WC feat. Case - Flirt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WC feat. Case - Flirt




Flirt
Flirt
(Verse: WC)
(Couplet : WC)
We been through SL Coupe
On a roulé en SL Coupe
Wrist froze like Igloo
Poignet figé comme un igloo
Big Lou, Tony get your sauce swirled
Big Lou, Tony, fais tourner ta sauce
Come twisting, Nina whistling that you with your home girls
Tu arrives en twistant, Nina siffle, tu es avec tes copines
Big bankers, Big drinker, I see you sneaking
Grands banquiers, grands buveurs, je te vois te faufiler
A peak so I know you live these gangsters
Un coup d'œil, alors je sais que tu aimes ces gangsters
Freaky thoughts got me cussing at you
Des pensées coquines me font jurer sur toi
Visualizing me in side ya, baby can we holla
Je m'imagine à tes côtés, bébé, on peut se parler
Lookie here lets skip the fake conversation and all the waiting
Écoute, passons la fausse conversation et toute cette attente
My name is Dub what's crackalatin
Je m'appelle Dub, quoi de neuf ?
Certified rider, all nighter, dipping in the Impala
Cavalier certifié, toute la nuit, en train de plonger dans l'Impala
Trying to get you with this anaconda
Essaye de t'attraper avec cet anaconda
Be your friendly neighbor-hood neighbor with paper
Sois ton voisin amical du quartier avec du papier
Chrome and wood on the Chevy baby
Chrome et bois sur la Chevy bébé
Bust rubbers go deep under covers
Des caoutchoucs éclatés, on s'enfonce sous les couvertures
A freaky mother f**ka' we should get to know each other
Une salope dingue, on devrait apprendre à se connaître
(Chorus: Case)
(Refrain : Case)
Come take a ride with me baby
Viens faire un tour avec moi bébé
Me and my homey bout to blow - Flirt
Moi et mon pote, on va faire exploser - Flirt
I saw you at the light looking bright
Je t'ai vu au feu, tu avais l'air éblouissante
Banging from your head to your toes - Flirt
Étonnant de la tête aux pieds - Flirt
Can't tell the future, I don't know what tomorrow holds
Je ne peux pas dire l'avenir, je ne sais pas ce que demain nous réserve
But we can smoke a little chronic, drink a little
Mais on peut fumer un peu de chronic, boire un peu
And if it's good, drink a lil' mo - Flirt
Et si c'est bon, boire un peu plus - Flirt
(Verse: WC)
(Couplet : WC)
Ain't no denying I'm straight buying
Il n'y a pas à le nier, je suis prêt à acheter
You in that tight skirt
Tu es dans cette jupe serrée
Cause baby you got my flirt
Parce que bébé, tu as mon flirt
Shutting all rookies down
Je fais taire tous les débutants
Stub down Dub Cezzy
J'ai le Stub down Dub Cezzy
A.k.a. Pussy Hound
A.k.a. Pussy Hound
Who was snitching, punany technician
Qui était en train de balancer, technicien de la chatte
Trying to make your head off from multiple positions
Essayer de te faire perdre la tête de plusieurs positions
Off a yatch and moet
Sur un yacht et du Moët
I fiend for sex, menage a trois and getting freaky of that ass
Je suis accro au sexe, ménage à trois et je deviens fou de ce cul
Cause I insert it
Parce que je l'insère
Squirt it wit you on top jerking it
Je le fais gicler avec toi sur le dessus, en le secouant
Playing Mystikal like "show me what you working wit"
Je joue à Mystikal comme "montre-moi ce que tu fais"
Running up in it playing dead duck let me put the plug in it
Je fonce dedans, je joue au canard mort, laisse-moi mettre la prise dedans
Show you how a thug hit it
Je te montre comment un voyou la prend
Exchange lines, blazing drinks St. Ides
Échanger des lignes, des boissons enflammées, St. Ides
Trying to do the damn thing wit you
Essayer de faire la chose avec toi
And your girl at the same time
Et ta copine en même temps
No commitments to make the butt riches, a machine loving m vocabulary, flirt
Pas d'engagements à prendre, des fesses riches, un vocabulaire d'amour mécanique, flirt
(Chorus)
(Refrain)
(Verse: WC)
(Couplet : WC)
I got a problem, and it's serious as cancer
J'ai un problème, et c'est sérieux comme le cancer
No matter what you call it baby I'm a f**kaholic
Peu importe comment tu l'appelles bébé, je suis un f**kaholic
Trying to get you on the lizo to blow
J'essaie de te mettre sur la lizo pour souffler
And whistle my melody, part them legs open like the Red Sea
Et siffler ma mélodie, ouvrir tes jambes comme la mer Rouge
Make you smack hit it from the back
Te faire frapper, la prendre par derrière
While I'm creeping in the hood blowing on dubs sac
Pendant que je me faufile dans le quartier en soufflant sur le sac de Dub
As long as your kit-kat gets wet and percolate
Tant que ton kit-kat est mouillé et percole
No matter the color or size, I can't hate
Peu importe la couleur ou la taille, je ne peux pas haïr
I like the skinny ones, thick ones the whole entre
J'aime les minces, les épaisses, tout l'entremet
I even think I'm country for fat monkeys like Beyonce
Je pense même que je suis campagnard pour les grosses singes comme Beyonce
Wet lips and as ghetto as Vivica
Lèvres humides et aussi ghetto que Vivica
Nasty long tongue known for licking ya
Langue longue et méchante, connue pour te lécher
I might trick a little just to keep the litter
Je pourrais tricher un peu juste pour garder la litière
But tripping as G gon' cause we goin sip
Mais je me défonce en tant que G, parce qu'on va boire
I'm mashing to smashing
Je suis en train de passer du mashing au smashing
There's too many asses
Il y a trop de culs
I can't role past them, I'm getting at them
Je ne peux pas passer à côté, je les prends
(Chorus) (2x)
(Refrain) (2x)
(Outro: WC + (Case))
(Outro : WC + (Case))
(You me, Dub-Cee)
(Toi et moi, Dub-Cee)
Uh, Dub-Cee (Flirt)
Uh, Dub-Cee (Flirt)
Case (that's me)
Case (c'est moi)
New millenium shit (baby baby babe)
Merde du nouveau millénaire (bébé bébé bébé)





Авторы: Ricardo Thomas, Eric Williams, William Calhoun, Case E Woodard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.