Текст и перевод песни WagakkiBand - ゲルニカ

見上げた上空に浮かぶ黒い影
渋谷スクランブル F-35A
仮想の現実にスマートフォンを翳す
シャッターが目印だぜ 3-2-1
争いを何度でもヒトは
繰り返す寄生虫
嗚呼
炎炎燃えるビルの屋上や
地上降り注ぐ弾丸無情
焼夷弾も生物兵器へ変わり
見えぬ enemy へと移行
混沌なのは過去未来現在
現れるのも変幻自在
Mass media 駆ける情報の戦場と
Wikipedia を引く時代へと変貌
もう二度とは帰れない場所へ
僕等は息を止め 沈んでも信じたい
運命が作れるのなら
全てをやり直したら新たな世界線へ
超えてゆけ 蠢いた人混みを掻き分け歩け
轟く地響きで揺れるアスファルト
メトロ這い上がる Type 10 TK
越境のカラクリに世論が湧き上がる
BPはこの街 declaration of war
もう二度とは帰れない場所へ
僕等は意を決して倒れても立ち上がる
大切な誰かの為に
全てが終わった後の焼け野原に
新たに芽吹くのは美しい
生命の強き気高さ
首都高速道路滑走路にし
遠心力で最近距離で発進
何処までも続く青空は
いつからか線を引かれたらしい
報復に報復を重ね
泥沼の現状に愛を歌おう
あの島は誰の物とか
白黒付けずにここで愛を歌おう
争いを何度でもヒトは
繰り返し奪い合い
そこに正義などなくたって
人は繰り返す寄生虫
嗚呼
もう二度とは帰れない場所へ
僕等は息を止め沈んでも信じたい
運命が作れるのなら
全てをやり直したら新たな世界線へ
超えてゆけ、蠢いた、人混みを掻き分け歩け
炎炎燃えるビルの屋上や
地上降り注ぐ弾丸無情
焼夷弾も生物兵器へ変わり
見えぬ enemy へと移行
混沌なのは過去未来現在
現れるのも変幻自在
人の皮被った化け物達の
Real を使った board game 戦争

Черная тень плыла в небе, когда я посмотрел вверх.
Shibuya Scramble F-35A
Перенесите свой смартфон в виртуальную реальность
ставни-это знак. 3-2-1.
мы должны бороться снова и снова, мы должны бороться снова и снова.
Повторные паразиты
у-у-у!
на крышах пылающих зданий.
пули сыплются на землю, бессердечные.
зажигательные бомбы превратились в биологическое оружие.
Переход к невидимому врагу
хаос-это прошлое, будущее, настоящее.
Также можно изменить внешность.
СМИ-это поле битвы информации.
Переходим в эпоху рисования Википедия
туда, куда ты никогда не сможешь вернуться.
мы задерживаем дыхание и хотим верить в это, даже если оно тонет.
если судьба может быть создана ...
если ты сделаешь все снова, ты окажешься на новой мировой линии.
выйди за пределы извивающейся толпы и уходи.
Асфальт качается на ревущей земле.
Метро ползет Тип 10 ТК
Общественное мнение поднимается до уровня каракури на границе.
BP объявила в этом городе войну.
туда, куда ты никогда не сможешь вернуться.
мы выстоим, даже если упадем.
для кого-то важного.
в пылающих полях после того, как все закончится.
Это прекрасно - прорасти заново.
Сильное благородство жизни
на взлетно посадочной полосе метрополитен экспресс
центробежная сила для запуска на недавнем расстоянии
Голубое небо, которое длится вечно.
кажется, что с какого-то момента они подвели черту.
возмездие, возмездие.
Давай споем любовь трясине
кому принадлежит этот остров?
Давай споем здесь о любви без черного и белого.
мы должны сражаться снова и снова, мы должны сражаться снова и снова.
мы боролись за это повсюду.
там нет справедливости.
Человек повторяет паразиты
у-у-у!
туда, куда ты никогда не сможешь вернуться.
мы задерживаем дыхание и хотим верить в это, даже если оно тонет.
если судьба может быть создана ...
если ты сделаешь все снова, ты окажешься на новой мировой линии.
Иди дальше, извивайся, иди сквозь толпу.
на крышах пылающих зданий.
пули сыплются на землю, бессердечные.
зажигательные бомбы превратились в биологическое оружие.
Переход к невидимому врагу
хаос-это прошлое, будущее, настоящее.
Также можно изменить внешность.
чудовищ с человеческой кожей.
Настоящая настольная игра.