слез
Cry
me
a
river
Выплачь
мне
целую
реку
I
cried
a
river
over
you
Я
выплакал
из-за
тебя
целую
реку
слез
Well,
you
can
cry
me
a
river
Что
ж,
ты
можешь
выплакать
мне
целую
реку
слез.
Cry
me
a
river
Выплачь
мне
целую
реку
I
cried
a
river
over
you
Я
выплакал
из-за
тебя
целую
реку
слез
Well,
you
can
cry
me
a
river
Что
ж,
ты
можешь
выплакать
мне
целую
реку
слез.
Cry
me
a
river
Выплачь
мне
целую
реку
I
cried
a
puddle
over
you
Я
вылакал
из-за
тебя
целую
лужу
слез
You
drove
me,
nearly
drove
me,
out
of
my
head
Ты
свел
меня,
почти
свел
с
ума
While
you
never,
shed
a
tear
В
то
время
как
ты
никогда
не
прольешь
ни
слезинки
Remember,
I
remember
all,
that
you
said
Помни,
я
помню
все,
что
ты
сказал
Told
me
love
was
too,
plebeian
Говорил
мне,
что
любовь
- это
тоже
плебейство
Told
me
you
were
through
with
me
Сказал
мне,
что
у
тебя
со
мной
все
кончено
And
now,
you
say
you
love
me
А
теперь
ты
говоришь,
что
любишь
меня
Well,
just
to
prove,
you
do
Ну,
просто
чтобы
доказать,
что
ты
это
делаешь
Come,
on
and
cry,
me
a
river
Давай,
давай,
плачь,
я
- река
A
deep
fat
river
Глубокая
жирная
река
'Cause
I,
cried
a
river,
over
you
Потому
что
я
выплакал
целую
реку
слез
из-за
тебя
I,
cried
a
river,
over
you
Я
плакал
рекой
из-за
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hamilton Arthur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.