Текст и перевод песни Weyes Blood - Do You Need My Love
Tired
of
feeling
so
bad
Устал
чувствовать
себя
так
плохо
The
world
that
I
knew
just
fell
through
Мир,
который
я
знал,
просто
рухнул.
And
left
me
outside
И
оставил
меня
снаружи.
And
we
may
be
blind
more
than
the
others
И
мы
можем
быть
слепы
больше,
чем
другие.
How
it
feels
so
good
to
feel
how
I
wanna
feel
Как
это
приятно
чувствовать
то,
что
я
хочу
чувствовать.
Ever
since
I
saw
those
lion
eyes
С
тех
пор,
как
я
увидел
эти
львиные
глаза.
Those
tired
feelings
hide
behind
your
cigarette
nights
Эти
усталые
чувства
прячутся
за
сигаретными
ночами.
Your
love
Твоя
любовь
...
Breaking
apart
inside
Разрываясь
на
части
внутри
Do
you
need
me
the
way
I
need
you?
Ты
нуждаешься
во
мне
так
же,
как
я
нуждаюсь
в
тебе?
Let's
be
true
for
a
change
Давай
для
разнообразия
будем
честны.
Do
you
need
someone?
Тебе
кто-то
нужен?
Do
you
need
my
love?
Тебе
нужна
моя
любовь?
Need
my
love
Тебе
нужна
моя
любовь
Tired
of
feeling
so
bad
Устал
чувствовать
себя
так
плохо
Giving
away
everything
Раздавать
все
подряд.
Gonna
learn
to
take
the
pain
Я
научусь
терпеть
боль.
I
know
that
your
love
stings
Я
знаю,
что
твоя
любовь
жалит.
Passion
is
the
only
thing
Страсть-это
единственное.
Passion
must
mean
everything
Страсть
должна
значить
все.
I
felt
your
body
scream
to
be
set
free
Я
чувствовал,
как
твое
тело
кричит,
чтобы
тебя
освободили.
From
the
pain
of
what's
gone
От
боли
того,
что
ушло.
I'll
move
you
along
Я
поведу
тебя
дальше.
Do
you
need
me
the
way
I
need
you?
Ты
нуждаешься
во
мне
так
же,
как
я
нуждаюсь
в
тебе?
Let's
be
true
for
a
change
Давай
для
разнообразия
будем
честны.
Do
you
need
someone?
Тебе
кто-то
нужен?
Do
you
need
my
love?
Тебе
нужна
моя
любовь?
Need
my
love
Тебе
нужна
моя
любовь
Everyone
who
knows
me
Все,
кто
меня
знает.
Knows
I'm
crazy
for
loving
you,
baby
Знает,
что
я
схожу
с
ума
от
любви
к
тебе,
детка.
Do
you
need
me
like
I
need
you?
Ты
нуждаешься
во
мне
так
же,
как
я
нуждаюсь
в
тебе?
Tell
me
what
I
should
do
Скажи,
что
мне
делать?
Do
you
need
me,
need
me
Нужна
ли
я
тебе,
нужна
ли
я
тебе?
Do
you
need
me
the
way
I
need
you?
Ты
нуждаешься
во
мне
так
же,
как
я
нуждаюсь
в
тебе?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natalie Laura Mering
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.