Wilian Nascimento - Notas Do Coração - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wilian Nascimento - Notas Do Coração




Notas Do Coração
Notes Du Coeur
Não sabia que seria assim
Je ne savais pas que ce serait comme ça
Não sabia que era para mim
Je ne savais pas que c'était pour moi
Um presente que eu não escolhi
Un cadeau que je n'ai pas choisi
Você aqui
Toi ici
Não te via como eu te vi
Je ne te voyais pas comme je te vois
Não teria como descobrir
Je n'aurais pas pu le découvrir
Foi Deus que me fez ver alí
C'est Dieu qui m'a fait voir là-bas
Você sorrir
Ton sourire
Dó! Do meu coração
Do! De mon cœur
Ré! Relembrar você assim
Ré! Se souvenir de toi comme ça
(Mi!) Minha linda emoção
(Mi!) Ma belle émotion
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Fa!) Rend la journée plus belle pour moi
(Só!) Sol da minha canção
(Sol!) Soleil de ma chanson
(Lá!) e também aqui
(La!) et aussi ici
(Si!) Sinta a pulsação
(Si!) Sens les battements
Do meu amor que bate por ti
De mon amour qui ne bat que pour toi
Não sabia que seria assim
Je ne savais pas que ce serait comme ça
Não sabia que era para mim
Je ne savais pas que c'était pour moi
Um presente que eu não escolhi
Un cadeau que je n'ai pas choisi
Você aqui
Toi ici
Não te via como então vi
Je ne te voyais pas comme je te vois
Não teria como descobrir
Je n'aurais pas pu le découvrir
Foi Deus que me fez ver alí
C'est Dieu qui m'a fait voir là-bas
Você sorrir
Ton sourire
Dó! Do meu coração
Do! De mon cœur
Ré! Relembrar você assim
Ré! Se souvenir de toi comme ça
(Mi!) Minha linda emoção
(Mi!) Ma belle émotion
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Fa!) Rend la journée plus belle pour moi
(Só!) Sol da minha canção
(Sol!) Soleil de ma chanson
(Lá!) e também aqui
(La!) et aussi ici
(Si!) Sinta a pulsação
(Si!) Sens les battements
Do meu amor que bate por ti
De mon amour qui ne bat que pour toi
Do meu amor (do meu amor)
De mon amour (de mon amour)
Dó! Do meu coração
Do! De mon cœur
Ré! Relembrar você assim
Ré! Se souvenir de toi comme ça
(Mi!) Minha linda emoção
(Mi!) Ma belle émotion
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Fa!) Rend la journée plus belle pour moi
(Só!) Sol da minha canção
(Sol!) Soleil de ma chanson
(Lá!) e também aqui
(La!) et aussi ici
(Si!) Sinta a pulsação
(Si!) Sens les battements
Do meu amor que bate por ti
De mon amour qui ne bat que pour toi
(Dó!) Do meu coração
(Do!) De mon cœur
(Ré!) Relembrar você assim
(Ré!) Se souvenir de toi comme ça
(Mi!) Minha linda emoção
(Mi!) Ma belle émotion
(Fá!) Faz o dia mais lindo pra mim
(Fa!) Rend la journée plus belle pour moi
(Só!) Sol da minha canção
(Sol!) Soleil de ma chanson
(Lá!) e também aqui
(La!) et aussi ici
(Si!) Sinta a pulsação
(Si!) Sens les battements
Do meu amor que bate por ti
De mon amour qui ne bat que pour toi





Авторы: Lóo Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.