Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Vikki Carr
Ni Princesa Ni Esclava
Перевод на русский
Vikki Carr
-
Ni Princesa Ni Esclava
Текст и перевод песни Vikki Carr - Ni Princesa Ni Esclava
Скопировать текст
Скопировать перевод
Ni Princesa Ni Esclava
Ни принцесса, ни рабыня
No
estoy
pidiendo
joyas
Я
не
прошу
драгоценностей,
Ni
pieles
ni
palacios
Мехов
или
дворцов.
Ni
quiero
que
me
alfombren
Не
хочу,
чтобы
мне
устилали
Las
calles
al
pasar
Дороги
при
ходьбе.
Tampoco
es
que
yo
exija
Я
не
требую
земель,
Ni
tierra
ni
riquezas
Ни
богатств,
ни
сокровищ,
Mas
que
estar
recibiendo
Мне
нравится
скорее
дарить,
Me
gusta
regalar
Чем
получать
подарки.
Tan
solo
estoy
pidiendo
Я
прошу
лишь,
Sentirme
bien
amada
Быть
любимой
искренне,
Amada
como
yo
amo
Любить
во
взаимность,
Con
fuego
y
con
pasión
Со
страстью
и
огнем!
Ojala
comprendieran
Пойми,
моя
мечта,
Que
estoy
desesperada
Найти
того,
кто
отдастся
Buscando
quien
se
entregue
Взаимности
сполна,
Como
me
entrego
yo
Как
я
тебе
отдамся.
CORO:
ПРИПЕВ:
Ni
princesa
ni
esclava
Ни
принцесса,
ни
рабыня,
Simplemente
mujer
Просто
женщина.
Ni
dueña
de
la
noche
Не
властелин
ночи,
Ni
dueña
de
la
noche
Не
властелин
ночи,
Ni
del
amanecer
И
не
рассвета.
Ni
princesa
ni
esclava
Ни
принцесса,
ни
рабыня,
Simplemente
mujer
Просто
женщина.
Ni
princesa
ni
esclava
Ни
принцесса,
ни
рабыня,
Ni
esclava
ni
princesa
Я
не
рабыня,
не
принцесса,
Simplemente
mujer
Просто
женщина.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Ruben Fuentes G.
Альбом
La Gran Coleccion del 60 Aniversario CBS: Vikki Carr
дата релиза
19-05-2009
1
Total
2
Fallaste Corazon
3
Que No, Que No
4
La Zandunga
5
Ni Me Debes Ni Te Debo
6
Nomas Ocho Días
7
Perdóname Mi Vida
8
Amanecí Contigo
9
Payaso
10
Si Nos Dejan
11
Sombras
12
Paloma Negra
13
Lo Que No Fue No Sérá
14
Lloras, Lloras
15
Retirada
16
Ni Princesa Ni Esclava
17
Esos Hombres
18
Lo Pasado, Pasado
19
Ni Me Viene Ni Me Va
20
Y Como Es El
21
No Me Lo Nombren
22
Atrapen Al Ladron
23
Esta Noche
24
Palomo
25
Hay Otro En Tu Lugar
26
Dejame
27
Óyeme
28
Promesas
29
Cosas del Amor (Duo Con Ana Gabriel)
30
De Mujer a Mujer
Еще альбомы
Where Am I Going? (Live On The Ed Sullivan Show, July 27, 1969)
2021
Be My Love - Single
2020
From the Columbia Records Vault
2017
Love Story
2017
Superstar
2017
Discovery! Miss Vikki Carrr
2016
Discovery Volume 2
2016
The One and Only
2015
Brindo a la Vida, al Bolero, a Ti
2015
Intimamente
2015
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.