Wallows - Hard to Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wallows - Hard to Believe




I know the summer won't change
Я знаю, что лето не изменится
All the fires that start can't be saved
Все начавшиеся пожары невозможно спасти
Does that apply to you and me too?
Относится ли это и к тебе, и ко мне тоже?
There's some things I've been meaning to say to you
Есть кое-что, что я хотел тебе сказать
Like I just want to breathe, is that so hard to believe?
Как будто я просто хочу дышать, неужели в это так трудно поверить?
What age would you call your prime?
Какой возраст вы бы назвали своим расцветом?
We've been at this for a long time
Мы занимаемся этим уже долгое время
That's a point that I think I could use
Это момент, который, я думаю, я мог бы использовать
I can't make up another drawn-out, vague excuse
Я не могу придумать еще одно затянувшееся, расплывчатое оправдание
I'm trying hard not to lie
Я изо всех сил стараюсь не лгать
Things I'm keeping close on both sides
Вещи, которые я держу при себе с обеих сторон
But is my silence deafening you?
Но оглушает ли тебя мое молчание?
It keeps me up at night, I just need a few
Это не дает мне спать по ночам, мне просто нужно немного
And I just want to breathe, is that so hard to?
И я просто хочу дышать, неужели это так трудно?
Or would you agree with me?
Или вы согласились бы со мной?
And who would you choose to be?
А кем бы вы выбрали быть?
I think that we'll have to see before too long now
Я думаю, что теперь нам придется увидеть это слишком скоро
Got you checking in again
Заставил тебя снова зарегистрироваться
I've got a friend I've been talking to
У меня есть друг, с которым я разговаривал
And if you knew I've fallen out
И если бы ты знал, что я поссорился
You're checking in again
Ты снова регистрируешься
I've got a friend I've been talking to
У меня есть друг, с которым я разговаривал
And if you knew, I've fallen
И если бы ты знал, я влюбился
And I hope you're happy with the things that you've got
И я надеюсь, что ты доволен тем, что у тебя есть
And I'll still remember all the bright parking lots
И я до сих пор буду помнить все яркие парковки
And I can finally breathe, is it so hard to believe it now?
И я наконец-то могу дышать, неужели сейчас так трудно в это поверить?
Was I tough to be around? Well, maybe you're better now
Было ли со мной тяжело находиться рядом? Что ж, может быть, теперь тебе лучше
All because I let you down
И все потому, что я подвел тебя
I know there's so much I didn't say
Я знаю, что я так многого не сказал
I don't wanna be that way
Я не хочу быть таким.
I guess it's the price you pay
Я думаю, это цена, которую ты платишь
For giving your trust away
За то, что обманул твое доверие
I'm giving mine now
Сейчас я отдаю свое





Авторы: Dylan Minnette, Cole Preston, Braeden Lemasters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.