Текст и перевод песни WavyCake feat. Jung Jin Woo & Khundi Panda - REFUEL (Feat. Jung Jinwoo, Khundi Panda)

REFUEL (Feat. Jung Jinwoo, Khundi Panda)

똑같은 날
똑같은 밤
지독한 반복은 끝나질 않아
I just wanted to be alone
난 잠시라도 쉴 곳이 필요해

Oh Arnie I'm sorry 난 더는 널 찾아 줄 수 없어
기대했던 파티 초를 불어줄 힘이 없어
지겨운 입맞춤도 뻔한 인사도 날 채워주진 않아
전부 내버려 두고서
I'm leavin in hurry

어디로 가는지는 몰라
목적지를 정하지는 않아
이곳을 벗어나는 그 순간 자유를 만나

Refuel my car
Refuel my heart
아무런 감정도 느낄 수가 없게
Sorry to mother
I'm going too far
아무도 날 더는 찾을 수가 없게

안개를 넘어서 (안개를 넘어서)
굵은 비를 뚫어서 (굵은 비를 뚫어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)

안개를 넘어서 (안개를 넘어서)
굵은 비를 뚫어서 (굵은 비를 뚫어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)

세상에 던질 폭탄을 입에 안아
최악은 나도 원치 않지만 난 기계가 아냐
날 알던 모르던 받았던 기대마냥
모래알 같은 하루가 모였지 시계방향

그 길대로 쭉 흘러 저 바다에 나를 풀기 전
한 번은 보고 떠날려 했던 게 수십 번
그러다 멈춘 길목 날 찾는 게 들리면
다시 발을 도시에 묶고 나를 위해서 불 피워

이 필터 빼고 전부 재로 남는 이 삶
내 쓸모가 다 했을 때
몇의 남는 이가
그때도 과연 볼 수 있을까 네 밝은 입가

원래 여행 갈 때만 의미가 다른 짐칸
자처해서 끄는 짐들
어쩌면 차라리 그 역할을 맡아
내가 짐이 되지 않기를 원해서였나
늦저녁 떠나는 지금
잊혀졌나 이미 두려워 실은

Just pour me up with rain
그대로 휩쓸리게 둬
해가 뜨기 전까지 oh
쉼 없이 거릴 달리면
I'll be along
I'm free alone

어디로 가는지는 몰라
목적지를 정하지는 않아
이곳을 벗어나는 그 순간 자유를 만나

Refuel my car
Refuel my heart
아무런 감정도 느낄 수가 없게
Sorry to mother
I'm going too far
아무도 날 더는 찾을 수가 없게

안개를 넘어서 (안개를 넘어서)
굵은 비를 뚫어서 (굵은 비를 뚫어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)

안개를 넘어서 (안개를 넘어서)
굵은 비를 뚫어서 (굵은 비를 뚫어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)
작은 점이 되어서 (작은 점이 되어서)

ДОЗА (feat. Чон Джин У, Кунди Панда)

Однообразные дни
Однообразные ночи
Удручающие повторения не прекращаются
Я просто хотел побыть один
Мне ненадолго нужно место, где я мог бы передохнуть

Ох, Арни, прости, я больше не могу тебя искать
У меня нет сил раздувать пламя вечеринки, которую ты ожидал
Надоедливые поцелуи и банальные приветствия меня не восполняют
Оставив все позади
Я ухожу поспешно

Не знаю, куда я иду
Я не ставлю перед собой цели
В тот момент, когда я покину это место, я обрету свободу

Заправь мою машину
Заправь мое сердце
Чтобы я больше не чувствовал никаких эмоций
Прости, мать
Я ухожу слишком далеко
Чтобы меня больше никто не мог найти

Сквозь туман (сквозь туман)
Сквозь проливной дождь (сквозь проливной дождь)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)

Сквозь туман (сквозь туман)
Сквозь проливной дождь (сквозь проливной дождь)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)

Я несу во рту бомбу, которую брошу в мир
Я тоже не хочу самого худшего, но я не машина
Как и все, кто меня знал и игнорировал, ждали
Песок времени, как песчинки, собирался по часовой стрелке

До того, как отведенный мне путь закончится в море
Несколько раз я пытался уйти, но меня не отпускали
И если когда-нибудь на перекрестке времени ты услышишь, как я зову
Свяжи мне снова ноги с этим городом и зажги огонь для меня

Эта жизнь, опустошенная, как остаток в фильтре
Когда я израсходую всю свою энергию
На несколько мгновений еще останусь
И смогу ли я увидеть тогда твою яркую улыбку

Изначально только в путешествиях обретали смысл тяжелые вещи
Я сам беру на себя тяжелые вещи
Может быть, подсознательно я играл эту роль
Чтобы не стать обузой для тебя
Сейчас поздним вечером уезжаю
Позабыт ли я уже, на самом деле я боюсь

Дай мне дождь, пусть он захлестнет меня
Позволь ему унести меня
До восхода солнца
Если я буду неустанно гнать
Я буду один
В одиночестве я свободен

Не знаю, куда я иду
Я не ставлю перед собой цели
В тот момент, когда я покину это место, я обрету свободу

Заправь мою машину
Заправь мое сердце
Чтобы я больше не чувствовал никаких эмоций
Прости, мать
Я ухожу слишком далеко
Чтобы меня больше никто не мог найти

Сквозь туман (сквозь туман)
Сквозь проливной дождь (сквозь проливной дождь)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)

Сквозь туман (сквозь туман)
Сквозь проливной дождь (сквозь проливной дождь)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)
Став маленькой точкой (став маленькой точкой)