WARYKID - профиль умершего человека - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни WARYKID - профиль умершего человека




профиль умершего человека
Dead man's profile
Отсутствие слежки не отменяет отсутствие паранойи
Lack of surveillance doesn't negate the lack of paranoia.
А отсутствие паранойи не отменяет отсутствие слежки
And lack of paranoia doesn't negate the lack of surveillance.
Это ёбнутый замкнутый круг, в котором ты, как белка в колесе
It's a fucked-up vicious circle, where you, like a squirrel in a wheel,
Будешь крутиться до конца своей жизни
will spin until the end of your life.
Удачи
Good luck.
Месяц не выходил на связь
Haven't been in touch for a month.
Я доживаю четверть века
I'm living through a quarter of a century.
Статус сети: Профиль умершего человека
Network status: Dead man's profile.
Я старался жить, но всегда от загонов бегал
I tried to live, but I always ran from the fences.
Профиль Максон Кидов умершего человека
Profile Maxon Kidov - dead man's profile.
Профиль Максон Кидов умершего человека
Profile Maxon Kidov - dead man's profile.
Статус сети: Профиль умершего человека
Network status: Dead man's profile.
Профиль Максон Кидов умершего человека
Profile Maxon Kidov - dead man's profile.
Статус сети: Профиль умершего человека
Network status: Dead man's profile.
Меня не спасёт никто
No one will save me.
Никогда и ничего
Never and nothing.
Я хочу сдохнуть один
I want to die alone.
Уплыв в гнилой водоотвод
Drifting away in a rotten drainage ditch.
Если мёртв значит убитый
If I'm dead - it means I'm killed.
В моей голове картон
Cardboard in my head.
Поначалу себе нравился
I liked myself at first.
Но в итоге урод
But in the end, I'm a freak.
Я не тот, я ненавижу себя
I'm not the same, I hate myself.
Моя музыка попытка в то, что ещё не иссяк
My music is an attempt at something that hasn't dried up yet.
Вроде цел, но хотел убиться раз сто пятьдесят
I'm seemingly whole, but I wanted to kill myself about a hundred and fifty times.
Вы никто, не жанр, просто шайка жалких поросят
You are nobody, not a genre, just a pack of pathetic pigs.
Худший клон себя из альтернативных вселенных
The worst clone of myself from alternate universes.
Богатый, но тупой называю тебя бедным
Rich, but stupid - I call you poor.
Поступает кровь? Сомневаюсь, ведь я бледный
Is blood flowing? I doubt it, because I'm pale.
Просто оболочка, во мне нету человека
Just a shell, there's no human inside me.
Эта игра мне не нравится
I don't like this game.
Смотрю в глаза и вижу в каждом подлеца
I look in your eyes and see a villain in each.
Вруби мой крик, я заберу твои пол-лица
Turn on my scream, I'll take away half of your face.
Услышь меня, эта игра мне не нравится
Hear me, I don't like this game.
Месяц не выходил на связь
Haven't been in touch for a month.
Я доживаю четверть века
I'm living through a quarter of a century.
Статус сети: Профиль умершего человека
Network status: Dead man's profile.
Я старался жить, но всегда от загонов бегал
I tried to live, but I always ran from the fences.
Профиль Максон Кидов умр—
Profile Maxon Kidov
Профиль Максон Кидов умершего человека
Profile Maxon Kidov - dead man's profile.
Статус сети: Профиль умершего человека
Network status: Dead man's profile.
Кидов Максон профиль чела умершего века
Kidov Maxon - a profile of a dead man's century.
Статус сети: Профиль умершего человека
Network status: Dead man's profile.
Блять
Damn it.
Извините
I'm sorry.





Авторы: максим петрунин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.