Wisin feat. Yandel - Mirala - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wisin feat. Yandel - Mirala




Mirala
Regarde-la
Mírala Bien, EEEh
Regarde-la bien, EEEh
Ella es la que rompe el suelo
Elle est celle qui brise le sol
Y no le importa con quien, eeeh
Et elle s'en fiche avec qui, eeeh
A esa tu le sueltas el pelo
Tu lui lâches les cheveux
Y se lo jalas también,
Et tu les tires aussi,
Pero mírala bien,
Mais regarde-la bien,
Pero mírala bien
Mais regarde-la bien
Esa es de las que rompe el suelo
Elle est de celles qui brisent le sol
Y no le importa con quien
Et elle s'en fiche avec qui
Bailotea, con quien
Elle danse, avec qui
Coquetea, con quien
Elle flirte, avec qui
Sandunguea, con quien
Elle se déhanche, avec qui
(Wisin) Oye Pana Mío, Yo que tu….
(Wisin) mon pote, moi à ta place….
Mírala Bien que esa gata te hipnotiza
Regarde-la bien, cette chatte te hypnotise
Ella te hechiza
Elle te jette un sort
Cuando la disco pisa
Quand elle foule la piste
Se combina el pantalón con la camisa
Elle combine le pantalon avec la chemise
Uñas postizas
Des ongles postiches
Y el pelo se lo enriza,
Et elle se fait des boucles dans les cheveux,
A veces, ella quiere que la bese
Parfois, elle veut que je l'embrasse
Allí es que Wisin se crece
C'est que Wisin se lâche
Trabajándole duro 6 meses
Il travaille dur pendant 6 mois
Dile Yandel lo que les enloquece
Dis à Yandel ce qui les rend folles
(Yandel)
(Yandel)
Que la toque
Qu'il la touche
Que la bese
Qu'il l'embrasse
Que la guaye
Qu'il la cajole
No le va importar
Elle s'en fiche
Que la toque
Qu'il la touche
Que la bese
Qu'il l'embrasse
Que la guaye
Qu'il la cajole
Ella facil se va
Elle part facilement
Mírala Bien, EEEh
Regarde-la bien, EEEh
Ella es la que rompe el suelo
Elle est celle qui brise le sol
Y no le importa con quien, eeeh
Et elle s'en fiche avec qui, eeeh
A esa tu le sueltas el pelo
Tu lui lâches les cheveux
Y se lo jalas también,
Et tu les tires aussi,
Pero mírala bien,
Mais regarde-la bien,
Pero mírala bien
Mais regarde-la bien
Ella es de las que rompe el suelo
Elle est de celles qui brisent le sol
Y no le importa con quien
Et elle s'en fiche avec qui
Bailotea, con quien
Elle danse, avec qui
Coquetea, con quien
Elle flirte, avec qui
Sandunguea, con quien
Elle se déhanche, avec qui
(Wisin)
(Wisin)
Esa gata es un tesoro,
Cette chatte est un trésor,
Yo la adoro
Je l'adore
El novio se portó mal y se convirtió en toro
Son mec s'est mal comporté et s'est transformé en taureau
Según ella esta con W
Selon elle, elle est avec W
Y yo le hago lo que no le hiciste tu
Et je lui fais ce que tu ne lui as pas fait
De Karateca reflejo
Un reflet de Karateca
El zorro viejo
Le vieux renard
Que puede ser tu parejo
Qui peut être ton partenaire
Mami me voy lejos
Maman, je m'en vais loin
Yo nunca la dejo
Je ne la laisse jamais
Salve su pellejo
Sauve sa peau
Que la toque
Qu'il la touche
Que la bese
Qu'il l'embrasse
Que la guaye
Qu'il la cajole
No le va importar
Elle s'en fiche
Que la toque
Qu'il la touche
Que la bese
Qu'il l'embrasse
Que la guaye
Qu'il la cajole
Ella fácil se va
Elle part facilement
(Wisin)
(Wisin)
Que la toque
Qu'il la touche
Que la bese
Qu'il l'embrasse
Que la guaye
Qu'il la cajole
A ella no le importa lo que le hagan
Elle s'en fiche de ce qu'on lui fait
Solamente quiere saciar la sed
Elle veut juste étancher sa soif
W con Yandel
W avec Yandel
El dúo de la historia, Brosky
Le duo de l'histoire, Brosky
No invente que esta haciendo un ridícul0
Ne fais pas semblant de faire un ridicule
Oyó
Oyó
Agustín dile,
Dis-le à Agustín,
Berto, dile quienes somos
Berto, dis-leur qui nous sommes
No hay liga
Pas de ligue
No hay break
Pas de break
Ya en la cima están los que están
Ceux qui sont en haut sont déjà
No invente papi
Ne fais pas semblant papa
Que tu no sube mas de ahi
Tu ne montes pas plus haut que ça





Авторы: LLANDEL VEGUILLA MALAVE, JUAN LUIS MORERA LUNA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.