Vylet Pony - Nomad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vylet Pony - Nomad




I′m a nomad
Я кочевник.
Not trying to make you feel bad
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо.
I'm floating from here to there
Я плыву отсюда туда.
I′m not attached to what I had
Я не привязан к тому, что у меня было.
I've been on the road since I could remember, traveling Equestria
Я путешествую по Эквестрии с тех пор, как себя помню.
I'll give you a show, I′ll give you my heart
Я устрою тебе шоу, Я отдам тебе свое сердце.
But I′ve been aching since the start
Но у меня все болит с самого начала.
Been selling myself to the devil
Я продал себя дьяволу.
Just to see you proud of me
Просто чтобы увидеть, как ты гордишься мной.
It's been so long since I′ve been alone
Прошло так много времени с тех пор, как я был один.
Still, I need your eyes on me
И все же мне нужно, чтобы ты смотрел на меня.
I'm a nomad
Я кочевник.
Not trying to make you feel bad
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо.
I′m floating from here to there
Я плыву отсюда туда.
I'm not attached to what I had
Я не привязан к тому, что у меня было.
I′m a nomad
Я кочевник.
I'm a butterfly in the wind
Я бабочка на ветру.
Can't stay in one place
Не могу оставаться на одном месте.
′Cause these fears I just can′t face
Потому что эти страхи я просто не могу принять.
On the road to friendship, you learn a lot about yourself
На пути к дружбе ты многое узнаешь о себе.
Am I enough? Will she be okay?
Хватит ли мне меня?
Am I really worth it? Will I do better today?
Действительно ли я этого стою?
Ooh, I've been fucking with myself
О-О-О, я просто издевался над собой.
Forced to be somepony else until now
До сих пор я был вынужден быть кем-то другим.
All this time in the dark, just keep moving on
Все это время в темноте, просто продолжай двигаться дальше.
I′m a nomad, ooh
Я кочевник, о-о-о
All this time just to not feel sad
Все это время просто чтобы не грустить
I'm a nomad
Я кочевник.
Not trying to make you feel bad
Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо.
I′m floating from here to there
Я плыву отсюда туда.
I'm not attached to what I had
Я не привязан к тому, что у меня было.
I′m a nomad
Я кочевник.
I'm a butterfly in the wind
Я бабочка на ветру.
Can't stay in one place
Не могу оставаться на одном месте.
′Cause these fears I just can′t face
Потому что эти страхи я просто не могу принять.
(I'm a nomad)
кочевник)
(Not trying to make you feel bad)
не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо)
(I′m floating from here to there)
плыву отсюда туда)
(I'm not attached to what I had)
не привязан к тому, что у меня было)
(I′m a nomad)
кочевник)
(I'm a butterfly in the wind)
бабочка на ветру)
(Can′t stay in one place)
(Не могу оставаться на одном месте)
('Cause these fears I just can't face)
(Потому что эти страхи я просто не могу принять)





Авторы: Zelda Io Lulamoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.