Текст и перевод песни "Weird Al" Yankovic - Spam
Spam
in
the
place
where
I
live
(ham
and
pork)
Спам
в
том
месте,
где
я
живу
(ветчина
и
свинина)
Think
about
nutrition,
wonder
what's
inside
it
now
(oh
boy)
Подумай
о
питании,
подумай,
что
в
нем
сейчас
(о
боже).
Spam
in
my
lunchbox
at
work
(it's
the
best)
Спам
В
моем
ланч-боксе
на
работе
(он
самый
лучший).
Really
makes
a
darn
good
sandwhich
any
way
you
slice
it
at
all
Действительно
получается
чертовски
хороший
песок,
который
вообще
никак
не
разрезать.
If
you're
running
low,
go
to
the
store
Если
у
тебя
мало
денег,
сходи
в
магазин.
Carry
some
money
to
help
you
buy
more
Возьмите
с
собой
немного
денег,
чтобы
купить
больше.
The
tab
is
there
to
open
the
can
Закладка
здесь,
чтобы
открыть
банку.
The
can
is
there
to
hold
in
the
spam
Консервная
банка
там,
чтобы
держать
ее
в
спаме.
Oh,
spam
on
the
table
at
home
(ham
and
pork)
О,
спам
на
столе
дома
(ветчина
и
свинина)
Think
about
selection,
are
there
different
flavors
now
(let's
eat)
Подумайте
о
выборе,
есть
ли
сейчас
разные
вкусы
(давайте
есть)?
Spam
in
my
office
at
work
(it's
the
best)
Спам
В
моем
офисе
на
работе
(это
самое
лучшее).
Think
about
the
stuff
it's
made
from,
wonder
if
it's
some
kind
of
meat
Подумай
о
том,
из
чего
он
сделан,
подумай,
не
мясо
ли
это.
If
you
need
a
spoon,
keep
one
around
Если
тебе
нужна
ложка,
держи
ее
при
себе.
Carry
a
thermose
to
help
wash
it
down
Возьмите
с
собой
термос,
чтобы
запить.
Now,
if
there's
some
left,
don't
just
throw
it
out
А
теперь,
если
что-то
осталось,
не
выбрасывай
это.
Use
it
for
spackle
or
bathroom
grout,
now
Теперь
используйте
его
для
шпаклевки
или
затирки
ванной
комнаты
Spam
in
my
pantry
at
home
(have
some
more)
Спам
у
меня
дома
в
кладовке
(возьми
еще).
Think
of
expiration,
better
read
the
label
(oh
boy)
Подумай
об
истечении
срока
годности,
лучше
прочти
этикетку
(о
боже).
Spam
breakfast,
dinner,
or
lunch
(it's
the
best)
Спам
на
завтрак,
ужин
или
обед
(это
самое
лучшее).
Think
about
how
it's
been
pre-cooked,
wonder
if
I'll
just
eat
it
cold
Подумай
о
том,
как
это
было
приготовлено,
интересно,
съем
ли
я
его
холодным?
Now,
once
you
start
in,
you
can't
put
it
down
Теперь,
как
только
ты
начинаешь,
ты
не
можешь
отказаться
от
этого.
Don't
leave
it
sitting
or
it'll
turn
brown
Не
оставляй
ее
на
месте,
иначе
она
потемнеет.
The
key
is
going
to
open
the
tin
Ключ
откроет
жестянку.
The
tin
is
there
to
keep
the
spam
in
Жестянка
там,
чтобы
держать
спам
внутри.
Oh,
spam
(spam)
О,
спам
(спам)
Ham
and
pork
Ветчина
и
свинина
Think
about
nutrition,
wonder
what's
inside
it
now
(oh
boy)
Подумай
о
питании,
подумай,
что
в
нем
сейчас
(о
боже).
It's
the
best
Это
самое
лучшее.
Really
makes
a
darn
good
sandwhich
any
way
you
slice
it
Действительно
получается
чертовски
хороший
песок
который
как
ни
режь
Spam
in
the
place
where
I
live
(have
some
more)
Спам
в
том
месте,
где
я
живу
(возьми
еще
немного).
Think
about
addiction,
wonder
if
I'm
a
junkie
now
(let's
eat)
Подумай
о
зависимости,
подумай,
не
наркоман
ли
я
сейчас
(давай
есть).
Spam
in
the
place
where
I
work
(you're
obsessed)
Спам
в
том
месте,
где
я
работаю
(ты
одержим).
Think
about
the
way
it's
processed,
wonder
if
it's
some
kind
of
meat
Подумай
о
том,
как
его
обрабатывают,
подумай,
не
мясо
ли
это.
Spam
in
the
back
of
my
car
(ham
and
pork)
Спам
на
заднем
сиденье
моей
машины
(ветчина
и
свинина)
Spam
any
place
that
you
are
(ham
and
pork)
Спам
В
любом
месте,
где
вы
находитесь
(ветчина
и
свинина).
Spam
any
place
that
you
are
(ham
and
pork)
Спам
В
любом
месте,
где
вы
находитесь
(ветчина
и
свинина).
Spam
any
place
that
you
are
(ham
and
pork)
Спам
В
любом
месте,
где
вы
находитесь
(ветчина
и
свинина).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfred Matthew Yankovic, Peter Lawrence Buck, John Michael Stipe, Michael Edward Mills, William Thomas Berry
Альбом
UHF
дата релиза
17-10-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.