Текст и перевод песни Vore Complex - Bloodrush

Bloodrush

Tired leaves embrace their grey
Willows are weeping for the woods
The speakers have no more to say
The listeners wouldn't listen anyway
Bare concrete trunks stare on as children play
And nothing stops to comprehend such good
As tired leaves embrace their grey

The shoreline stars are swept away
And even if they knew they could
The speakers have no more to say
The listeners wouldn't listen anyway
Tomorrow grinds against today
There is no face beneath its hood
As tired leaves embrace their grey

The houses know they cannot stay
Grit lays on level now where giants stood
The speakers have no more to say
The listeners wouldn't listen anyway
The listeners wouldn't listen anyway

Lame rabid wolves have led our will astray
The lesson was so much misunderstood
As tired leaves embrace their grey
The speakers have no more to say
The listeners wouldn't listen anyway

Rougissement

Les feuilles fatiguées embrassent leur gris
Les saules pleurent pour les bois
Les haut-parleurs n'ont plus rien à dire
Les auditeurs n'écouteraient de toute façon pas
Les troncs de béton nus regardent les enfants jouer
Et rien ne s'arrête pour comprendre un si grand bien
Alors que les feuilles fatiguées embrassent leur gris

Les étoiles du rivage sont emportées
Et même s'ils savaient qu'ils le pouvaient
Les haut-parleurs n'ont plus rien à dire
Les auditeurs n'écouteraient de toute façon pas
Demain se frotte à aujourd'hui
Il n'y a pas de visage sous son capuchon
Alors que les feuilles fatiguées embrassent leur gris

Les maisons savent qu'elles ne peuvent pas rester
Le sable se trouve maintenant au niveau où les géants se tenaient
Les haut-parleurs n'ont plus rien à dire
Les auditeurs n'écouteraient de toute façon pas
Les auditeurs n'écouteraient de toute façon pas

Des loups rabbins boiteux ont égaré notre volonté
La leçon était tellement mal comprise
Alors que les feuilles fatiguées embrassent leur gris
Les haut-parleurs n'ont plus rien à dire
Les auditeurs n'écouteraient de toute façon pas