Winne - Wilde Westen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Winne - Wilde Westen




Wilde Westen
Wild West
Home Artiesten W Winne Songtekst
Home Artists W Winne Lyrics
Printen Koop MP3 Wijzigen
Print Buy MP3 Edit
Ik ben van daar
I'm from there
Kogels vliegen alsof het vogels zijn
Bullets fly like birds in the air
En de meesten niet weten wat 10 geboden zijn
And most don't even know the Ten Commandments
Laat staan gelovig zijn
Let alone be religious, girl
Begrijp je niet zeggen ze jammer dan
If you don't understand, they say "too bad then"
De moslims die ik ken zijn niet eens braaf tijdens de ramadan
The Muslims I know ain't even good during Ramadan
Het is pak wat je pakken kan
It's grab what you can grab
Geen grappen vul je zakken maak je stappen dan volgt de rataplan
No jokes, fill your pockets, make your moves, then comes the rat-a-tat-tat
Ieder voor zich wie het ook is niemand doet niks
Every man for himself, whoever it is, nobody does nothing
Vager dan mis niets lijkt wat het is
More vague than a miss, nothing is what it seems
Me intuí¯tie houdt me weg bij de politie
My intuition keeps me away from the police
Bewust van me positie en alle valkuilen van justitie
Aware of my position and all the pitfalls of justice
Eey eey ik ken de klappen van de zweep
Hey hey, I know the sting of the whip
Omdat ik met de geest van de ouders van me voorouders leef
Because I live with the spirit of my ancestors' parents
Je weet let op de stappen die ik neem
You know, watch the steps I take
Winne is een probleem een virus voor het systeem
Winne is a problem, a virus for the system
Ja ik zie de man achter de man achter man achter de man die voor me staat ik kijk dwars door jullie heen eey
Yeah, I see the man behind the man behind the man behind the man in front of me, I see right through you, hey
Je kan niet komen in het wilde westen
You can't come to the Wild West
Schiet balen aan kogels vangen straat nee je wilt niet testen
Shooting bullets, catching bullets, streets, no you don't wanna test
De straat is van mij en je moet tol betalen
The street is mine and you gotta pay the toll
Eey de straat is van mij en je moet tol betalen
Hey, the street is mine and you gotta pay the toll
Je kan niet komen in het wilde westen
You can't come to the Wild West
Schiet balen aan kogels vangen straat nee je wilt niet testen
Shooting bullets, catching bullets, streets, no you don't wanna test
De straat is van mij en je moet tol betalen
The street is mine and you gotta pay the toll
Eey de straat is van mij en je moet tol betalen
Hey, the street is mine and you gotta pay the toll
In west gaan ze niet halen en trekken, ze gaan halen en trekken
In the West, they don't fetch and pull, they grab and take
Laten je lekken met met Stanley vlinders en slagersmessen
Leave you leaking with Stanley knives and butcher blades
Verraders gaan op de dodenlijst
Traitors go on the hit list
Een prijs op je hoofd is hier een definitie van de hoofdprijs
A price on your head is the definition of the grand prize here
Dus begrijp dat ik je doodzwijg
So understand that I keep my mouth shut
En ook al zit me been niet in het gips ik houdt me poot stijf
And even though my leg ain't in a cast, I keep my foot firm
Ze roepen hou het straat dus ik timmer aan de weg
They yell "keep it street" so I'm paving the way
Kade, Binnenweg nergens wilder dan in west
Kade, Binnenweg, nowhere wilder than the West
Eerst schieten en dan praten
Shoot first, talk later
Iedereen is cowboy en dit zijn geen indianen verhalen
Everyone's a cowboy and these ain't no Indian stories
Niemand is bang voor een celstraf
Nobody's scared of jail time
Dus gooi je bief op een bord dan gaan ze eten wat de pot schaft
So throw your steak on a plate, they'll eat what's served
Kleine jongens hebben grote ego's, schijt aan de regels
Little boys with big egos, shit on the rules
Spelen GTA nog nooit gehoord van lego
Playing GTA, never heard of Lego
Dus ik adviseer je niks te proberen
So I advise you not to try anything
Want hij is 16 maar brothers zijn 38 en 45
Cause he's 16 but his brothers are 38 and 45
Je kan niet komen in het wilde westen
You can't come to the Wild West
Schiet balen aan kogels vangen straat nee je wilt niet testen
Shooting bullets, catching bullets, streets, no you don't wanna test
De straat is van mij en je moet tol betalen
The street is mine and you gotta pay the toll
Eey de straat is van mij en je moet tol betalen
Hey, the street is mine and you gotta pay the toll
Je kan niet komen in het wilde westen
You can't come to the Wild West
Schiet balen aan kogels vangen straat nee je wilt niet testen
Shooting bullets, catching bullets, streets, no you don't wanna test
De straat is van mij en je moet tol betalen
The street is mine and you gotta pay the toll
Eey de straat is van mij en je moet tol betalen
Hey, the street is mine and you gotta pay the toll
Het enige wat ik heb zijn me ballen en me woord
The only things I got are my balls and my word
Me leven op de rails, dankzij mama ben ik nooit ontspoort
My life on the rails, thanks to Mom I never derailed
Een heel leger achter me, we komen door
A whole army behind me, we're coming through
Ben als Van Gogh aan de mic, mijn kant is een en al oor luister
I'm like Van Gogh on the mic, my side is all ears, listen
Je kent Winne weet waar je me kan vinden
You know Winne, know where you can find me
Als ik de Kade niet kruis dan ben ik me weg naar binnen
If I'm not crossing the Kade, I'm on my way inside
Waar iedereen roept ik ben voor me 30ste binnen
Where everyone's yelling "I'll be inside before I'm 30"
HVB ja je zit voor je 30ste binnen
HVB, yeah, you'll be inside before you're 30
Shit Winne houdt zijn ogen open
Shit, Winne keeps his eyes open
Een doodskist is het enige waarin ik ooit wordt opgesloten
A coffin is the only thing I'll ever be locked in
Ki en Ko ik heb het allang gesnopen
Ki and Ko, I figured it out a long time ago
Iedereen die schiet graag maar wie is te bang nee opgeschoten
Everyone likes to shoot, but who's too scared, no progress made
Je wordt teruggefloten, TBS is wat de rechter oplegt
You get whistled back, TBS is what the judge imposes
Je krijgt tieten want je wordt platgespoten
You get boobs cause you get pumped full of meds
Voel je de anekdote of ben je diep in de penose
Do you feel the anecdote or are you deep in the penose
Dan pomp je deze shit samen met je celgenoten
Then you pump this shit with your cellmates
Je kan niet komen in het wilde westen
You can't come to the Wild West
Schiet balen aan kogels vangen straat nee je wilt niet testen
Shooting bullets, catching bullets, streets, no you don't wanna test
De straat is van mij en je moet tol betalen
The street is mine and you gotta pay the toll
Eey de straat is van mij en je moet tol betalen
Hey, the street is mine and you gotta pay the toll
Je kan niet komen in het wilde westen
You can't come to the Wild West
Schiet balen aan kogels vangen straat nee je wilt niet testen
Shooting bullets, catching bullets, streets, no you don't wanna test
De straat is van mij en je moet tol betalen
The street is mine and you gotta pay the toll
Eey de straat is van mij en je moet tol betalen
Hey, the street is mine and you gotta pay the toll





Авторы: m. rashed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.