Wisin feat. Jenay & Jory - Amor de Locos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin feat. Jenay & Jory - Amor de Locos




Amor de Locos
Сумасшедшая любовь
(Uoh, oh, oh, oh, oh)
(Уо, о, о, о, о)
Jenay
Jenay
(Uoh, oh)
(Уо, о)
Jory
Jory
(Uoh, oh)
(Уо, о)
¡Doble U!
¡Doble U!
Mi niña reservada (Me muero porque quiero estar contigo)
Моя девочка такая скрытная умираю от желания быть с тобой)
Sentimientos no funcionan
Чувства не работают
De lo que ella llama vida (Yo necesito hablarte)
В том, что она называет жизнью (Мне нужно поговорить с тобой)
Y aunque se te haga difícil aceptarlo (¡Suelta!)
И даже если тебе трудно это принять (Отпусти!)
Baby, sabes que yo no le hago caso a los comentarios
Детка, ты знаешь, что я не обращаю внимания на сплетни
Sigo protegiendo ese amor de locos
Я продолжаю защищать эту сумасшедшую любовь
Sin importar lo que digan en el barrio (Pam-pam-pam-pam)
Неважно, что говорят в районе (Пам-пам-пам-пам)
Dime si las palabras te matan, no
Скажи мне, разве слова могут тебя убить? Нет
Imaginémonos que solo somos y yo (Usa la imaginación)
Давай представим, что есть только ты и я (Используй воображение)
Dicen que es un amor de locos
Говорят, что это сумасшедшая любовь
¿Pero qué importa lo que digan en el barrio?
Но какая разница, что говорят в районе?
(¡Jenay!)
(¡Jenay!)
Todos critican, todos señalan
Все критикуют, все указывают пальцем
Hoy haremos lo que nos la gana
Сегодня мы будем делать то, что нам захочется
En esta relación, mandamos solos y yo
В этих отношениях командуем только ты и я
(Olvídate de lo que diga la gente; y yo)
(Забудь о том, что говорят люди; ты и я)
Todos critican, todos señalan
Все критикуют, все указывают пальцем
Hoy haremos lo que nos la gana (Usted anda conmigo)
Сегодня мы будем делать то, что нам захочется (Ты со мной)
En esta relación mandamos solos y yo (Tú y yo)
В этих отношениях командуем только ты и я (Ты и я)
(¡Doble U!)
(¡Doble U!)
eres la jefa, yo sólo soy un simple cadete
Ты здесь главная, я всего лишь простой кадет
Que digan lo que quieran, yo sigo con mi piquete
Пусть говорят, что хотят, я остаюсь со своей командой
Nuestra relación no es de juguete
Наши отношения - не игрушка
Mucho billete, acicálate, te paso a recoger a las siete
Много денег, наряжайся, я заеду за тобой в семь
Terremoto, ella baila y en el piso hace un roto
Землетрясение, она танцует и прожигает пол
Pedimos botellas y empezó el alboroto
Мы заказываем бутылки, и начинается шум
Ella conduce la rumba, yo soy su copiloto
Она ведет вечеринку, я ее штурман
Mi mami sabe que de su cuerpo yo soy devoto
Моя мамочка знает, что я предан ее телу
Nos vamos de crucero, bailamos bolero
Мы отправляемся в круиз, танцуем болеро
Le pido dos shots de tequila al cantinero
Я прошу у бармена два шота текилы
Yo sigo vacilando, jugando con ella, somos callejeros
Я продолжаю веселиться, играя с ней, мы уличные
A no me importa lo que digan, eres la que yo prefiero
Мне все равно, что говорят, ты та, кого я предпочитаю
Se pone fabulosa y no hay quien la pare
Она становится сказочной, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo
Единственный, кто ее сдерживает, это я
Súper poderosa y no hay quien la pare
Суперсильная, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo
Единственный, кто ее сдерживает, это я
Se pone fabulosa y no hay quien la pare
Она становится сказочной, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo (Indestructible)
Единственный, кто ее сдерживает, это я (Несокрушимая)
Súper poderosa y no hay quien la pare
Суперсильная, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo
Единственный, кто ее сдерживает, это я
(¡Jory!) Baby, sabes que yo no le hago caso a los comentarios
(¡Jory!) Детка, ты знаешь, что я не обращаю внимания на сплетни
Sigo protegiendo ese amor de locos (Un sistema diferente)
Я продолжаю защищать эту сумасшедшую любовь (Другая система)
Sin importar lo que digan en el barrio (Pam, pam, pam)
Неважно, что говорят в районе (Пам, пам, пам)
Dime si las palabras te matan, no
Скажи мне, разве слова могут тебя убить? Нет
Imaginémonos que solo somos y yo
Давай представим, что есть только ты и я
Dicen que es un amor de locos
Говорят, что это сумасшедшая любовь
¿Pero qué importa lo que digan en el barrio?
Но какая разница, что говорят в районе?
(Mmm, baby, baby, baby, baby girl)
(Ммм, детка, детка, детка, малышка)
Ah, ah, ah
А, а, а
(Baby, baby, baby, baby girl)
(Детка, детка, детка, малышка)
Ah, ah, ah
А, а, а
(¡Doble U!)
(¡Doble U!)
Compré dos pasajes, prepare el equipaje (Pam, pam, pam, pam)
Я купил два билета, собери багаж (Пам, пам, пам, пам)
Con pasión y deseo esto se torna salvaje
Со страстью и желанием это становится диким
Ella se quita el traje, uy, le doy un masaje
Она снимает платье, ух, я делаю ей массаж
En pocos momentos va a temblar el hospedaje (Yeah)
Через несколько мгновений отель затрясется (Yeah)
Jaque mate, mi corazón fuerte late
Шах и мат, мое сердце сильно бьется
Mucho vino tinto, fresas con chocolate (La jefa)
Много красного вина, клубника в шоколаде (Босс)
Después de hacerte el amor nos vamos en el yate (Tú me dices)
После того, как мы займемся любовью, мы отправимся на яхте (Ты мне скажешь)
Borrachos, envueltos hacemos tremendo disparate
Пьяные, обнявшись, мы творим невероятные глупости
(Damas y caballeros; Jenay)
(Дамы и господа; Jenay)
Se pone fabulosa y no hay quien la pare
Она становится сказочной, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo
Единственный, кто ее сдерживает, это я
Súper poderosa y no hay quien la pare
Суперсильная, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo
Единственный, кто ее сдерживает, это я
Se pone fabulosa y no hay quien la pare
Она становится сказочной, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo
Единственный, кто ее сдерживает, это я
Súper poderosa y no hay quien la pare
Суперсильная, и ее никто не остановит
El único que la frena soy yo
Единственный, кто ее сдерживает, это я
Baby, sabes que yo no le hago caso a los comentarios
Детка, ты знаешь, что я не обращаю внимания на сплетни
Sigo protegiendo ese amor de locos
Я продолжаю защищать эту сумасшедшую любовь
Sin importar lo que digan en el barrio
Неважно, что говорят в районе
Dime si las palabras te matan, no
Скажи мне, разве слова могут тебя убить? Нет
Imaginémonos que solo somos y yo
Давай представим, что есть только ты и я
Dicen que es un amor de locos
Говорят, что это сумасшедшая любовь
¿Pero qué importa lo que digan en el barrio?
Но какая разница, что говорят в районе?
(Mmm, baby, baby, baby, baby girl)
(Ммм, детка, детка, детка, малышка)
Ah, ah, ah
А, а, а
(Baby, baby, baby, baby girl)
(Детка, детка, детка, малышка)
Ah, ah, ah
А, а, а
Yeah
Yeah
Doble U, Jory con Jenay
Doble U, Jory с Jenay
El dulce de coco que le gusta a las nenas
Кокосовая сладость, которая нравится девочкам
Jajajajaja
Jajajajaja
Hyde "El Químico"
Hyde "El Químico"
Fino Como El Haze
Fino Como El Haze
Los Vaqueros: La Trilogía
Los Vaqueros: La Trilogía
Indestructible
Indestructible
Yo estoy loco contigo, bebé
Я схожу по тебе с ума, детка





Авторы: Egbert E. Rosa Cintron, Edwin Batista Otero, Juan Luis Morera, Fernando Sierra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.