Will Adam Music feat. Dancha - Beyond My Religion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Will Adam Music feat. Dancha - Beyond My Religion




Beyond My Religion
За гранью моей религии
I see the creator in every single heart
Я вижу Создателя в каждом сердце,
The illustrations of
Его творения,
A boundless love indefinable by us
Безграничную любовь, неописуемую нами,
The offspring of one God
Детей единого Бога.
We all want for one thing
Мы все хотим одного,
We all live for love
Мы все живем ради любви,
We're all under one thing
Мы все под одним,
The great mystery of God
Под великой тайной Бога.
Take me out of the dogma and beyond my religion
Унеси меня прочь от догм, за пределы моей религии,
To live in infinite wonder of the world You made
Чтобы жить в бесконечном изумлении перед созданным Тобой миром.
As black and white turn to glorious colour
Черное и белое превращается в великолепные краски,
I feel my heart come alive
Я чувствую, как мое сердце оживает
With love much deeper than
С любовью, намного глубже,
With love much greater than religion
С любовью, намного сильнее религии.
Transcending borders, Your kingdom knows no end
Превосходя границы, Твое царство не знает конца,
No label can define
Никакие ярлыки не опишут,
All language fails to capture just one part
Язык бессилен передать и часть
Of the Endless and Divine
Бесконечного и Божественного.
It all wants for one thing
Все жаждет одного,
It all lives for love
Все живет ради любви,
It's all under one thing
Все находится под одним,
The great mystery of God
Под великой тайной Бога.
Take me out of the dogma and beyond my religion
Унеси меня прочь от догм, за пределы моей религии,
To live in infinite wonder of the world You made
Чтобы жить в бесконечном изумлении перед созданным Тобой миром.
As black and white turn to glorious colour
Черное и белое превращается в великолепные краски,
I feel my heart come alive
Я чувствую, как мое сердце оживает
With love much deeper than
С любовью, намного глубже,
With love much greater than religion
С любовью, намного сильнее религии.
The horizon waits
Горизонт ждет,
Keep my heart awake
Пусть мое сердце не спит,
Keep my heart awake
Пусть мое сердце не спит.
The horizon waits
Горизонт ждет,
Keep my heart awake
Пусть мое сердце не спит,
Keep my heart awake
Пусть мое сердце не спит.
Live in infinite wonder
Жить в бесконечном изумлении,
Live in infinite wonder
Жить в бесконечном изумлении,
Live in infinite wonder
Жить в бесконечном изумлении,
See the glorious colour
Видеть великолепные краски.
Take me out of the dogma and beyond my religion
Унеси меня прочь от догм, за пределы моей религии,
To live in infinite wonder of the world You made
Чтобы жить в бесконечном изумлении перед созданным Тобой миром.
As black and white turn to glorious colour
Черное и белое превращается в великолепные краски,
I feel my heart come alive
Я чувствую, как мое сердце оживает
With love much deeper than
С любовью, намного глубже,
With love much greater than
С любовью, намного сильнее,
With love much stronger than
С любовью, намного безумнее,
With love much wilder than religion
С любовью, намного свободнее религии.





Авторы: David Adam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.