Wisin - Amenázame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wisin - Amenázame




Amenázame
Угрожай мне
Multimillo Records
Multimillo Records
Do-Doble U
Do-Doble U
Papi, 21 de mano (jajaja)
Папи, 21 на руке (хахаха)
Dame el dinero
Давай деньги
Vino con sus amigas
Пришла с подругами
Buscando un perreo con clase (tú sabes ya)
Ищет классный тверк (ты знаешь)
Y yo vo'a hacer que pase
И я сделаю так, чтобы это случилось
Al oído le digo que si quiere, se prospase (tra-tra)
На ушко шепчу ей, что может переступить черту (тра-тра)
Que con su booty me amenace
Пусть своей попкой мне угрожает
Ella quiere sentir el bajo
Она хочет почувствовать бас
Para darle hasta abajo
Чтобы отдать всю себя
Para perreando darme clases
Чтобы тверкая, дать мне мастер-класс
Se dobla, pone mano en el suelo
Наклоняется, ставит руки на пол
Y ahí es que empezó el duelo
И тут началась дуэль
Chula que pase lo que pase (duro, duro)
Красотка, пусть будет что будет (жестко, жестко)
Y yo quiero satisfacer tu mente (no pares)
А я хочу удовлетворить твой разум (не останавливайся)
Báilame como una demente
Танцуй для меня как сумасшедшая
Y que eres loca con el aguardiente (sé tu truco)
Я знаю, ты сходишь с ума по агуардиенте знаю твой секрет)
Pégate pa' que veas lo rico que se siente
Прижмись ко мне, чтобы почувствовать, как это хорошо
Y yo quiero satisfacer tu mente (yeah)
А я хочу удовлетворить твой разум (да)
Báilame como una demente
Танцуй для меня как сумасшедшая
Y que eres loca con el aguardiente
Я знаю, ты сходишь с ума по агуардиенте
Pégate pa' que veas lo rico que se siente (doble U)
Прижмись ко мне, чтобы почувствовать, как это хорошо (Doble U)
Uno, dos, tres, cuatro shots y se puso hot
Один, два, три, четыре шота и она зажглась
Con la copa de viuda de clicquot (tra-tra-tra)
С бокалом вдовы Клико (тра-тра-тра)
Está demasiado dura y baila como un robot
Она слишком горяча и танцует как робот
El tíguere y sus secuaces tienen un cómplot
У тигра и его приспешников есть заговор
Ella es andariega (duro), pero no juega
Она любит гулять (жестко), но не играет
Si por el frente se pega, la nave despega
Если прижмется спереди, корабль взлетает
Oh, me sigue cucando, ella no se niega (ajá)
О, она продолжает меня провоцировать, не отказывается (ага)
Baby, ¿tú te acuerdas cuando hicimos el amor en la bodega?
Детка, ты помнишь, как мы занимались любовью в подсобке?
Perfecto, vamos al coffee break
Отлично, пошли на кофе-брейк
Con la boca es un mamey
Ее рот как мамей
Dicen que en la disco eres la ley
Говорят, в клубе ты главная
Rodeado de alambres de púas
Окружен колючей проволокой
La dura contra el sensei
Крутая против сенсея
Activa los misiles
Активируй ракеты
Esta baby es heavy way (okay)
Эта малышка - heavy way (окей)
Y yo quiero satisfacer tu mente
А я хочу удовлетворить твой разум
Báilame como una demente
Танцуй для меня как сумасшедшая
Y que eres loca con el aguardiente
Я знаю, ты сходишь с ума по агуардиенте
Pégate pa' que veas lo rico que se siente
Прижмись ко мне, чтобы почувствовать, как это хорошо
Y yo quiero satisfacer tu mente (suelta el ritmo)
А я хочу удовлетворить твой разум (отпусти ритм)
Báilame como una demente
Танцуй для меня как сумасшедшая
Y que eres loca con el aguardiente
Я знаю, ты сходишь с ума по агуардиенте
Pégate pa' que veas lo rico que se siente
Прижмись ко мне, чтобы почувствовать, как это хорошо
Wow, de mucha carne como las crispetas
Вау, много мяса, как попкорн
Se paralizó la disco, llegó la tormenta
Дискотека замерла, пришла буря
No voy a estar tranquilo hasta que le de la receta
Не успокоюсь, пока не дам ей рецепт
Rica completa, tienes que verla corriendo bicicleta
Сочная и совершенная, ты должна увидеть ее, когда она гоняет на велосипеде
Oh, su combo y el mío la pasamos sabroso (duro, duro)
О, ее компания и моя, мы отлично провели время (жестко, жестко)
Ella sabe quién yo soy; el multi talentoso (el vaquero)
Она знает, кто я; мульти-талантливый (ковбой)
El oso cariñoso, el rápido y furioso
Мишка Гамми, форсажный и яростный
Baby, si hablamos del género yo soy el más poderoso
Детка, если говорить о жанре, я самый могущественный
Chula, en lo oscuro no va a haber testigo
Красотка, в темноте не будет свидетелей
me dices si prosigo, yo quiero perrear contigo
Ты скажи, продолжать ли, я хочу танцевать с тобой
Mamita, yo no quiero ser tu novio, yo no te investigo
Малышка, я не хочу быть твоим парнем, я не расследую тебя
Yo solo quiero ver el tatuaje debajo de tu ombligo
Я просто хочу увидеть татуировку под твоим пупком
(Bebé, déjate el novio en tu casa, yo soy el rompe rutina)
(Детка, оставь своего парня дома, я - тот, кто ломает рутину)
Vino con sus amigas
Пришла с подругами
Buscando un perreo con clase (tú sabes ya)
Ищет классный тверк (ты знаешь)
Y yo vo'a hacer que pase
И я сделаю так, чтобы это случилось
Al oído le digo que si quiere, se prospase
На ушко шепчу ей, что может переступить черту
Que con su booty me amenace (rra-ta-ta-ta)
Пусть своей попкой мне угрожает (рра-та-та-та)
Ella quiere sentir el bajo
Она хочет почувствовать бас
Para darle hasta abajo
Чтобы отдать всю себя
Para perreando darme clases
Чтобы тверкая, дать мне мастер-класс
Se dobla, pone mano en el suelo
Наклоняется, ставит руки на пол
Y ahí es que empezó el duelo
И тут началась дуэль
Chula que pase lo que pase
Красотка, пусть будет что будет
Y yo quiero satisfacer tu mente
А я хочу удовлетворить твой разум
Báilame como una demente
Танцуй для меня как сумасшедшая
Y que eres loca con el aguardiente
Я знаю, ты сходишь с ума по агуардиенте
Pégate pa' que veas lo rico que se siente
Прижмись ко мне, чтобы почувствовать, как это хорошо
Y yo quiero satisfacer tu mente
А я хочу удовлетворить твой разум
Báilame como una demente
Танцуй для меня как сумасшедшая
Y que eres loca con el aguardiente
Я знаю, ты сходишь с ума по агуардиенте
Pégate pa' que veas lo rico que se siente
Прижмись ко мне, чтобы почувствовать, как это хорошо
Saludo' a los millonarios de Instagram (ja, ja, ja)
Привет миллионерам из Инстаграма (ха, ха, ха)
no le puedes enseñar a Michael Jordan a hacer un crossover, hermano
Ты не можешь научить Майкла Джордана делать кроссовер, братан
Doble U
Doble U
El vaquero mayor
Главный ковбой
Yo te viro un ufo que te vo'a chocar con el muro
Я запущу в тебя НЛО, которое врежется в стену
¡Ja, ja, ja!
Ха, ха, ха!





Авторы: Morera Juan Luis, Rosa Cintron Egbert E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.