Текст и перевод песни Victor Manuelle - Mi Salsa Le Gustó
Mi Salsa Le Gustó
Ma Salsa Lui a Plu
Parece
que
mi
salsa
le
gustó
Il
semble
que
ma
salsa
t'ait
plu
Por
que
todo
su
cuerpo
le
tembló
Parce
que
tout
ton
corps
a
tremblé
Así
que
ponle
una
salsa
Alors,
mets-lui
une
salsa
Por
que
si
la
toca
yo
sé
que
la
baila
Parce
que
si
tu
la
touches,
je
sais
qu'elle
va
danser
Parece
que
mi
salsa
le
gustó
Il
semble
que
ma
salsa
t'ait
plu
Por
que
todo
su
cuerpo
le
tembló
Parce
que
tout
ton
corps
a
tremblé
Así
que
ponle
una
salsa
Alors,
mets-lui
une
salsa
Por
que
si
la
toca
yo
sé
que
la
baila
Parce
que
si
tu
la
touches,
je
sais
qu'elle
va
danser
Se
calienta
cuando
escucha
de
mi
rumba
Elle
s'enflamme
quand
elle
entend
mon
rumba
Al
compás
del
bongo
y
de
la
tumba
Au
rythme
du
bongo
et
de
la
tombe
Mira
como
zumba
Regarde
comment
elle
zumba
Ella
mueve
la
cadera
Elle
bouge
ses
hanches
Y
yo
siento
que
la
pista
se
derumba
Et
je
sens
que
la
piste
s'effondre
No
la
confunda
y
dale
Ne
la
confonds
pas
et
vas-y
Que
ella
lo
que
quiere
es
baile
Parce
qu'elle
veut
juste
danser
Que
si
tu
la
atacas
sale
Si
tu
la
provoques,
elle
va
sortir
Zumba
y
dale
y
dale
dale
Zumba
et
vas-y
et
vas-y
encore
Parece
que
mi
salsa
le
gustó
Il
semble
que
ma
salsa
t'ait
plu
Pues
salió
hasta
la
pista
y
bailó
Parce
que
tu
es
sortie
sur
la
piste
et
tu
as
dansé
Por
que
todo
su
cuerpo
le
tembló
Parce
que
tout
ton
corps
a
tremblé
Por
que
me
escuchó
y
se
agitó
Parce
que
tu
m'as
écouté
et
tu
t'es
agitée
Así
que
ponle
una
salsa
Alors,
mets-lui
une
salsa
Por
que
si
la
toca
yo
se
que
la
baila
Parce
que
si
tu
la
touches,
je
sais
qu'elle
va
danser
Pero
que
ponle
y
ponle
Mais
mets-en
et
mets-en
encore
Sin
miedo
oye
Sans
peur,
écoute
Hasta
que
se
rompa
el
cuero
Jusqu'à
ce
que
la
peau
se
brise
Sentir
su
sudor
y
su
pelo
Sentir
sa
sueur
et
ses
cheveux
Mirar
sus
caderas
de
fuego
Regarder
ses
hanches
de
feu
Que
cuando
las
mueve
me
muero
Quand
elle
les
bouge,
je
meurs
Pues
mi
salsa
le
gustó
Parce
que
ma
salsa
t'a
plu
Se
calienta
cuando
escucha
de
mi
rumba
Elle
s'enflamme
quand
elle
entend
mon
rumba
Al
compás
del
bongo
y
de
la
tumba
Au
rythme
du
bongo
et
de
la
tombe
Mira
como
zumba
Regarde
comment
elle
zumba
Ella
mueve
la
cadera
Elle
bouge
ses
hanches
Y
yo
siento
que
la
pista
se
derrumba
Et
je
sens
que
la
piste
s'effondre
No
la
confunda
y
dale
Ne
la
confonds
pas
et
vas-y
Que
ella
lo
que
quiere
es
baile
Parce
qu'elle
veut
juste
danser
Que
si
tu
la
atacas
sale
Si
tu
la
provoques,
elle
va
sortir
Zumba
y
dale
y
dale
dale
Zumba
et
vas-y
et
vas-y
encore
Parece
que
mi
salsa
le
gustó
Il
semble
que
ma
salsa
t'ait
plu
Por
que
todo
su
cuerpo
le
tembló
Parce
que
tout
ton
corps
a
tremblé
Así
que
ponle
una
salsa
Alors,
mets-lui
une
salsa
Por
que
si
la
toca
yo
se
que
la
baila
Parce
que
si
tu
la
touches,
je
sais
qu'elle
va
danser
Yo
sé
que
mi
salsa
le
gustó
Je
sais
que
ma
salsa
t'a
plu
Por
que
tiene
swing
y
sabor
Parce
qu'elle
a
du
swing
et
du
goût
Yo
sé
que
mi
salsa
le
gustó
Je
sais
que
ma
salsa
t'a
plu
Tiene
lo
que
a
ella
le
gusta
Elle
a
ce
que
tu
aimes
Pigmienta
y
sazón
Du
piquant
et
de
la
saveur
Llevala
a
la
pista
ahora
Emmène-la
sur
la
piste
maintenant
Aprovecha
la
ocasión
Saisis
l'occasion
Que
a
ella
le
gustó
mi
salsa
Parce
que
ma
salsa
t'a
plu
Y
su
cuerpo
se
agitó
Et
ton
corps
s'est
agité
Dale
salsa
Donne-lui
de
la
salsa
Yo
sé
que
mi
salsa
le
gustó
Je
sais
que
ma
salsa
t'a
plu
Yo
sé
que
mi
salsa
le
gustó
Je
sais
que
ma
salsa
t'a
plu
Se
calienta
cuando
escucha
de
mi
rumba
Elle
s'enflamme
quand
elle
entend
mon
rumba
Al
compás
del
bongo
y
de
la
tumba
Au
rythme
du
bongo
et
de
la
tombe
Mira
como
zumba
Regarde
comment
elle
zumba
Ella
mueve
la
cadera
Elle
bouge
ses
hanches
Y
yo
siento
que
la
pista
se
derrumba
Et
je
sens
que
la
piste
s'effondre
No
la
confunda
y
dale
Ne
la
confonds
pas
et
vas-y
Que
ella
lo
que
quiere
es
baile
Parce
qu'elle
veut
juste
danser
Que
si
tu
la
atacas
sale
Si
tu
la
provoques,
elle
va
sortir
Zumba
y
dale
y
dale
dale
Zumba
et
vas-y
et
vas-y
encore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Víctor M. Ruíz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.