Vore Complex - Closed Filter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vore Complex - Closed Filter




Unicorns and satyrs pumped into the meat machine
Единорогов и сатиров закачивают в мясорубку
Wash your hands with bleach until the skin is glistening clean
Мойте руки с отбеливателем, пока кожа не заблестит чистотой
Measure out some margins for the people in between
Отмерьте немного для промежуточных людей
Close your mouths and swallow but I won't forget the screams
Закройте рты и проглотите, но я не забуду крики
On anorexic hope
О надежде на анорексию
A silent body will decay
Безмолвное тело будет разлагаться
Entranced by each scant memory
Очарованный каждым скудным воспоминанием
Dragged beyond the dust of day
Утащенный за пределы дневной пыли
Drinking down mojitos on the suicide strip
Запивая мохито на полосе самоубийц
And mixing up some morals as soiled sanity slips
И смешивая мораль, когда запятнанное здравомыслие ускользает
Take the bones of angels
Возьмите кости ангелов
Craft a beautiful chain
Создайте красивую цепь
Then flay all faith alive
Затем живьем сдерите кожу со всей веры
With its fresh new pain
С ее новой болью
The crowds are torching ibises
Толпы сжигают ибисов
Their corpses clog the drains
Их трупы засоряют канализацию
But you just want something different
Но ты просто хочешь чего-то другого
Something you just can't sustain
Чего-то, что ты просто не можешь выдержать
I'm nothing but a flux-slug sipping stale champagne
Я всего лишь слизняк с флюсом, потягивающий несвежее шампанское
Biting back the beast that scratches at my brain
Сдерживаю зверя, который царапает мой мозг
Dehumanised, desensitised, devalued by your blame
Дегуманизирован, лишен чувствительности, обесценен твоей виной
Whilst consumers carve up concrete and snort it like cocaine
В то время как потребители нарезают бетон и нюхают его, как кокаин
As chemical flares burn through sepulchre skies
В то время как химические вспышки пронизывают мрачные небеса
Mary Jane magickians think up empty alibis
Маги Мэри Джейн придумывают пустые алиби
Media convulsions have their grey tint optimised
Конвульсии СМИ приобрели оптимизированный серый оттенок
Soul lobotomy a fair-trade price for paradise
Лоботомия души - справедливая цена за рай
Take the bones of angels
Возьмите кости ангелов
Craft a beautiful chain
Создайте красивую цепь
Then flay all faith alive
Затем живьем сдерите кожу со всей веры
With its fresh new pain
С ее новой болью
The crowds are torching ibises
Толпы сжигают ибисов
Their corpses clog the drains
Их трупы засоряют канализацию
But you just wanted something different
Но вы просто хотели чего-то другого
Something you just can't sustain
Что-то, чего ты просто не можешь вынести
Impaled by self-delusions sent by watchers overhead
Пронзенный самообманом, посланным наблюдателями сверху
Cold-blood coded cameras make a living from the dead
Хладнокровные камеры с кодировкой зарабатывают на жизнь из мертвых
Claustrophobic
Страдающие клаустрофобией
Paranoiac
Параноики
Misanthropic cattle led
Мизантропы, ведомые скотом
Anesthetise your ethics so the market can be fed
Анестезируйте свою этику, чтобы рынок можно было накормить
So the market can be fed
Чтобы рынок можно было накормить
We see ourselves on the surface of a coruscating light
Мы видим себя на поверхности сверкающего света
Scuttling down its shadows in a scar of delight
Пробираюсь сквозь его тени в шрамах восторга
Each sphere of vision
Каждая сфера зрения
An atom of waste
Атом отходов
Slicing through the skin of reality's face
Прорезая кожу лица реальности
Memories are all rotting in a rip of fired blue
Все воспоминания гниют в разрыве огненно-голубого цвета
Tomorrow is just yesterday scabbed with a silted truth
Завтрашний день - это всего лишь вчерашний день, покрытый коркой засохшей правды
Stabbed into infinity
Вонзенный в бесконечность
Buried in the dark
Похороненный во тьме
The message isn't for us and our words have played their part
Послание не для нас, и наши слова сыграли свою роль
And love is like a hand grenade
А любовь похожа на ручную гранату
With rusty hooks and paper chains
С ржавыми крюками и бумажными цепочками
We're turning inside out insane
Мы выворачиваемся наизнанку, сходим с ума
Our heads upon a silver plate
Наши головы на серебряном блюде
Formaldehyde will hide the taste
Формальдегид скроет вкус
All life is lashes on a stage
Вся жизнь - это удары плетью по сцене
We lack the will to venerate
Нам не хватает воли преклоняться
That better world that spins away
Этот лучший мир, который ускользает





Авторы: Vore Complex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.