Wisin feat. Yandel - Tu Cuerpo Me Llama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wisin feat. Yandel - Tu Cuerpo Me Llama




Tu Cuerpo Me Llama
Ton corps m'appelle
Mami tu cuerpo me llama
Maman, ton corps m'appelle
me dejaste con las ganas...
tu m'as laissé avec l'envie...
Tu cuerpo me llama, (eoh eoh)
Ton corps m'appelle, (eoh eoh)
Me deja con las ganas, (eoh eoh)
Il me laisse avec l'envie, (eoh eoh)
Tu cuerpo me llama, (eoh eoh)
Ton corps m'appelle, (eoh eoh)
Me deja con las ganas
Il me laisse avec l'envie
(eoh eooh oeooh eoh eoh oeooooh)
(eoh eooh oeooh eoh eoh oeooooh)
Sedúceme que estoy desespera'o,
Seduis-moi, je suis désespéré,
motiva'o, enamora'o
motivé, amoureux
Por usted es que estoy activa'o
C'est pour toi que je suis excité
Tu eres mi gata y yo tu perro chaw-chaw
Tu es ma chatte et moi ton chien chow-chow
Ella reparte el bacala'o
Elle distribue le bacala'o
ella no tira pesca'o
elle ne jette pas de poisson
Mi gata nunca da foul
Ma chatte ne donne jamais de faute
mete miedo su g-tro colora'o
son g-tro coloré fait peur
Tu cuerpo me llama (eoh eoh)
Ton corps m'appelle (eoh eoh)
Me deja con las ganas (eoh eoh)
Il me laisse avec l'envie (eoh eoh)
Tu cuerpo me llama (eoh eoh)
Ton corps m'appelle (eoh eoh)
Me deja con las ganas
Il me laisse avec l'envie
(eoh eoh oeooh eoh eoh oeooooh)
(eoh eoh oeooh eoh eoh oeooooh)
Coge confianza y lanza
Prends confiance et lance
Tu no te cansas, mujer tirate la llanza
Tu ne te fatigues pas, femme, lance la lance
Me voy a olvidar del caserio y de las venganzas
Je vais oublier le quartier et les vengeances
y contigo voy hacer una alianza
et avec toi je vais faire une alliance
Mansa, mansita, señorita
Douce, gentille, demoiselle
Mi cuerpo la necesita
Mon corps en a besoin
organizemos una cita
organisons un rendez-vous
Usted es de las mujeres que no se quitan
Tu es l'une des femmes qui ne se retirent pas
A ella le encantan mis visitas
Elle adore mes visites
por la ventana Wisin le pita
Wisin lui siffle par la fenêtre
tiene un retrato mio en la mesita
elle a un portrait de moi sur la table de chevet
Mi princesita es la mejor que grita
Ma princesse est la meilleure qui crie
(Aaaahhhhh)
(Aaaahhhhh)
Tu cuerpo me llama (eoh eoh)
Ton corps m'appelle (eoh eoh)
Me deja con las ganas (eoh eoh)
Il me laisse avec l'envie (eoh eoh)
Tu cuerpo me llama (eoh eoh)
Ton corps m'appelle (eoh eoh)
Me deja con las ganas
Il me laisse avec l'envie
(eoh eoh oeooh eoh eoh oeooooh)
(eoh eoh oeooh eoh eoh oeooooh)
Me acuerdo de ti porque eres una frontua,
Je me souviens de toi parce que tu es une frontua,
una guillua y tambien una cuerua
une guillua et aussi une cuerua
Mami... vamos hacer fresqueria pa' las bambua
Maman... allons faire du frais pour les bambous
(Wisin)
(Wisin)
¡Curva, Monserrate!
¡Curva, Monserrate!
Soy yo el que domina todos los estilos
Je suis celui qui domine tous les styles
"El Sobreviviente"
"Le Survivant"
(blaaah, blaaah)...
(blaaah, blaaah)...





Авторы: JUAN LUIS MORERA LUNA, LLANDEL VEGUILLA MALAVE, GADIEL VEGUILLA MALAVE, MARCO E MASIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.