Текст и перевод песни Will Jay - Homesick
All
of
my
friends
moved
away
Все
мои
друзья
уехали.
To
somewhere
bigger,
better
Туда,
где
больше,
лучше.
Maybe
they
had
no
reason
to
stay
Возможно,
у
них
не
было
причин
оставаться.
But
I
still
remember
Но
я
все
еще
помню
...
The
weekends
we'd
be
on
my
bedroom
floor
По
выходным
мы
были
бы
на
полу
в
моей
спальне.
Hear
the
music
they
don't
play
no
more
Услышь
музыку,
которую
они
больше
не
играют.
It
still
feels
like
yesterday
Это
все
еще
похоже
на
вчерашний
день.
I
get
homesick
in
my
hometown
Я
скучаю
по
дому
в
своем
родном
городе.
'Cause
everything
looks
different
now
Потому
что
теперь
все
выглядит
иначе.
And
it
all
changed,
I
don't
know
why
И
все
изменилось,
я
не
знаю
почему.
Then
again,
so
did
I,
did
I,
did
I
И
снова,
я
тоже,
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
Don't
know
what
else
I
can
say
Не
знаю,
что
еще
я
могу
сказать.
Guess
I
felt
entitled
thinking
Думаю,
я
чувствовал
себя
вправе
думать.
My
street
would
always
be
the
same
Моя
улица
всегда
будет
прежней.
I
know
it's
been
a
while
Я
знаю,
прошло
много
времени.
But
what's
with
all
these
apartments
now?
Но
что
теперь
со
всеми
этими
квартирами?
Half
the
houses
here
have
been
torn
down
Половина
домов
здесь
снесены.
Look
what
time
did
to
this
place
Посмотри,
что
время
сделало
с
этим
местом.
I
get
homesick
in
my
hometown
Я
скучаю
по
дому
в
своем
родном
городе.
'Cause
everything
looks
different
now
Потому
что
теперь
все
выглядит
иначе.
And
it
all
changed,
I
don't
know
why
И
все
изменилось,
я
не
знаю
почему.
Then
again,
so
did
I,
did
I,
did
I
И
снова,
я
тоже,
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
I
don't
recognize
my
parents'
house
Я
не
узнаю
дом
моих
родителей.
They
moved
the
furniture
around
Они
передвинули
мебель.
Funny
how
nothing
looks
more
different
Забавно,
как
все
выглядит
иначе,
When
I
look
in
the
mirror
now
когда
я
смотрю
в
зеркало.
I
get
homesick
in
my
hometown
Я
скучаю
по
дому
в
своем
родном
городе.
'Cause
everything
looks
different
now
Потому
что
теперь
все
выглядит
иначе.
And
it
all
changed,
I
don't
know
why
И
все
изменилось,
я
не
знаю
почему.
Then
again,
so
did
I,
did
I,
did
I
(So
did
I)
Опять
же,
я
тоже,
я,
Я,
Я
(Я
тоже).
So
did
I,
did
I,
did
I
(So
did
I)
Так
же,
как
и
я,
так
и
я
(так
же,
как
и
я).
So
did
I,
did
I,
did
I
(So
did
I)
Так
же,
как
и
я,
так
и
я
(так
же,
как
и
я).
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
So
did
I,
did
I,
did
I
Так
же,
как
и
я,
я,
я
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonny Shorr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.