Текст и перевод песни Will Young - Ain't Such a Bad Place To Be
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю
I've
been
here
Я
был
здесь
Before,
before
Раньше,
раньше
Succumbed
again
Снова
поддался
I'm
jinxed
again
but
I
still
Меня
снова
сглазили,
но
я
все
еще
Sold
your
own
Продал
свой
собственный
The
simple
reason
is
I'm
skin
Простая
причина
в
том,
что
я
кожа
Best
not
be
scared
Лучше
всего
не
бояться
Just
to
be
aware
that
alone
Просто
осознавать
это
в
одиночестве
It
ain't
such
a
bad
place
to
be
because
we're
opposites
Это
не
такое
уж
плохое
место,
потому
что
мы
противоположности
So
don't
come
creeping
back
I'm
on
my
feet
again
Так
что
не
возвращайся
крадучись,
я
снова
на
ногах.
Put
you
out
like
a
cigarette
Погасил
тебя,
как
сигарету
A
metaphor
not
too
forget
Метафора,
которую
не
стоит
слишком
забывать
To
forgive,
It's
positive
Прощать
- это
позитивно
Oh
come
on
О,
да
ладно
тебе
Did
you
think
that
you
could
pull
Неужели
ты
думал,
что
сможешь
вытащить
Over
my
eyes
Над
моими
глазами
Much
to
your
surprise
alone
Только
к
вашему
большому
удивлению
It
ain't
such
a
bad
place
to
be
because
we're
opposites
Это
не
такое
уж
плохое
место,
потому
что
мы
противоположности
I
know
you
(Oh,
I
know
you
now)
Я
знаю
тебя
(о,
теперь
я
знаю
тебя)
So
don't
come
creeping
back
I'm
on
my
feet
again
Так
что
не
возвращайся
крадучись,
я
снова
на
ногах.
I
show
you
(no
no)
Я
покажу
тебе
(нет,
нет)
Put
you
out
like
a
cigarette
Погасил
тебя,
как
сигарету
A
metaphor
not
too
forget
Метафора,
которую
не
стоит
слишком
забывать
To
forgive
(To
forgive)
It's
positive
Прощать
(прощать)
Это
позитивно
Not
negative
Не
отрицательный
Live
and
let
live
Живи
и
давай
жить
другим
I'm
holding
on
to
you
Я
держусь
за
тебя
It
ain't
such
a
bad
place
to
be
Это
не
такое
уж
плохое
место
для
жизни
It
ain't
such
a
bad
place
to
be
Это
не
такое
уж
плохое
место
для
жизни
It
ain't
such
a
bad
place
to
be
because
we're
opposites
Это
не
такое
уж
плохое
место,
потому
что
мы
противоположности
So
don't
come
creeping
back
I'm
on
my
feet
again
Так
что
не
возвращайся
крадучись,
я
снова
на
ногах.
It
ain't
such
a
bad
place
to
be
because
we're
opposites
Это
не
такое
уж
плохое
место,
потому
что
мы
противоположности
So
don't
come
creeping
back
I'm
on
my
feet
again
Так
что
не
возвращайся
крадучись,
я
снова
на
ногах.
Put
you
out
like
a
cigarette
Погасил
тебя,
как
сигарету
A
metaphor
not
too
forget
Метафора,
которую
не
стоит
слишком
забывать
To
forgive,
It's
positive
Прощать
- это
позитивно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karen Ann Poole, Blair Nicholas Somerled Mackichan
Альбом
Keep On
дата релиза
12-05-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.