Текст и перевод песни WHEREISDOX - LOOK ME IN MY EYES
I
dont
wanna
feel
alive
baby
I
just
wanna
die
Я
не
хочу
чувствовать
себя
живой,
детка,
я
просто
хочу
умереть.
The
way
she
looked
me
in
my
eyes
made
me
wanna
cry
То,
как
она
смотрела
мне
в
глаза,
заставляло
меня
хотеть
плакать
Every
day
is
just
a
fight
Каждый
день
- это
просто
борьба
She
hit
me
up
for
a
surprise
Она
приготовила
мне
сюрприз
I
feel
your
skin
I
need
a
bite
Я
чувствую
твою
кожу,
мне
нужен
укус.
Baby
look
me
in
my
eyes
Детка,
посмотри
мне
в
глаза
I
don't
feel
emotions
so
you
know
I
gotta
mask
it
Я
не
испытываю
эмоций,
так
что
ты
знаешь,
что
я
должен
это
скрывать.
The
only
day
she
care
is
at
my
mf
casket
Единственный
день,
когда
она
заботится,
- это
у
моего
гроба
мф
Stab
your
blade
in
my
throat
no
I
wont
stop
her
Вонзи
свой
клинок
мне
в
горло,
нет,
я
не
остановлю
ее
The
last
thing
ill
do
alive
is
kill
a
f
copper
Последнее,
что
я
сделаю
живым,
это
убью
чертова
полицейского
Baby
wont
you
be
with
me
Детка,
ты
не
хочешь
быть
со
мной
The
way
you
are
just
makes
me
bleed
То,
какой
ты
есть,
просто
заставляет
меня
истекать
кровью
And
if
you
try
ill
come
above
И
если
ты
попытаешься,
я
поднимусь
выше
In
the
middle
of
a
field
with
a
thousand
cuts
Посреди
поля
с
тысячью
порезов
I
dont
wanna
feel
alive
baby
I
just
wanna
die
Я
не
хочу
чувствовать
себя
живой,
детка,
я
просто
хочу
умереть.
The
way
she
looked
me
in
my
eyes
made
me
wanna
cry
То,
как
она
смотрела
мне
в
глаза,
заставляло
меня
хотеть
плакать
Every
day
is
just
a
fight
Каждый
день
- это
просто
борьба
She
hit
me
up
for
a
surprise
Она
приготовила
мне
сюрприз
I
feel
your
skin
I
need
a
bite
Я
чувствую
твою
кожу,
мне
нужен
укус.
Baby
look
me
in
my
eyes
Детка,
посмотри
мне
в
глаза
My
blood
may
shed
but
who
really
cares
Моя
кровь
может
пролиться,
но
кого
это
действительно
волнует
My
body
taken
worse
all
over
the
years
С
годами
моему
телу
становилось
все
хуже
и
хуже
Maybe
this
time
ill
be
so
spared
Может
быть,
на
этот
раз
я
буду
так
избавлен
Honestly
it
shows
that
you
never
did
care
Честно
говоря,
это
показывает,
что
тебе
никогда
не
было
все
равно
If
I
said
what
I
felt
then
we
wouldn't
be
here
Если
бы
я
сказал
то,
что
чувствовал,
нас
бы
здесь
не
было
I
wanna
hang
my
self
need
to
shed
some
tears
Я
хочу
повеситься,
мне
нужно
пролить
немного
слез.
I
need
a
nurse
Мне
нужна
медсестра
Not
doing
worse
Не
делая
хуже
Let
me
from
this
curse
Освободи
меня
от
этого
проклятия
All
you
do
is
fucking
hurt
Все,
что
ты
делаешь,
это
чертовски
больно
Burry
me
benieth
the
dirt
Похорони
меня
в
грязи
Say
what
you
think,
but
I
know
who
you
are
Говори,
что
думаешь,
но
я
знаю,
кто
ты
такой
Im
alive
in
the
ground
traced
by
a
raidar
Я
жив
в
земле,
выслеженный
рейдаром
And
if
you
see
me,
I
wont
make
a
sound
И
если
ты
увидишь
меня,
я
не
издам
ни
звука
Shot
dead
on
the
floor
by
50
rounds
Застрелен
на
полу
50
выстрелами
Baby
wont
you
be
with
me
Детка,
ты
не
хочешь
быть
со
мной
The
way
you
are
just
makes
me
bleed
То,
какой
ты
есть,
просто
заставляет
меня
истекать
кровью
And
if
you
try
ill
come
above
И
если
ты
попытаешься,
я
поднимусь
выше
In
the
middle
of
a
field
with
a
thousand
cuts
Посреди
поля
с
тысячью
порезов
Baby
wont
you
be
with
me
Детка,
ты
не
хочешь
быть
со
мной
The
way
you
are
just
makes
me
bleed
То,
какой
ты
есть,
просто
заставляет
меня
истекать
кровью
And
if
you
try
ill
come
above
И
если
ты
попытаешься,
я
поднимусь
выше
In
the
middle
of
a
field
with
a
thousand
cuts
Посреди
поля
с
тысячью
порезов
I
dont
wanna
feel
alive
baby
I
just
wanna
die
Я
не
хочу
чувствовать
себя
живой,
детка,
я
просто
хочу
умереть.
The
way
she
looked
me
in
my
eyes
made
me
wanna
cry
То,
как
она
смотрела
мне
в
глаза,
заставляло
меня
хотеть
плакать
Every
day
is
just
a
fight
Каждый
день
- это
просто
борьба
She
hit
me
up
for
a
surprise
Она
приготовила
мне
сюрприз
I
feel
your
skin
I
need
a
bite
Я
чувствую
твою
кожу,
мне
нужен
укус.
Baby
look
me
in
my
eyes
Детка,
посмотри
мне
в
глаза
I
dont
wanna
feel
alive
baby
I
just
wanna
die
Я
не
хочу
чувствовать
себя
живой,
детка,
я
просто
хочу
умереть.
The
way
she
looked
me
in
my
eyes
made
me
wanna
cry
То,
как
она
смотрела
мне
в
глаза,
заставляло
меня
хотеть
плакать
Every
day
is
just
a
fight
Каждый
день
- это
просто
борьба
She
hit
me
up
for
a
surprise
Она
приготовила
мне
сюрприз
I
feel
your
skin
I
need
a
bite
Я
чувствую
твою
кожу,
мне
нужен
укус.
Baby
look
me
in
my
eyes
Детка,
посмотри
мне
в
глаза
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damian Womack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.