VINCI - Alphonso Davies - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VINCI - Alphonso Davies




Alphonso Davies
Alphonso Davies
Grrrr, Eyo ik kan ni slippen door de bocht weet niks van een overstuur
Grrrr, Eyo j'arrive en glissant dans le virage, je ne connais rien aux tête-à-queue
Dagen ben ik in de stu, Daarom zijn ze overstuur
Je passe mes journées au studio, c'est pour ça qu'ils sont énervés
Bassen bouncen door de muur heb klachten van me overbuur
Les basses résonnent à travers le mur, mon voisin se plaint
Alles wat we brengen puur ik stop het ni we remmen ni
Tout ce qu'on fait est pur, je n'arrête pas, on ne freine pas
Underrated zij gaan pas beseffen als ik platen drop
Sous-estimés, ils ne réaliseront que quand je sortirai des albums
Ik moet hoog springen net alsof ik Michael Jordan block
Je dois sauter haut, comme si je faisais un contre à la Michael Jordan
Ik heb veel geleerd in block maar ik heb nooit geleerd in blok
J'ai beaucoup appris dans la rue, mais je n'ai jamais appris en classe
Studie kan ni mengen met moet werken voor die money toch
Je ne peux pas mélanger les études avec le travail, je dois gagner de l'argent
Bitches komen zagen aan me kop ik hoef geen fattoes meer
Les meufs viennent me faire chier, je n'ai plus besoin de pétasses
Ik moet niet eens aandacht maar toch trekken ze me pica nu
Je n'ai même pas besoin d'attention, mais elles me regardent quand même
Ligt de kans hier voor het grijpen dan ik pak ze mee
Si l'occasion se présente, je la saisis
Mensen die ni veel bereiken wachten meestal veel te veel
Les gens qui ne réussissent pas grand-chose attendent généralement beaucoup trop
Ik heb ni veel tijd we kijken scherp net als razorblades
Je n'ai pas beaucoup de temps, on regarde attentivement, comme des lames de rasoir
Kijk maar in de wijk we meiden honger bro zoeken het breed
Regarde dans le quartier, on a faim ma belle, on cherche large
Ik heb barz net Oude Markt
J'ai de la barbe comme la Place Vieille
En ik hou het altijd honderd maar me moeder haar vertrouwen half
Et je suis toujours honnête à cent pour cent, mais la confiance de ma mère est à moitié entamée
Ik heb nog iets recht te zetten popo moest me rechten zeggen
J'ai encore quelque chose à prouver, les flics voulaient me faire dire des choses
Alert in die shit ben superscherp als ik weg moet brengen
Alerte dans ce bordel, je suis super vif quand il faut que je ramène
Lange weg al afgelegd een lange sprint moest nachten rennen
J'ai parcouru un long chemin, un long sprint, j'ai courir des nuits entières
Snijder in de field ik ben met Sneadr free me bro's in cellen
Snijder sur le terrain, je suis avec Sneijder, libérez mes frères en cellule
Onverwachts het is een wilde leven, jij hebt geslapen kheb ni stil gezeten
C'est inattendu, c'est une vie sauvage, tu as dormi, je n'ai pas chômé
We zoeken brood ik heb de ingrediënten meegenomen
On cherche du pain, j'ai apporté les ingrédients
Kan me tegenkomen met een heethoofd me bro die je leegrooft
Tu peux me croiser avec une tête brûlée, mon frère qui te dépouille
Net Alphonso Davies ben met snelheid op die flank
Comme Alphonso Davies, je suis rapide sur le flanc
Investeer in nieuwe shit we wassen geld moet op de bank
J'investis dans de nouvelles choses, on blanchit de l'argent, il faut qu'il soit à la banque
In die kleine A class maar heeft power trappen gaz
Dans cette petite Classe A, mais elle a de la puissance, j'appuie sur le champignon
Weegschaal in me boekentas want ik had klanten in de klas
Une balance dans mon sac à dos, comme si j'avais des clients en classe
Ik voel me net Alphonso Davies ben met snelheid op die flank
Je me sens comme Alphonso Davies, je suis rapide sur le flanc
Investeer in nieuwe shit we wassen geld moet op de bank
J'investis dans de nouvelles choses, on blanchit de l'argent, il faut qu'il soit à la banque
In die kleine A class maar heeft power trappen gaz
Dans cette petite Classe A, mais elle a de la puissance, j'appuie sur le champignon
Weegschaal in me boekentas want ik had klanten in de klas
Une balance dans mon sac à dos, comme si j'avais des clients en classe
Clienteel ik moet het zoeken doekoe die moet stapelen
La clientèle, je dois la chercher, l'argent doit s'accumuler
Tuurlijk dat we verdwalen in deze wereld haten ze
Bien sûr qu'on se perd dans ce monde, ils nous détestent
Ons, daarom heb een hele kort lont
C'est pour ça que j'ai la mèche courte
Praat niet uit je kont, uppercut die legt je op de grond
Ne parle pas pour ne rien dire, un uppercut et tu finis au sol
Ik heb slapeloze nachten tot ik zit in villa's van een mill
J'ai des nuits blanches jusqu'à ce que je sois dans des villas à un million
Die shit ga je nooit merken want vinci houdt ze plannen stil
Tu ne le sauras jamais parce que Vinci garde ses plans secrets
Inpakken en terug bougeren broeder dat is handarbeid
Emballer et remballer, mon frère, c'est du travail manuel
Tuurlijk is er kwaliteit anders raken we klanten kwijt
Bien sûr qu'il y a de la qualité, sinon on perd des clients
Snapje, zoeken meer en meer
Tu comprends, on en cherche de plus en plus
Keer op keer ben paranoia tot het zit in grote safe
Encore et encore, je suis paranoïaque jusqu'à ce que ce soit dans un grand coffre-fort
Vaker depressief in deze tijd zit vaker aan de drank
Plus souvent déprimé ces derniers temps, je bois plus souvent
Kansen die zijn altijd klein geweest maar zoek die money lang
Les chances ont toujours été minces, mais je cherche l'argent depuis longtemps
Ik heb een sappige saus en, daarom noemt ze me nu honey
J'ai une sauce délicieuse, c'est pour ça qu'elle m'appelle maintenant chéri
Ik heb een Jacky honey ik doe niet aan gin & tonic
J'ai un Jack Daniel's Honey, je ne bois pas de gin tonic
Ik heb die zakken zo vaak dicht gemaakt het werd een hobby
J'ai fermé ces sacs tellement de fois que c'est devenu un hobby
Manne maken sport van rijde rond de country
Les hommes font du sport en parcourant le pays
Triple one plus triple zero
Triple un plus triple zéro
Ik heb verstand van barz juiste keys praat niet over Kilo
Je m'y connais en rimes, les bonnes clés, ne me parle pas de kilos
Beter moet je beter weten, ik ken paar mannen ze zijn blijven steken
Tu ferais mieux de savoir, je connais des mecs, ils sont restés coincés
Net Alphonso Davies ben met snelheid op die flank
Comme Alphonso Davies, je suis rapide sur le flanc
Investeer in nieuwe shit we wassen geld moet op de bank
J'investis dans de nouvelles choses, on blanchit de l'argent, il faut qu'il soit à la banque
In die kleine A class maar heeft power trappen gaz
Dans cette petite Classe A, mais elle a de la puissance, j'appuie sur le champignon
Weegschaal in me boekentas want ik had klanten in de klas
Une balance dans mon sac à dos, comme si j'avais des clients en classe
Ik voel me net Alphonso Davies ben met snelheid op die flank
Je me sens comme Alphonso Davies, je suis rapide sur le flanc
Investeer in nieuwe shit we wassen geld moet op de bank
J'investis dans de nouvelles choses, on blanchit de l'argent, il faut qu'il soit à la banque
In die kleine A class maar heeft power trappen gaz
Dans cette petite Classe A, mais elle a de la puissance, j'appuie sur le champignon
Weegschaal in me boekentas want ik had klanten in de klas
Une balance dans mon sac à dos, comme si j'avais des clients en classe





Авторы: Jitse Kempeneers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.