Текст и перевод песни Willie Nelson - Half a Man
Half a Man
La moitié d'un homme
If
I
only
had
one
arm
to
hold
you
Si
j'avais
qu'un
seul
bras
pour
te
tenir
Well
better
yet
if
I
had
none
at
all
Mieux
encore,
si
je
n'en
avais
aucun
Then
I
wouldn't
have
two
arms
that
ache
Alors
je
n'aurais
pas
deux
bras
qui
te
désirent
For
you
there'd
be
one
less
mem'ry
to
recall
Pour
toi,
il
y
aurait
un
souvenir
de
moins
à
rappeler
If
I
only
had
one
ear
to
listen
to
Si
j'avais
qu'une
oreille
pour
écouter
The
lies
that
you
told
to
me
Les
mensonges
que
tu
m'as
dits
Then
I
more
closely
resemble
Alors
je
ressemblerais
davantage
The
half
a
man
that
you've
made
of
me
À
la
moitié
d'un
homme
que
tu
as
fait
de
moi
If
I
only
had
one
leg
to
stand
on
Si
j'avais
qu'une
seule
jambe
pour
tenir
debout
Then
how
much
how
much
truer
picture
you'd
see
Alors
à
quel
point
à
quel
point
l'image
serait
plus
vraie
que
tu
vois
Cause
then
I
more
closely
resemble
Parce
que
je
ressemblerais
davantage
The
half
a
man
that
you've
made
of
me
À
la
moitié
d'un
homme
que
tu
as
fait
de
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: WILLIE NELSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.