Текст и перевод песни Vũ. - ĐÃ TỪNG LÀ
Nhành
hoạ
mi
rơi
cuối
Ветви
соловья
падают.
Là
lúc
em
đã
bỏ
tôi
đi
theo
đất
trời
Тебе
пора
уходить,
я
ухожу
под
землю
и
небо.
Là
lúc
khi
đó
thời
gian
ngừng
trôi
Пришло
ли
время
прекратить
дрейфовать
Là
lúc
con
tim
thành
đôi,
nhưng
quên
đóng
lại
Есть
в
сердце
двойник,
но
забыл
закрыть
спину.
Ngày
mặt
trời
phôi
pha
Эмбриональная
фаза
солнечного
дня
Là
ngày
mà
người
mang
em
đi
xa
tôi
chỉ
để
lại
mênh
mang
Это
день,
когда
люди
уносят
меня
прочь,
я
просто
ухожу.
Chỉ
để
lại
mênh
mang
Просто
уходи.
Khù
khờ
như
lúc
mới
yêu
Маззи,
как
в
"новой
любви".
Lúc
ấy
khi
em
đang
vẫn
còn
hát
В
то
время,
когда
я
все
еще
пою.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Mình
từng
hát
lời
Раньше
я
пел
стихи.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Nắm
lấy
hết
kí
ức
của
ngày
xưa
Прими
все
ее
воспоминания
о
былых
днях.
Ôm
đôi
tay
với
nước
mắt
của
em
Обнимаю
руки
со
слезами.
Anh
hát
Он
пел
Nhành
hoạ
mi
rơi
cuối
Ветви
соловья
падают.
Là
lúc
em
đã
bỏ
tôi
đi
theo
đất
trời
Тебе
пора
уходить,
я
ухожу
под
землю
и
небо.
Là
lúc
khi
đó
thời
gian
ngừng
trôi
Пришло
ли
время
прекратить
дрейфовать
Là
lúc
con
tim
thành
đôi,
nhưng
quên
đóng
lại
Есть
в
сердце
двойник,
но
забыл
закрыть
спину.
Ngày
mặt
trời
sang
thu
День
от
Солнца
до
чт
Từng
là
ngày
rạng
rỡ
anh
trao
em
một
nụ
hồng
xinh
tươi
Каждый
лучезарный
день
ты
подарил
мне
бутон
розы
прекрасный
Một
nụ
hồng
xinh
tươi
Бутон
розы
прекрасен
Giờ
chỉ
còn
trong
giấc
mơ
Теперь
только
во
сне.
Kéo
thêm
đôi
ba
vần
thơ
Потяни
добавь
пару
куплетов
Ừ
khi
ấy,
em
vẫn
đã
từng
hát
Да,
когда
он,
у
меня
все
еще
есть
каждое
пение.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Bọn
mình
từng
hát
lời
Раньше
мы
пели
стихи.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Nắm
lấy
hết
kí
ức
của
ngày
xưa
Прими
все
ее
воспоминания
о
былых
днях.
Ôm
đôi
tay
với
nước
mắt
của
em
Обнимаю
руки
со
слезами.
Anh
hát
Он
пел
Đôi
ba
lời
Пара
слов
...
Huh-oh-oh-oh-oh
Ха-о-о-о-о
Mình
từng
hát
lời
Раньше
я
пел
стихи.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Nắm
lấy
hết
kí
ức
của
ngày
xưa
Прими
все
ее
воспоминания
о
былых
днях.
Ôm
đôi
tay
với
nước
mắt
của
em
Обнимаю
руки
со
слезами.
Anh
hát
Он
пел
Nhớ...
Помни...
Nhớ
em
Помнишь
меня?
Anh
nhớ
đôi
môi
khẽ
run
lên
vì
mưa
Я
помню,
как
губы
мягко
бегут
вверх
из-за
дождя.
Lời
nói
bay
trong
gió
thu
lại
về
Слова,
летящие
по
ветру,
падают
обратно.
Vết
mưa
chìm
vào
Пятно
дождя
тонет
в
нем.
Kí
ức
Воспоминания
Mãi
mãi
không
phai
Навсегда
не
исчезают.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Bọn
mình
từng
hát
lời
Раньше
мы
пели
стихи.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Bọn
mình
từng
hát
lời
Раньше
мы
пели
стихи.
Huh-uh-huh-uh-huh
Ха-ха-ха-ха-ха
Bọn
mình
từng
hát
lời...
Мы
пели
слова...
Bọn
mình
từng
hát
lời...
Мы
пели
слова...
Mình
từng
hát
lời...
Раньше
я
пел
слова...
Mình
từng
hát
lời...
Раньше
я
пел
слова...
Bọn
mình
từng
hát
lời...
Мы
пели
слова...
Mình
từng
hát
lời...
Раньше
я
пел
слова...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.