Wisin & Yandel & Miky Woodz - Mi Intención - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin & Yandel & Miky Woodz - Mi Intención




Quisiera tocarte
Я хочу прикоснуться к тебе.
Sentirte otra vez
Чувствовать себя снова
Y llevarte a mi habitación
И отвезти тебя в мою комнату.
Sudando, poder besarte
Вспотев, я могу поцеловать тебя
Dime, ¿Qué vamos a hacer?
Скажи мне, что мы будем делать?
Si ya conoces mi intención
Если ты уже знаешь мое намерение
Atrévete, entrar calor
Осмеливайтесь, входите в тепло
me rosas y pierdo control
Ты Роуз меня и я теряю контроль
Desnúdate, no sientas temor
Раздевайся, не бойся.
Si ya conoces mi intención
Если ты уже знаешь мое намерение
Si conmigo te vas
Если ты уйдешь со мной
A solas conmigo una noche más
Наедине со мной еще одну ночь
Te encanta hacer cosas prohibidas, como digas
Вы любите делать запрещенные вещи, как вы говорите
Yo solo quiero darte más
Я просто хочу дать вам больше
Si conmigo te vas
Если ты уйдешь со мной
A solas conmigo una noche más
Наедине со мной еще одну ночь
Te encanta hacer cosas prohibidas, como digas
Вы любите делать запрещенные вещи, как вы говорите
Yo solo quiero darte más
Я просто хочу дать вам больше
Si conmigo te vas
Если ты уйдешь со мной
Me acuerdo cuando todavía
Я помню, когда еще
No habíamos tenido ni relaciones
У нас не было никаких отношений.
Ahora soy dueño de tu cuerpo
Теперь я владею твоим телом.
De esa franquicia yo tengo acciones
Из этой франшизы у меня есть акции
sabes que lo nuestro es permanente
Ты же знаешь, что мы постоянно
Aunque na ma' te vea en ocasiones
Хотя на ма ' иногда видеть вас
Bebé soy real, ¿Pa'qué voy a mentirte?
Детка, я настоящая, и зачем мне врать тебе?
Si ya conoces mis intenciones
Если ты уже знаешь мои намерения
Lo hacemos como digas no me importa
Мы делаем так, как ты говоришь. мне все равно.
Lo que yo quiero es darte más
Я хочу дать тебе больше
Me gusta el piquete cuando sale del gym
Мне нравится пикет, когда он выходит из тренажерного зала
Con ropa deportiva, Nike y las Hermés
С спортивной одеждой, Nike и Air Max
Manténlo real pa' que dure pa' siempre
Держите его реальным ПА', который длится па ' всегда
Una noche que nunca la olvidarás
Ночь, которую ты никогда не забудешь.
Si conmigo te vas
Если ты уйдешь со мной
sabes que tu vida sexual
Вы знаете, что ваша сексуальная жизнь
La convierto en high class
Я превращаю ее в high class
Baby te vas a hacer
Детка, ты будешь делать
Con cosas prohibidas te calentaba
Запрещенные вещи согревали тебя.
Los dos bellaquéando
Оба Белла.
En un party en Brava
На вечеринке в Brava
Disfruta la vida que un día acaba
Наслаждайтесь жизнью, которая заканчивается в один прекрасный день
Cuando estamos juntos no pienso en más nada
Когда мы вместе, я больше ничего не думаю
Y quiero darte to'a la noche
И я хочу дать тебе to'a ночь
Como al tambor en una batucada
Как барабан в батукаде
Si conmigo te vas
Если ты уйдешь со мной
A solas conmigo una noche más
Наедине со мной еще одну ночь
Te encanta hacer cosas prohibidas, como digas
Вы любите делать запрещенные вещи, как вы говорите
Yo solo quiero darte más
Я просто хочу дать вам больше
Si conmigo te vas
Если ты уйдешь со мной
A solas conmigo una noche más (Baby)
Наедине со мной еще одна ночь (детка)
Te encanta hacer cosas prohibidas, como digas
Вы любите делать запрещенные вещи, как вы говорите
Yo solo quiero darte más
Я просто хочу дать вам больше
Dale baby, vente conmigo
Дэйл бэби, пойди со мной.
Yo solo quiero darte castigo
Я просто хочу наказать тебя.
Donde no hayan testigos
Где нет свидетелей
me tienes en intensivo
У тебя есть я в интенсивной
Enfermo de amor
Больной любви
(Enfermo de amor)
(Больной любовью)
bañada de sudor
Ты купалась в поте лица.
(Tú bañada de sudor)
(Вы купались в поту)
Te imagino en la playa bebiendo
Я представляю тебя на пляже.
Tequila y yo untándote el bronceador
Мы с текилой размазываем тебе бронзатор.
Baby nos vamos
Детка, мы уходим.
Ella sabe que quiero cuando nos miramos
Она знает, что я хочу, когда мы смотрим друг на друга
De camino nos calentamos
По дороге мы согрелись.
Todo pasa si nos besamos
Все будет, если мы поцелуемся.
Callejera
Уличная
Bandolera
Плечевой ремень
La verdadera, cincuentamil en la cartera
Настоящая, пятидесятая, в кошельке
Anda rompiendo la carretera
Он ломает дорогу.
Y yo loco que me haga una señal
И я схожу с ума, чтобы сделать мне знак
Con ese cuerpo descomunal
С этим огромным телом
Yo fronteo, me guapeo
Я выгляжу хорошо.
Pero ella siempre me mata al final
Но она всегда убивает меня в конце
Baby relajada
Ребенок расслаблен
Quisiera tocarte
Я хочу прикоснуться к тебе.
Sentirte otra vez
Чувствовать себя снова
Y llevarte a mi habitación
И отвезти тебя в мою комнату.
Sudando, poder besarte
Вспотев, я могу поцеловать тебя
Dime, ¿Qué vamos a hacer?
Скажи мне, что мы будем делать?
Si ya conoces mi intención
Если ты уже знаешь мое намерение
Atrévete, entrar calor
Осмеливайтесь, входите в тепло
me rosas y pierdo control
Ты Роуз меня и я теряю контроль
Desnúdate, no sientas temor
Раздевайся, не бойся.
Si ya conoces mi intención
Если ты уже знаешь мое намерение
Y conmigo te vas
А со мной ты уезжаешь.
A solas conmigo una noche más
Наедине со мной еще одну ночь
Te encanta hacer cosas prohibidas, como digas
Вы любите делать запрещенные вещи, как вы говорите
Yo solo quiero darte más
Я просто хочу дать вам больше
Si conmigo te vas
Если ты уйдешь со мной
A solas conmigo una noche más (Baby)
Наедине со мной еще одна ночь (детка)
Te encanta hacer cosas prohibidas, como digas
Вы любите делать запрещенные вещи, как вы говорите
Yo solo quiero darte más
Я просто хочу дать вам больше





Авторы: christian andrés linares-carrasquillo, juan luis morera aka wisin, llandel veguilla malavé a, k, a yandel, marcos ramírez carrasquillo, miguel angel rodríguez rivera aka miky woodz, víctor rafael torres betancourt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.