Vic Deal feat. Afterclass - Mystical Shit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vic Deal feat. Afterclass - Mystical Shit




Mystical Shit
Mystical Shit
Me expulsaron del paraíso a través de mi ventana
J'ai été expulsé du paradis par ma fenêtre
Por egoísta y no por morder una manzana
Pour être égoïste et non pas pour avoir mordu dans une pomme
Aplazo todo porque siempre hay un mañana
Je reporte tout parce qu'il y a toujours un lendemain
Voy viviendo el hoy con la cabeza puesta en el fin de semana
Je vis le moment présent avec la tête tournée vers le week-end
Trasquilado voy con lana, feliz o insatisfecho
Je suis tondu avec de la laine, heureux ou insatisfait
En la noche confesando mis frustraciones al techo
La nuit, je confesse mes frustrations au plafond
A lo hecho pecho, me falta tanto trecho
J'assume ce que j'ai fait, il me reste tellement de chemin à parcourir
Cojo la curva o sigo bien caminando derecho
Je prends le virage ou je continue tout droit
Soy como papá que en la misa no reza
Je suis comme papa qui ne prie pas à la messe
Pues al final del día son los actos los que pesan
Parce qu'au final, ce sont les actes qui pèsent
Nunca ha presumido del pan ha puesto en mi mesa
Il ne s'est jamais vanté du pain qu'il mettait sur ma table
Quién actúa bien nunca jamás lo profesa
Celui qui agit bien ne le professe jamais
¿Cuántos son los que presumen ya de hacer de caridad?
Combien sont ceux qui se vantent de faire la charité ?
Ayudar pa' que te vean es tan solo vanidad
Aider pour qu'on te voie n'est que vanité
La triste realidad del que lo mide todo en cantidad
La triste réalité de celui qui mesure tout en quantité
Es ver que las obras cuentan como bondad
C'est de voir que les œuvres comptent comme de la bonté
Creo en la consciencia de las almas Maelo
Je crois en la conscience des âmes Maelo
Con interés de usura se pagan deudas al karma primero
Avec un intérêt usuraire, les dettes sont payées au karma en premier
Pisotean a otros pa' llegar a el cielo
Ils piétinent les autres pour arriver au paradis
Y caen a un hueco con flores a pagar por siempre su mierdero
Et tombent dans un trou avec des fleurs pour payer à jamais leur merde
PUT IT ON VIC!!!
Mets ça sur VIC!!!
Quién toca no es Stravinski es estrabancao son
Celui qui joue n'est pas Stravinsky, c'est Strabancao, ce sont
Uno días racional y otros sólo corazón
Des jours rationnels et d'autres juste le cœur
No soy el negro bembón, soy el negro con el don
Je ne suis pas le nègre bembón, je suis le nègre avec le don
De entender que las cagadas no se cambian pidiendo perdón
De comprendre que les conneries ne se changent pas en demandant pardon
Así que ahorra tus insultos
Alors épargne-moi tes insultes
Ya tengo suficientes asuntos con los cuales voy llevando del bulto
J'ai déjà assez d'affaires avec lesquelles je vais de l'avant
Pa' que lo que me conviene soy o joven o adulto
Pour ce qui me convient, je suis jeune ou adulte
Pregunto y paso el susto y no quedo como inculto men
Je pose des questions, je surmonte la peur et je ne reste pas ignorant
Conocimiento sigue siendo el rey
La connaissance est toujours le roi
Errores mis tutores, ratos amargos mi sensei
Mes erreurs sont mes tuteurs, mes moments amers sont mon sensei
Hey! voy con Dios pero sin ley
! Je suis avec Dieu mais sans loi
Devorando beats como maltrechas 50 Sombras de Grey
Dévorant des beats comme des 50 Nuances de Grey maltraitées
"Have a nice day" pero crece mi fobia
'Ayez une bonne journée' mais ma phobie grandit
Por bitches del ayer que use las dan de súper novias
Pour les salopes d'hier qui utilisent les dan comme des super copines
Ya ya ya me esa historia
Je connais déjà cette histoire
La gente cambia pa' bien pero lo malo es lo que queda en la memoria
Les gens changent pour le mieux mais le pire, c'est ce qui reste en mémoire





Авторы: Victor Hugo Ortiz Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.