Текст и перевод песни Vile Electrodes - Springtime Sigh
As
I
walk
through
soft
springtime
rain
Когда
я
иду
под
мягким
весенним
дождем
I
ask
will
I
see
my
baby
again?
Я
спрашиваю,
увижу
ли
я
снова
своего
ребенка?
Mrs
Rain
she
doesn't
reply
Миссис
Рейн,
она
не
отвечает
She
merely
continues
her
soft
springtime
cry
Она
просто
продолжает
свой
тихий
весенний
плач
As
I
stroll
down
sun-dappled
streets
Когда
я
прогуливаюсь
по
залитым
солнцем
улицам
Nobody
knows
why
he
wanted
to
go
Никто
не
знает,
почему
он
захотел
уехать
Mr
Sun
got
nothing
to
say
Мистеру
Сану
нечего
сказать
So
still
I
don't
know
why
my
love
went
away
И
все
же
я
не
знаю,
почему
моя
любовь
ушла.
As
I
stroll
through
moon
dappled
streets
Когда
я
прогуливаюсь
по
залитым
лунным
светом
улицам
Nobody
knows
why
he
wanted
to
leave
Никто
не
знает,
почему
он
хотел
уйти
Mr
Moon
he
don't
say
a
word
Мистер
Мун,
он
не
произносит
ни
слова
So
still
I
don't
if
my
baby
will
return
Так
что
я
все
еще
не
знаю,
вернется
ли
мой
ребенок
As
I
drift
through
autumn's
dead
leaves
Пока
я
плыву
по
опавшим
осенним
листьям
Their
whispers
don't
tell
where
my
baby
could
be
Их
шепот
не
говорит
о
том,
где
может
быть
мой
ребенок.
Mr
Fall
he
don't
seem
to
know
Мистер
Фолл,
похоже,
не
знает
He
don't
seem
to
know
where
my
baby
did
go
Похоже,
он
не
знает,
куда
делся
мой
ребенок.
As
I
step
into
winter's
embrace
Когда
я
вступаю
в
объятия
зимы
Can't
hardly
remember
my
sweet
baby's
face
С
трудом
могу
вспомнить
лицо
моей
милой
малышки
Mr
Jack
Frost
say
it's
time
to
move
on
Мистер
Джек
Фрост
говорит,
что
пришло
время
двигаться
дальше
When
will
I
forget
that
my
baby
has
gone?
Когда
я
забуду,
что
моего
ребенка
больше
нет?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.