Viktor Ax feat. Rawa - Bättre nu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viktor Ax feat. Rawa - Bättre nu




Bättre nu
Better Now
Stället där jag bott stället där jag växte upp
The place where I lived, the place where I grew up
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Yes, we've had it tough, but it's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Kommer bara bli
It's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Yeah
Yeah
Stället där jag bott stället där jag växte upp
The place where I lived, the place where I grew up
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Yes, we've had it tough, but it's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Kommer bara bli
It's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Alltid vart knas här i min ort för många som ger upp
It's always been tough here in my town, too many who give up
Kastar bort sin talang för att beckna
Throwing away their talent just to get fucked up
O pengarna dom styr en man vill allt o runt
And money, it controls you, you want to get it all and get around
De saknas alternativen för en plånbok som e tunn
There's a lack of options for a wallet that's thin
Vi stoppas av civiler varje gång vi snurrar i bilen
We get stopped by cops every time we roll in the car
För de sättet som vi pratar sättet som vi glider
Because of the way we talk, the way we slide
Dom älskar o ba hata oss endå kopierar dom stilen
They love to hate us, but they still copy our style
Gör något vättit av den tiden en dag är det vi som skiner
Do something good with your time, one day we'll be the ones who shine
Det tynger ner familjen dom känner av denna stressen
It weighs down on the family, they feel this stress
Femton år jobbet och inte ens en semester
Fifteen years on the job and not even a vacation
Hårda stunder hårda nätter ingen sömn du håller dig vaken
Hard times, hard nights, no sleep, you stay awake
Snesteg du bröt mot lagen gör allt för att inte bli tagen
Side hustle, you break the law, do everything to avoid getting caught
Stället där jag bott stället där jag växte upp
The place where I lived, the place where I grew up
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Yes, we've had it tough, but it's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Kommer bara bli
It's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Yeah
Yeah
Stället där jag bott stället där jag växte upp
The place where I lived, the place where I grew up
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Yes, we've had it tough, but it's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Kommer bara bli
It's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Din ficka den är tom o de är mycket du vill ha
Your pocket is empty, and there's a lot you want
Ja det känns som du är glömd vilsen ute hav
Yeah, it feels like you're forgotten, lost at sea
Massa skulder betalas tillbaks
A lot of debts are being paid back
Måste ducka min mamma och span
I have to duck my mother and the cops
Jag önskar vi bara va barn igen alla hade det bra
I wish we were just kids again, when everyone was happy
De klart de svårt o fatta hur paran går före brodern
It's hard to understand how money comes before brothers
Dom hugger dig i ryggen är lojala spelar dom broder
They stab you in the back, are loyal, and call you brother
Dom skippar konsekvenser drar fulingar under bordet
They skip consequences, do dirty things under the table
Dom skiter helt i resten för att kunna sitta tronen
They don't give a damn about the rest just to be able to sit on the throne
Vi sitter alla i samma båt våra dilemman är de samma
We're all in the same boat, our dilemmas are the same
Ska man hustla eller knega ska man axa eller stanna
Should we hustle or work, should we accept or stay
Alla dina nederlag stärker din brinnande flamma
All your setbacks strengthen your burning flame
Jag vet att allt känns fett me knas
I know everything feels like madness
För jag känner samma sak
Because I feel the same way
Stället där jag bott stället där jag växte upp
The place where I lived, the place where I grew up
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Yes, we've had it tough, but it's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Kommer bara bli
It's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Yeah
Yeah
Stället där jag bott stället där jag växte upp
The place where I lived, the place where I grew up
Ja vi har haft det tufft men det kommer bara bli
Yes, we've had it tough, but it's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now
Kommer bara bli
It's only going to get
Bättre nu
Better Now
Bättre nu
Better Now





Авторы: viktor axberg

Viktor Ax feat. Rawa - Dom som aldrig hör
Альбом
Dom som aldrig hör
дата релиза
30-09-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.