Vishal Mishra feat. Sunidhi Chauhan - Pyar Ho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vishal Mishra feat. Sunidhi Chauhan - Pyar Ho




Pyar Ho
Любовь случилась
Tumse hi milkar toh
Только с тобой
Dil dhadakta hai
Сердце бьётся чаще
Tum saanson jaise ho
Ты словно дыхание
Aisa lagta hai
Такое чувство
Pehli dafaa jo hone laga hai
Впервые это происходит
Pehle huaa na kabhi
Никогда не случалось прежде
Mehsoos dil ne jo bhi kiya hai
Что бы сердце ни чувствовало
Lafzon mein keh doon abhi
Сейчас скажу словами
Pyar ho, jab pyar ho
Любовь, когда любовь
Har baar ho tumse hi
Каждый раз это с тобой
Pyar ho, beshumaar ho
Любовь, безмерная
Har baar ho tumse hi
Каждый раз это с тобой
Tum jo nahi thhe saath toh
Когда тебя не было рядом
Tanha sa tha dil ka safar
Путь сердца был одинок
Be-khwab hi soti rahi
Без снов я засыпал
Jagti rahi meri nazar
И бодрствовал мой взгляд
Aa paas mere palkon pe rakh doon
Приди ближе, на веки твои положу
Jitne sapne hain sabhi
Все свои мечты
Honthon pe mere khulne lagi
На губах моих начинают раскрываться
Khwahish thi dil mein dabi
Желания, скрытые в сердце
Pyar ho, jab pyar ho
Любовь, когда любовь
Har baar ho tumse hi
Каждый раз это с тобой
Pyar ho, beshumaar ho
Любовь, безмерная
Har baar ho tumse hi
Каждый раз это с тобой
Tumpe ruke, tumse chale
На тебе останавливаются, с тобой уходят
Lamhe mere ab toh yahaan
Мои мгновения теперь здесь
Raahein meri tumpe thami
Мои пути упираются в тебя
Ab hai mujhe jaana kahaan
Куда мне идти теперь
Tum bin chalun toh kadmon se mere
Если пойду без тебя, то мои шаги
Yeh rooth jaaye zameen
Обидят эту землю
Ab zindagi mein kuch ho na par
Теперь в жизни может ничего не быть
Ikk baat hai laazmi
Но одно неизбежно
Pyar ho, jab pyar ho
Любовь, когда любовь
Har baar ho tumse hi
Каждый раз это с тобой
Pyar ho, beshumaar ho
Любовь, безмерная
Har baar ho tumse h
Каждый раз это с тобой





Авторы: Kumaar, Vishal Mishra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.