Willy Denzey - De quel droit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willy Denzey - De quel droit




De quel droit pouvez-vous les juger
По какому праву вы можете судить их
Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Будут ли все законопослушные люди безупречны
Dans vos regards tant de pr? jug? s
В ваших взглядах так много интересного
Le sort des n? tres n'est pour vous qu'un d? tail
Судьба Н? для вас это всего лишь повод для беспокойства
Qui prendra sa d? fense
Кто возьмет на себя ответственность
Sortir cet homme de cette impasse
Вывести этого человека из этого тупика
Les trafics d'influence
Торговля влиянием
Se font toujours payer en cash
Всегда платят наличными
Je crie l'? tat d'urgence
Я кричу? чп
Quand je vois son proc? s verbal
Когда я увижу его прока? словесные
Sans aucune indulgence
Без всякого снисхождения
Condamn? finir plus mal
Осудить? закончить хуже
{Refrain:}
{Припев:}
De quel droit pouvez-vous les juger
По какому праву вы можете судить их
Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Будут ли все законопослушные люди безупречны
Dans vos regards tant de pr? jug? s
В ваших взглядах так много интересного
Le sort des n? tres n'est pour vous qu'un d? tail
Судьба Н? для вас это всего лишь повод для беспокойства
Ils ont tous un mobile
У всех у них есть мотив
Squatter dans les halls
Приседания в залах
Ticket ticket ticket pour la taule
Билет на билет до тюрьмы
Que des mecs sans avenir
Что парни без будущего
C'est tout ce qu'ils savent nous dire
Это все, что они знают, чтобы рассказать нам
Les cols blancs immobiles
Неподвижные белые воротнички
Rois du music-hall
Короли мюзик-холла
Typ? typ? typ? classe people
Тип, тип? тип? класс людей
Des vieux pleins d'avenir
Старые, полные будущего
C'est au soleil qu'ils transpirent
Это на солнце они потеют
{Refrain:}
{Припев:}
De quel droit pouvez-vous les juger
По какому праву вы можете судить их
Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Будут ли все законопослушные люди безупречны
Dans vos regards tant de pr? jug? s
В ваших взглядах так много интересного
Le sort des n? tres n'est pour vous qu'un d? tail
Судьба Н? для вас это всего лишь повод для беспокойства
Il fait l'objet d'un contr? le
Он находится под контролем
Sans perdre son self control
Не теряя самообладания
Il ne demande rien
Он ни о чем не просит
Juste faire son chemin
Просто пробиться
Des coups le frappent et le fr? lent
Какие-то удары бьют его и фр? медленный
Et ceux qui matent trouvent ca dr? le
И те, кто разбирается в этом, находят это правильным.
Attach? des deux mains
Прикрепить? обеими руками
Humili? devant les siens
Смирили? перед своими
{Refrain:}
{Припев:}
De quel droit pouvez-vous les juger
По какому праву вы можете судить их
Les hommes de loi seraient-ils tous sans faille
Будут ли все законопослушные люди безупречны
Dans vos regards tant de pr? jug? s
В ваших взглядах так много интересного
Le sort des n? tres n'est pour vous qu'un d? tail
Судьба Н? для вас это всего лишь повод для беспокойства
(C'est pour toi XS!)
(Это для тебя XS!)
Mais de quel droit
Но по какому праву
Oh yeah
О да.
Willy Denzey
Вилли Дензи
2003
Две тысячи три
Prodige Crew
Команда Вундеркиндов
XS
XS
C'est partout que? a ce passe
Это везде что? на этом проходе
C'est? vous que je m'adresse
Это? вы, к которому я обращаюсь
Mais de quel droit
Но по какому праву





Авторы: Cutee B, Georges Padey, Martial Kool Louis, Willy Denzey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.