Watussi feat. Jowell y Randy & Baby Rasta - Le Damos Pal Piso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Watussi feat. Jowell y Randy & Baby Rasta - Le Damos Pal Piso




Le Damos Pal Piso
We Hit the Floor
Vamos pa' la calle a romperla Watu. (Wa-Wa-Watussi!)
Let's go to the streets and break it down, Watu. (Wa-Wa-Watussi!)
Todo esto es con respeto.
All of this is with respect.
Y si quieres tu, te llevo yo.
And if you want, I'll take you.
Le damos pa'l piso juntitos los dos.
We'll hit the floor together, just the two of us.
Y si quieres tu, te llevo yo.
And if you want, I'll take you.
Le damos pa'l piso juntitos los dos.
We'll hit the floor together, just the two of us.
Melodias locas.
Crazy melodies.
Encima de una pista cabrona.
On top of a badass beat.
D-D-DJ Secuaz. (DJ Jay!)
D-D-DJ Secuaz. (DJ Jay!)
Si me haces caso omiso, me voy con otra pa'l piso
If you ignore me, I'll go with another girl to the floor
Uh uh uh uh.
Uh uh uh uh.
Digo, digo. mami que chuleria
I say, I say, mami, what coolness
Digo, digo. cuando bajas pa'l piso
I say, I say, when you go down to the floor
Digo, digo. mami que chuleria
I say, I say, mami, what coolness
Digo, digo. cuando bajas pa'l piso
I say, I say, when you go down to the floor
Metele Secuaz, cambiame el beat
Hit it Secuaz, change the beat
Que el estilo que tu quieras te lo vo' a partir
Whatever style you want, I'm gonna break it down for you
Te lo vo' a partir, te lo vo' a partir
I'm gonna break it down, I'm gonna break it down
Te lo vo' a, te lo vo' a, te lo vo' a.
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna.
Te lo vo' a partir, te lo vo' a partir
I'm gonna break it down, I'm gonna break it down
Te lo vo' a, te lo vo' a, te lo vo' a.
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna.
Te lo vo' a partir, te lo vo' a partir
I'm gonna break it down, I'm gonna break it down
Te lo vo' a, te lo vo' a, te lo vo' a partir (AG 'La Maldita Voz'. Wa-Wa-Watussi!)
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna break it down (AG 'The Damn Voice'. Wa-Wa-Watussi!)
Permiso, dale pa'l piso.
Excuse me, let's go to the floor.
De pelo lacio va pa' pelo rizo.
From straight hair she goes to curly hair.
Se lo metio solita asi porque quizo.
She got into it herself just because she wanted to.
Y lo cabron es que esto fue sin compromiso
And the crazy thing is that this was without commitment
Y lo cabron es que esto fue sin compromiso
And the crazy thing is that this was without commitment
Fue sin compromiso, fue sin compromiso.
It was without commitment, it was without commitment.
Se lo metio solita, se lo metio solita.
She got into it herself, she got into it herself.
Asi porque quizo, asi porque quizo.
Just because she wanted to, just because she wanted to.
Se lo metio, metio, metio, metio, metio
She got into it, into it, into it, into it, into it
Se lo metio, metio, metio, metio, metio
She got into it, into it, into it, into it, into it
Y en el roto te hice una escala.
And in the club I made a stop with you.
Con 'Watussito' te meti duro en la sala.
With 'Watussito' I got you hard in the living room.
Chulita la nena, pero con cara de mala.
Pretty girl, but with a mean face.
Es una hija e' puta, y si no puede me la jala.
She's a daughter of a bitch, and if she can't take it she can suck it.
Y en el roto te hice una escala.
And in the club I made a stop with you.
Con 'Watussito' te meti duro en la sala.
With 'Watussito' I got you hard in the living room.
Chulita la nena, pero con cara de mala.
Pretty girl, but with a mean face.
Ella es una hija e' puta, y si no puede me la jala. (D-D-DJ Secuaz! DJ Jay!)
She's a daughter of a bitch, and if she can't take it she can suck it. (D-D-DJ Secuaz! DJ Jay!)
Y si quieres tu, te llevo yo.
And if you want, I'll take you.
Le damos pa'l piso juntitos los dos.
We'll hit the floor together, just the two of us.
Y si quieres tu, te llevo yo.
And if you want, I'll take it.
Le damos hasta el piso juntitos los dos.
We'll hit the floor together, just the two of us.
Aunque te escondas de mi, no lo podras evitar
Even if you hide from me, you won't be able to avoid it
Las ganas que me tienes se nota en tu mirar
The desire you have for me shows in your eyes
Calor, sudor, tu boquita saborear.
Heat, sweat, tasting your little mouth.
Calor, sudor, tu boquita sabotear.
Heat, sweat, sabotaging your little mouth.
Que este ritmo no para, que este ritmo no para
This rhythm doesn't stop, this rhythm doesn't stop
Que este ritmo no para hasta que no puedas mas (Mas, mas.)
This rhythm doesn't stop until you can't take it anymore (More, more.)
Eh eh eh, oh oh oh.
Eh eh eh, oh oh oh.
Eh eh eh, oh oh oh.
Eh eh eh, oh oh oh.
Eh eh eh, oh oh oh.
Eh eh eh, oh oh oh.
Eh eh eh, oh oh oh. (Wa-Wa. Jowell!)
Eh eh eh, oh oh oh. (Wa-Wa. Jowell!)
Hasta las 9 de la mañana.
Until 9 in the morning.
Con la piel bien sudaita, brincando en mi cama
With your skin all sweaty, jumping on my bed
Yo no quiero saber si tu me quieres o tu me amas
I don't want to know if you love me or you love me
Solo quiero saber si bien a fuego tu mamas. (D-D-DJ Secuaz! D-D-DJ Jay!)
I just want to know if you suck it well with fire. (D-D-DJ Secuaz! D-D-DJ Jay!)
Uh ah, espero que no la tenga pelua'.
Uh ah, I hope you don't have it hairy.
Yo quiero verte desnua'.
I want to see you naked.
Con la bambua, con la bambua.
With the bamboo, with the bamboo.
Con la bambua, con la bambua.
With the bamboo, with the bamboo.
Nos fuimos guillao'. filoteao', activao'
We left wasted, high, activated
Y bien arrebatao'.
And very excited.
Mano pa' arriba si tu estas arrebatao'.
Hands up if you're excited.
Siente mi musica si estas emborrachao'.
Feel my music if you're drunk.
Yo se que esto a ti te tiene motivao'.
I know this has you motivated.
Mi musica te pone a mover de lao' a lao'
My music makes you move from side to side
A mover de lao' a lao', lao', lao', lao', lao'
To move from side to side, side, side, side, side
A mover de lao' a lao', lao', lao', lao', lao' (AG 'La Maldita Voz'!)
To move from side to side, side, side, side, side (AG 'The Damn Voice'!)
Watussi!
Watussi!
La Revelacion Del Under.
The Revelation Of The Underground.
'Back To The Underground'.
'Back To The Underground'.
Wa-Wa-Watussi!
Wa-Wa-Watussi!
Todo esto es con respeto.
All of this is with respect.
Y si quieres tu, te llevo yo.
And if you want, I'll take you.
Le damos pa'l piso juntitos los dos.
We'll hit the floor together, just the two of us.
Y si quieres tu, te llevo yo.
And if you want, I'll take you.
Le damos pa'l piso juntitos los dos.
We'll hit the floor together, just the two of us.
D-D-DJ Secuaz. (DJ Jay!)
D-D-DJ Secuaz. (DJ Jay!)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.