Viva Suecia - Parar La Tierra - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Viva Suecia - Parar La Tierra




Hay una grieta preciosa en tu voz
Есть прекрасная трещина в твоем голосе,
Cuando te vas a romper
Когда ты собираешься сломаться,
Ese segundo merece un millón
Эта секунда стоит миллиона
De truenos del día después
Ударов грома в день после.
Hay demasiado discurso fugaz
Слишком много пустых разговоров,
Y poca intención de entender
И мало желания понять.
Antes de comprometer la verdad
Прежде чем поступиться правдой,
Piensa si quedará bien
Подумай, хорошо ли это будет.
No vas a poder parar la tierra
Ты не сможешь остановить Землю,
Nadie tiene sed en la tormenta
Никто не испытывает жажды в бурю.
Lo que no se ve es lo que cuenta
То, что не видно, имеет значение.
Dedícame tu minuto mejor
Посвяти мне свою лучшую минуту,
Quiero ponerme a tus pies
Хочу упасть к твоим ногам.
No os sentiríais mejores que yo
Вы не почувствовали бы себя лучше, чем я,
Con el acero en la sien
со сталью у виска.
No vas a poder parar la tierra
Ты не сможешь остановить Землю,
Nadie tiene sed en la tormenta
Никто не испытывает жажды в бурю.
Lo que no se ve es lo que cuenta
То, что не видно, имеет значение.
No vas a poder parar la tierra
Ты не сможешь остановить Землю,
Nadie tiene sed en la tormenta
Никто не испытывает жажды в бурю.
No vas a poder parar la tierra
Ты не сможешь остановить Землю,
Nadie tiene sed en la tormenta
Никто не испытывает жажды в бурю.
No vas a poder parar la tierra
Ты не сможешь остановить Землю.
No vas a poder parar la tierra
Ты не сможешь остановить Землю.
No vas a poder parar
Ты не сможешь остановить.






Авторы: Alberto Cantúa Parejo, Fernando Campillo Serrano, Jesús Aguayo Fuentes, Rafael Martínez Valverde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.