Vincenzo Bles feat. RBC & Reech - Tú eres difícil - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vincenzo Bles feat. RBC & Reech - Tú eres difícil




Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная
Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная
È tragico amore mi dispiace
Это трагедия, любовь, мне жаль
Ma in questa relazione non c'è niente di magico
Но в этих отношениях нет ничего волшебного
Dalle crisi di coppia alle tue crisi di panico
От кризисов пары до твоих панических атак
Vedi amore ándale dove ti pare
Видишь, любовь, гуляй, где хочешь
Le tue amiche amore mandale dove gli pare
Твоих подруг, любовь, отправляй куда хочешь
Questa storia gusto mandorle mando le
Эта история мне не по вкусу, я отсылаю их
Mie papille k.o dopo che Chardonnay bando alle
Мои вкусовые рецепторы вышли из строя после того, как я запретил пить Шардоне
Ciance metti a disposizione ogni falange
Вруни, отдавай по своей воле каждую фалангу
Quando sei sola in casa cerchi me per un menage a tre
Когда ты дома одна, ты зовешь меня на тройничок
Ma siamo soli in deux siamo alle solite
Но мы одни вдвоем, мы как всегда
Tu che mi vuoi un carro di buoi tira meno di te
Ты хочешь от меня целую телегу, но тянешь меньше, чем я
Non serve un bolide
Не нужен лимузин
entrate solide
Ни прочный доход
Con te mi sento a casa ovunque tipo nomade
С тобой я чувствую себя как дома везде, как кочевник
Battute comode
Удобные шутки
Innamorato
Влюбленный
Con te mi manca il fiato ma diamo colpa al Covid e
С тобой у меня захватывает дух, но мы свалим это на ковид
Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная
Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная
E non dirmi
И не говори мне
Tutto ok se
Что все в порядке, если
Poi non parli
Потом ты не разговариваешь
Per capirti
Чтобы понять тебя
Vado in tilt, ti
Я теряюсь, тебя
Chiedo dimmi
Прошу, скажи мне
Ma tu fingi però di te
Но ты притворяешься, но о себе
Conosco tutte le varie
Я знаю все разные
Fantasie immaginarie
Фантазии воображаемые
Da Bali alle Canarie
От Бали до Канарских островов
Noi siamo tutto e nadie
Мы все и никто
Dimmi ciò che ti pare non mi va di litigare
Скажи мне, что хочешь, мне не хочется ссориться
Però poi a te quanto pare di farlo ti va e come
Но потом ты, как кажется, хочешь этого и как хочешь
Se mi scuso e ti amo forse la smettiamo
Если я извинюсь и скажу, что люблю тебя, может быть, мы перестанем
Ma invece al contrario delle volte stiamo a scazzo per ore
Но вместо этого наоборот в большинстве случаев мы часами ссоримся
E tu chiedevi i freesta io chiedevo ci sta
И ты просил фристайл, а я просил: "Это нормально"
Noi che a prima vista amore a primo insta
Мы, которые с первого взгляда полюбили с первого взгляда
E facciamo una storia poi facciamo la storia
И мы создаем историю, а потом создаем историю
Mentre canti tutti i pezzi che ti scrivo a memoria
Пока ты поешь все песни, которые я написал тебе наизусть
Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная
Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная
Tocca mantenere la calma
Придется сохранять спокойствие
Ma se faccio tardi che dramma
Но если я опоздаю, какая драма
Il tuo lungo muso condanna
Твой длинный нос осуждает
Io non so perché ma
Я не знаю почему, но
Vado fuori di me quando ci provi anche se
Я выхожу из себя, когда ты пытаешься, хотя
Io che da prima sotto la stima andavo fuori per te
Я тот, кто раньше, не соблюдая условий, выходил на улицу ради тебя
Noi una coppia di pazzi prima solo ragazzi
Мы пара сумасшедших, сначала просто дети
In cerca di nuove avventure e alle paure sti cazzi
В поисках новых приключений, а на страхи плевать
Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная
Dicono vivi un rapporto easy
Говорят, у нас легкие отношения
Facile se siamo quasi solo in crisi
Легко, если мы почти постоянно в кризисе
Stasera non ci vediamo sono busy
Сегодня мы не увидимся, я занят
In tre parole eres difícil
Тремя словами, ты сложная






Авторы: Vincenzo Sperlongano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.