Viento y Sol - Quédate - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viento y Sol - Quédate




Quédate
Stay
Quédate donde estás
Stay where you are
Mírame sin llorar
Look at me without crying
Déjame adivinar
Let me guess
Que dirás adiós
That you're going to say goodbye
Que hoy te vas
That today you are leaving
Escúchame
Listen to me
No me interrumpas
Don't interrupt me
Debo decirte algo más
I have to tell you something more
Discúlpame ya lo sabía
Excuse me, I already knew it
Desde hace mucho tiempo atrás
Since a long time ago
Porque en el amor
Because in love
No debes fingir
You should not pretend
Quien lo hace mi amor
Who does, my love
Acaba mal
Ends badly
Podrás mentir
You can lie
A veces por piedad
Sometimes out of pity
Pero yo prefiero
But I prefer
Tu verdad
Your truth
La verdad aunque te duela
The truth even if it hurts
Aunque nos hiera es mejor
Even if it hurts us, it is better
Que vivir en la injusticia
Than living in injustice
O en las tinieblas de un amor
Or in the darkness of a love
Quédate donde estás
Stay where you are
Mírame sin llorar
Look at me without crying
Déjame recordar
Let me remember
Los momentos felices
The happy moments
De intimidad
Of intimacy
Porque en el amor
Because in love
No debes fingir
You should not pretend
Quien lo hace mi amor
Who does, my love
Acaba mal
Ends badly
Podrás mentir
You can lie
A veces por piedad
Sometimes out of pity
Pero yo prefiero
But I prefer
Tu verdad
Your truth
La verdad aunque te duela
The truth even if it hurts
Aunque nos hiera es mejor
Even if it hurts us, it is better
Que vivir en la injusticia
Than living in injustice
O en las tinieblas de un amor
Or in the darkness of a love
La verdad aunque te duela
The truth even if it hurts
Aunque nos hiera es mejor
Even if it hurts us, it is better
Que vivir en la injusticia
Than living in injustice
O en las tinieblas de un amor
Or in the darkness of a love
Quédate donde estás
Stay where you are
Dame el último beso
Give me the last kiss
Y luego te vas
And then you leave






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.