Vincenzo Da Via Anfossi - Ibiza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vincenzo Da Via Anfossi - Ibiza




Ibiza
Ибица
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
В - Aston Martin - и - жму до самой Ибицы
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
В - Aston Martin - и - объезжаю всю Ибицу
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Поехали, Shablo, вечеринка нас ждёт
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Без остановок - жму до самой Ибицы
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Качай басы, этот бит взрывает голову
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa
Жму до самой Ибицы - будем тусить
La prima volta ad Ibiza a 16 anni
Первый раз на Ибице в 16 лет
Senza soldi - capelli biondi - ero già bandit
Без денег - светловолосый - я уже был бандит
Pareo ciabatte camicia e occhiali trendy
Парео, шлёпки, рубашка и модные очки
In spiaggia coca e brandy zio - chiedi a sandy
На пляже кока и бренди, детка - спроси у Sandy
Il giorno a letto sulla sdraio con un telo
Днём в кровати на шезлонге с полотенцем
Poi pregavo - copriti cielo che sennò mi ustiono
Потом молился - закройся, небо, а то сгорю
La sera aperitivo - - si mangia bene
Вечером аперитив - там - хорошо кормят
E poi si beve sono giá operativo per 10 sere
А потом выпивка, я уже готов на 10 вечеров
"Al 100% tipo di zona
"На все 100% мой тип
La voglio esterta questa sera la mia dama"
Хочу опытную даму сегодня вечером"
è vero ero un bambino ma zero tipe di primo pelo
Да, я был ребёнком, но никаких неопытных девчонок
In fondo già ballavo alla tony manero
В конце концов, я уже танцевал как Тони Манеро
Sguardo d'intesa intraprendo l'intesa
Взгляд понимания, начинаю игру
Lei una - sposa annoiata - io zio - mentalita' di strada
Она - скучающая жена, я, детка - с уличным мышлением
Poi si avvicina tutt5a bagnata e mi dice:
Потом она подходит вся мокрая и говорит:
"Cosa fai qua tutto solo vieni a casa?" - presa
"Что ты тут делаешь один, пойдём ко мне?" - попалась
Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Пью с ней - и стрелки уже показывают 6
Quindi - wom wom wom wom wom
Так что - wom wom wom wom wom
Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Пью с ней - и стрелки уже показывают 6
Quindi - wom wom wom wom wom
Так что - wom wom wom wom wom
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
В - Aston Martin - и - жму до самой Ибицы
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
В - Aston Martin - и - объезжаю всю Ибицу
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Поехали, Shablo, вечеринка нас ждёт
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Без остановок - жму до самой Ибицы
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Качай басы, этот бит взрывает голову
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa
Жму до самой Ибицы - будем тусить
Il giorno dopo ero già sveglio alle 6- già sai
На следующий день я уже проснулся в 6- ты же знаешь
Se stai troppo tempo in un letto sei già nei guai
Если долго лежишь в постели, то уже в беде
Lei voleva l'amante - ma di tipe sull'isola c'è tante
Она хотела любовника, но на острове полно девчонок
Quindi nuove spiaggie - nuove brande
Так что новые пляжи - новые кровати
"Lei mi cercava ma io no"
"Она меня искала, а я нет"
Questa dama è come la madama mi vuole privare del sole
Эта дама как мадам, хочет лишить меня солнца
"Se la rivedo poi lo so"
"Если я её увижу снова, то знаю"
Mi mette le manette come quando abbiamo fatto l'amore
Она наденет на меня наручники, как когда мы занимались любовью
Quindi cambio scena - cambio spiaggia - cambio giorno
Так что меняю сцену - меняю пляж - меняю день
Entro nel negozio mi cambio ed esco da questo inferno
Захожу в магазин, переодеваюсь и ухожу из этого ада
Non ho contante zero soldi sul bancone
У меня нет наличных, ноль денег на прилавке
La carta di credito è buona anche se cambia il cognome
Кредитка подойдёт, даже если фамилия другая
(Ah ah ah ah) - sembro un pappa - questo chiede il pass
(Ха ха ха ха) - как будто я пацан - этот просит пропуск
La vedi la mia faccia sul flyer coglione
Ты видишь моё лицо на флаере, придурок
Ho parcheggiato l'Aston Martin di fianco alla diablo
Я припарковал Aston Martin рядом с Diablo
E nel privè becco il mio dj - hola shablo
И в привате встречаю своего диджея - hola, Shablo
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
В - Aston Martin - и - жму до самой Ибицы
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
В - Aston Martin - и - объезжаю всю Ибицу
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Поехали, Shablo, вечеринка нас ждёт
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Без остановок - жму до самой Ибицы
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Качай басы, этот бит взрывает голову
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa
Жму до самой Ибицы - будем тусить
Apri le bocce di champagne che ciò la gola secca
Открывай бутылки шампанского, у меня пересохло в горле
Tempo mezz'ora mi battezzano - vinny cristal
Через полчаса меня крестят - Vinny Cristal
Nel mio privè ci sono solo tipe - fighe - sono un dio
В моём привате только красотки - я бог
Ho preso 2 gemelle e le ho unite - zio
Я взял 2 близняшек и объединил их - детка
Mira la rubia - la roja - e la morena
Смотри, блондинка, рыжая и брюнетка
Ora devo solo decidere il dopo sera ma
Теперь нужно только решить, что делать после вечера, но
Quella rosa nera tatuata sulla schiena
Та чёрно-розовая татуировка на спине
Mi riporta con i piedi per terra alla sera prima
Возвращает меня с небес на землю, к прошлому вечеру
Andiamo shablo che ci sono sbirri nel locale
Поехали, Shablo, в клубе копы
Ok gli ho preso l'auto - la carta e il cellulare
Ладно, я взял её машину, карту и телефон
Infondo cosa ho mai fatto di male
В конце концов, что я такого сделал
Voleva mantenermi - e le ho lasciato il conto da pagare
Она хотела меня содержать - а я оставил ей счёт
Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Пью с ней - и стрелки уже показывают 6
Quindi - wom wom wom wom wom
Так что - wom wom wom wom wom
Brindo insieme a lei - poi la lancetta segna già le 6
Пью с ней - и стрелки уже показывают 6
Quindi - wom wom wom wom wom
Так что - wom wom wom wom wom
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - tiro fino a Ibiza
В - Aston Martin - и - жму до самой Ибицы
Nello stereo spingo - Sandy Marton
Включаю погромче - Sandy Marton
In - Aston Martin - e - giro tutto Ibiza
В - Aston Martin - и - объезжаю всю Ибицу
Andiamo shablo che c'è un party che ci aspetta
Поехали, Shablo, вечеринка нас ждёт
Zero sosta - tiro fino a Ibiza
Без остановок - жму до самой Ибицы
Pompa i bassi che sto beat sale in testa
Качай басы, этот бит взрывает голову
Tiro fino a Ibiza - facciamo festa
Жму до самой Ибицы - будем тусить





Авторы: Vincenzo De Cesare, Pablo Miguel Lombroni Capalbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.