Текст и перевод песни Whitesnake - Trouble - 2006 Digital Remaster
I
was
raised
a
gambler's
son
Я
вырос
сыном
игрока.
And
before
I
could
walk,
И
прежде,
чем
я
смогу
идти.
I
had
to
learn
how
to
run
Я
должен
был
научиться
бежать.
And
I
never,
never
ever
И
я
никогда,
никогда
...
Played
a
loaded
dice
Играл
в
заряженные
кости.
But,
I
rolled
a
lot
of
women
Но
я
прокатил
много
женщин.
With
a
heart
as
cold
as
ice
С
холодным
сердцем,
как
лед.
On
the
run
again
Снова
в
бегах.
Looking
for
a
place
to
hide,
Ищу
место,
где
можно
спрятаться.
Everywhere
I
look
there
is
trouble,
Куда
бы
я
ни
взглянул,
везде
проблемы.
Always
coming
my
way,
Всегда
иду
своей
дорогой.
Trouble
always
coming
my
way
Проблемы
всегда
идут
ко
мне.
Baby
I'm
lonely,
I'm
out
of
control,
Детка,
мне
одиноко,
я
не
контролирую
себя.
I
need
someone
to
understand
Мне
нужно,
чтобы
кто-то
понял.
The
badness
in
my
soul
Зло
в
моей
душе.
Though
I
never,
I
never
Хотя
я
никогда,
я
никогда
...
Stole
another
man's
wife
Украл
чужую
жену.
But,
I
fooled
around
plenty
enough
Но
я
достаточно
много
дурачился.
And
I
got
what
I
paid
for
И
я
получил
то,
за
что
заплатил.
On
the
run
again
Снова
в
бегах.
Looking
for
a
place
to
hide,
Ищу
место,
где
можно
спрятаться.
Everywhere
I
look
there
is
trouble,
Куда
бы
я
ни
взглянул,
везде
проблемы.
Trouble
always
coming
my
way
Проблемы
всегда
идут
ко
мне.
On
the
run
again
Снова
в
бегах.
Looking
for
a
place
to
hide,
Ищу
место,
где
можно
спрятаться.
Everywhere
I
look
there
is
trouble,
Куда
бы
я
ни
взглянул,
везде
проблемы.
Trouble
always
coming
my
way
Проблемы
всегда
идут
ко
мне.
Trouble
always
coming
my
way,
trouble
always
coming...
Проблемы
всегда
идут
ко
мне,
проблемы
всегда
идут
ко
мне...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BERNIE MARSDEN, DAVID COVERDALE
Альбом
Trouble
дата релиза
01-10-1978
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.