Текст и перевод песни Voctave - Anything You Can Do
Anything You Can Do
Tout ce que tu peux faire
Anything
you
can
do
Tout
ce
que
tu
peux
faire
I
can
do
better
ha!
Je
peux
le
faire
mieux,
hein
!
I
can
do
anything
better
than
you.
Je
peux
tout
faire
mieux
que
toi.
No
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
Yes,
I
can,
Yes,
I
can!
Si,
je
peux,
si,
je
peux
!
Anything
you
can
be,
I
can
be
greater.
Tout
ce
que
tu
peux
être,
je
peux
l'être
encore
mieux.
Sooner
or
later
I'm
greater
than
you.
Plus
tôt
ou
plus
tard,
je
serai
meilleure
que
toi.
No,
you're
not.
Non,
tu
ne
le
seras
pas.
Yes,
I
am.
Si,
je
le
serai.
No,
you're
not.
Non,
tu
ne
le
seras
pas.
Yes,
I
am.
Si,
je
le
serai.
No,
you're
not!.
Non,
tu
ne
le
seras
pas
!
Yes,
I
am,
Yes,
I
am!
Si,
je
le
serai,
si,
je
le
serai
!
I
can
shoot
a
partridge,
with
a
single
cartridge.
Je
peux
tirer
une
perdrix
avec
une
seule
cartouche.
I
can
get
a
sparrow,
with
a
bow
and
arrow.
Je
peux
attraper
un
moineau
avec
un
arc
et
une
flèche.
I
can
live
on
bread
and
cheese.
Je
peux
vivre
de
pain
et
de
fromage.
And
only
on
that?
Et
seulement
de
ça
?
So
can
a
rat!
Alors,
un
rat
peut
le
faire
aussi
!
Any
note
you
can
sing,
I
can
sing
higher.
Toute
note
que
tu
peux
chanter,
je
peux
la
chanter
plus
haut.
I
can
sing
anything
higher
than
you.
Je
peux
chanter
tout
plus
haut
que
toi.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
Yes,
I
CAN!
Si,
JE
PEUX
!
Yeah!
She
can!
Ouais
! Elle
peut
!
Anything
you
can
buy,
I
can
buy
cheaper.
Tout
ce
que
tu
peux
acheter,
je
peux
l'acheter
moins
cher.
I
can
buy
anything
cheaper
than
you.
Je
peux
acheter
tout
moins
cher
que
toi.
No
You
can't
Non,
tu
ne
peux
pas.
Anything
you
can
say,
I
can
say
softer.
Tout
ce
que
tu
peux
dire,
je
peux
le
dire
plus
doucement.
I
can
say
anything
softer
than
you.
Je
peux
dire
tout
plus
doucement
que
toi.
No
You
can't
Non,
tu
ne
peux
pas.
Any
note
you
can
hold,
I
can
hold
longer.
Toute
note
que
tu
peux
tenir,
je
peux
la
tenir
plus
longtemps.
I
can
hold
any
note
longer
than
you.
Je
peux
tenir
toute
note
plus
longtemps
que
toi.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
Yes,
I-I-I-I-I-I-I-I-I
CA-A-A-A-N!
Si,
je-je-je-je-je-je-je-je-je
PEUX
!
Anything
you
can
say,
I
can
say
longer
Tout
ce
que
tu
peux
dire,
je
peux
le
dire
plus
longtemps.
I
can
say
anything
longer
than
you.
Je
peux
dire
tout
plus
longtemps
que
toi.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
Anything
you
can
sing,
I
can
sing
sweeter.
Tout
ce
que
tu
peux
chanter,
je
peux
le
chanter
plus
doux.
I
can
sing
anything
sweeter
than
you.
Je
peux
chanter
tout
plus
doux
que
toi.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't.
Non,
tu
ne
peux
pas.
No,
you
can't,
can't,
can't
Non,
tu
ne
peux
pas,
pas,
pas.
Yes,
I
can,
can,
can
Si,
je
peux,
peux,
peux.
Yes,
I
can!
Si,
je
peux
!
Yes,
I
can!
Si,
je
peux
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irving Berlin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.