Текст и перевод песни Vore Complex - A Beautiful Machine
Staring
into
your
eyes
Je
fixe
tes
yeux
Eight
knots
of
night
Huit
nœuds
de
nuit
As
you
grip
your
shabby
altar
Alors
que
tu
tiens
ton
autel
miteux
Spitting
out
spite
Crachant
de
la
méchanceté
Stung
by
a
butterfly
with
wings
of
tin
Piqué
par
un
papillon
aux
ailes
d'étain
Your
poker
in
the
fire
Ton
poker
dans
le
feu
And
a
rattling
rictus
grin
Et
un
sourire
grinçant
You're
a
web
of
wild
confusion
Tu
es
une
toile
de
confusion
sauvage
Like
sugar
from
a
gun
Comme
du
sucre
tiré
d'un
fusil
Frost
flowers
in
the
desert
Des
fleurs
de
givre
dans
le
désert
In
the
dark
lands
of
the
sun
Dans
les
terres
sombres
du
soleil
A
Gnostic
gallows
gardener
Un
jardinier
de
la
potence
gnostique
Under
razor-ripped
clouds
Sous
des
nuages
déchirés
par
le
rasoir
Sing
your
sandpaper
lullabies
Chante
tes
berceuses
de
papier
de
verre
To
still
the
cattle
crowds
Pour
calmer
les
foules
de
bétail
Drowning
in
glitter
Se
noyer
dans
la
brillance
Drink
the
stars
from
the
sky
Boire
les
étoiles
du
ciel
You're
a
beautiful
machine
Tu
es
une
belle
machine
The
best
that
money
can
buy
Le
meilleur
que
l'argent
puisse
acheter
But
don't
try
to
use
love
to
measure
your
words
Mais
n'essaie
pas
d'utiliser
l'amour
pour
mesurer
tes
mots
Just
old
lines
scrawled
in
dirt
Justes
vieilles
lignes
griffonnées
dans
la
poussière
And
the
outcome
absurd
Et
le
résultat
absurde
With
your
dirty
little
dogmas
cloaked
in
infantile
spin
Avec
tes
petits
dogmes
sales
enveloppés
dans
une
rotation
infantile
You're
never
there
to
finish
what
you
care
to
begin
Tu
n'es
jamais
là
pour
finir
ce
que
tu
tiens
à
commencer
Suck
out
my
sense
with
sordid-secret
ease
Aspire
mon
sens
avec
une
facilité
de
secret
sordide
Every
day
we
remain
stained
with
new
disease
Chaque
jour,
nous
restons
tachés
d'une
nouvelle
maladie
You
tear
friends
open
looking
for
the
ends
Tu
déchires
les
amis
en
cherchant
les
extrémités
You
slip
your
toxins
into
every
lisp
of
light
you
send
Tu
glisses
tes
toxines
dans
chaque
soupir
de
lumière
que
tu
envoies
So
you
can
sink
your
rhinestone
teeth
into
this
cold
red
dusk
Pour
que
tu
puisses
enfoncer
tes
dents
en
strass
dans
cette
froide
pénombre
rouge
You'll
find
that's
all
that's
left
when
you
betray
my
trust
Tu
trouveras
que
c'est
tout
ce
qui
reste
quand
tu
trahis
ma
confiance
Drowning
in
glitter
Se
noyer
dans
la
brillance
Drink
the
stars
from
the
sky
Boire
les
étoiles
du
ciel
You're
a
beautiful
machine
Tu
es
une
belle
machine
The
best
that
money
can
buy
Le
meilleur
que
l'argent
puisse
acheter
But
don't
try
to
use
love
to
measure
your
words
Mais
n'essaie
pas
d'utiliser
l'amour
pour
mesurer
tes
mots
Just
old
lines
scrawled
in
dirt
Justes
vieilles
lignes
griffonnées
dans
la
poussière
And
the
outcome
absurd
Et
le
résultat
absurde
Drowning
in
glitter
Se
noyer
dans
la
brillance
Drink
the
stars
from
the
sky
Boire
les
étoiles
du
ciel
You're
a
beautiful
machine
Tu
es
une
belle
machine
The
best
that
money
can
buy
Le
meilleur
que
l'argent
puisse
acheter
But
don't
try
to
use
love
to
measure
your
words
Mais
n'essaie
pas
d'utiliser
l'amour
pour
mesurer
tes
mots
Just
old
lines
scrawled
in
dirt
Justes
vieilles
lignes
griffonnées
dans
la
poussière
And
the
outcome
absurd
Et
le
résultat
absurde
Drowning
in
glitter
Se
noyer
dans
la
brillance
Drink
the
stars
from
the
sky
Boire
les
étoiles
du
ciel
You're
a
beautiful
machine
Tu
es
une
belle
machine
The
best
that
money
can
buy
Le
meilleur
que
l'argent
puisse
acheter
A
lost-and-found
trauma
clown
Un
clown
du
traumatisme
perdu
et
retrouvé
Skipping
round
your
own
frown
Sautant
autour
de
ton
propre
froncement
de
sourcils
Grip
slack
Poignée
lâche
All
out
attack
Attaque
totale
There's
no
going
back
Il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.