Текст и перевод песни Vidi Aldiano - Nuansa Bening
Oh,
yap!
JFlow
right
here
О,
да!
JFlow
прямо
здесь
Vidy
drop
your
voice,
c'mon
Види,
перестань
говорить,
давай
же
Oh,
tiada
yang
hebat
dan
mempesona
О,
нет,
это
великолепно
и
очаровательно
Ketika
kau
lewat
dihadapanku
Когда
ты
проходишь
передо
мной
Biasa
saja,
hoo
Обычный
курс,
ого
Waktu
perkenalan
lewatlah
sudah
Время
знакомства
прошло.
Ada
yang
menarik
pancaran
diri
Есть
интересное
светящееся
"я".
Terus
mengganggu
Продолжайте
вмешиваться
Mendengar
cerita
sehari-hari
Слушайте
историю
изо
дня
в
день.
Yang
wajar
tapi
tetap
mengasyikkan
Разумно,
но
все
равно
волнующе.
Kini
terasa
sungguh
Теперь
он
чувствует
себя
по-настоящему
Semakin
engkau
jauh
Чем
больше
тебя
нет
рядом
Semakin
terasa
dekat
Ощущения
близки
Akan
kukembangkan
Буду
ли
я
развиваться?
Kasih
yang
engkau
tanam
Любовь,
с
которой
ты
сажаешь
...
Di
dalam
hatiku
В
моем
сердце
Right
here
baby,
uhm
Прямо
здесь,
детка,
МММ
...
Break
it
down,
break
it
down
Сломай
его,
сломай
его!
Vidy,
c'mon,
ugh!
Види,
давай,
тьфу!
Oh,
tiada
kejutan
pesona
diri
О,
неудивительно,
что
ты
очаровал
себя
сам.
Pertama
kujabat
jemari
tanganmu
Первый
куджабат
пальцы
твоей
руки
Biasa
saja
Обычный
ход
событий
Masa
pertalian
terjalin
sudah
Связи
уже
установлены
Ada
yang
menarik
bayang-bayangmu
Есть
интересная
тень.
Tak
mau
pergi
Я
не
хочу
уходить.
Dirimu
nuansa-nuansa
ilham
Вы
оттенки-оттенки
вдохновения
Hamparan
laut
tiada
bertepi
Простор
моря
не
был
наполнен
до
краев.
Kini
terasa
sungguh
Теперь
он
чувствует
себя
по-настоящему
Semakin
engkau
jauh
Чем
больше
тебя
нет
рядом
Semakin
terasa
dekat
Ощущения
близки
Akan
kukembangkan
Буду
ли
я
развиваться?
Kasih
yang
engkau
tanam
Любовь,
с
которой
ты
сажаешь
...
Di
dalam
hatiku
В
моем
сердце
Oh,
oh
you
know
the
further
that
you
let
it
go
О,
О,
ты
знаешь,
чем
дальше
ты
это
отпускаешь
The
closer
that
it
feels
Чем
ближе
это
чувство
The
feeling
that
you
show
То
чувство,
которое
ты
проявляешь
Please
tell
me
that
it's
real
Пожалуйста,
скажи
мне,
что
это
правда.
Seconds
gone
by
minute
after
minute
Секунды
проходят
минута
за
минутой
I
was
so
shy
my
words
had
been
deleted
Я
был
так
застенчив,
что
мои
слова
были
стерты.
Berdiri
diam
dan
hanya
bisa,
bla-bla-bla-bla
Стоять
на
месте
и
быть
может
только
бла-бла-бла-бла.
Like
a
shooting
star,
I
make
a
wish
like
la-la-la
Как
падающая
звезда,
Я
загадываю
желание,
как
Ла-Ла-Ла.
My
mission
is
done,
my
treasure
is
found
Моя
миссия
выполнена,
мое
сокровище
найдено.
My
baby
girl
you
really
make
my
world
can
go
around
Моя
малышка
ты
действительно
заставляешь
мой
мир
вращаться
Menatap
nuansa-nuansa
bening
Пристальные
тени-нуанса
Беннинг
Tulusnya
doa
bercinta
Искренняя
молитва
к
черту
Kini
terasa
sungguh
Теперь
он
чувствует
себя
по-настоящему
Semakin
engkau
jauh
Чем
больше
тебя
нет
рядом
Semakin
terasa
dekat
Ощущения
близки
Akan
kukembangkan
Буду
ли
я
развиваться?
Kasih
yang
engkau
tanam
Любовь,
с
которой
ты
сажаешь
...
Di
dalam
hatiku
В
моем
сердце
(Kini
terasa
sungguh)
Terasa
sungguh
(Теперь
он
чувствует
себя
действительно)
чувствует
себя
действительно
(Semakin
engkau
jauh)
Semakin
engkau
jauh
(Чем
больше
тебя
нет)
тем
больше
тебя
нет.
(Semakin
terasa
dekat)
Terasa
dekat
(The
feels
close)
Feels
close
Akan
kukembangkan
Буду
ли
я
развиваться?
Kasih
yang
engkau
tanam
Любовь,
с
которой
ты
сажаешь
...
Di
dalam
hatiku,
hu-uh
В
моем
сердце,
ху-ух
Kini
terasa
sungguh
Теперь
он
чувствует
себя
по-настоящему
Kini
terasa
sungguh
Теперь
он
чувствует
себя
по-настоящему
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.